--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/chart/ThemeNavigationPanel.java	Fri May 27 09:50:57 2011 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/chart/ThemeNavigationPanel.java	Fri May 27 13:10:09 2011 +0000
@@ -5,13 +5,13 @@
 
 import com.google.gwt.core.client.GWT;
 
-import com.smartgwt.client.types.Alignment;
-import com.smartgwt.client.widgets.Label;
 import com.smartgwt.client.widgets.Canvas;
+import com.smartgwt.client.widgets.ImgButton;
 import com.smartgwt.client.widgets.events.ClickEvent;
 import com.smartgwt.client.widgets.events.ClickHandler;
 import com.smartgwt.client.widgets.layout.HLayout;
 
+import de.intevation.flys.client.client.FLYSConstants;
 import de.intevation.flys.client.client.event.OnMoveEvent;
 import de.intevation.flys.client.client.event.OnMoveHandler;
 
@@ -22,10 +22,13 @@
 public class ThemeNavigationPanel extends Canvas {
 
     public static final int PANEL_MARGIN  = 5;
-    public static final int BUTTON_HEIGHT = 20;
+    public static final int BUTTON_HEIGHT = 25;
     public static final int BUTTON_MARGIN = 5;
 
 
+    protected FLYSConstants MSG = GWT.create(FLYSConstants.class);
+
+
     protected List<OnMoveHandler> handlers;
 
 
@@ -41,10 +44,10 @@
         layout.setHeight(BUTTON_HEIGHT);
         layout.setMembersMargin(BUTTON_MARGIN);
 
-        Canvas cu = createButton("CU", OnMoveEvent.TOP);
-        Canvas u  = createButton("U", OnMoveEvent.UP);
-        Canvas d  = createButton("D", OnMoveEvent.DOWN);
-        Canvas cd = createButton("CD", OnMoveEvent.BOTTOM);
+        Canvas cu = createButton(MSG.theme_top(), OnMoveEvent.TOP);
+        Canvas u  = createButton(MSG.theme_up(), OnMoveEvent.UP);
+        Canvas d  = createButton(MSG.theme_down(), OnMoveEvent.DOWN);
+        Canvas cd = createButton(MSG.theme_bottom(), OnMoveEvent.BOTTOM);
 
         layout.addMember(cu);
         layout.addMember(u);
@@ -55,13 +58,22 @@
     }
 
 
-    protected Canvas createButton(final String type, final int moveType) {
-        Label b = new Label(type);
-        b.setBackgroundColor("#BED730");
-        b.setBorder("1px solid black");
+    protected Canvas createButton(final String title, final int moveType) {
+        String url = GWT.getHostPageBaseURL() + title;
+
+        ImgButton b = new ImgButton();
+        b.setSrc(url);
+        b.setHeight(BUTTON_HEIGHT);
         b.setWidth(40);
-        b.setHeight(BUTTON_HEIGHT);
-        b.setAlign(Alignment.CENTER);
+        b.setIconHeight(BUTTON_HEIGHT-10);
+        b.setShowDown(false);
+        b.setShowRollOver(false);
+        b.setShowDisabled(false);
+        b.setShowDisabledIcon(true);
+        b.setShowDownIcon(false);
+        b.setShowFocusedIcon(false);
+        b.setBackgroundColor("f2f2f2");
+        b.setBorder("1px solid #A6ABB4");
 
         b.addClickHandler(new ClickHandler() {
             public void onClick(ClickEvent event) {