--- a/flys-artifacts/src/main/java/de/intevation/flys/exports/MapGenerator.java	Mon Dec 17 18:03:53 2012 +0100
+++ b/flys-artifacts/src/main/java/de/intevation/flys/exports/MapGenerator.java	Mon Dec 17 23:24:27 2012 +0100
@@ -16,7 +16,7 @@
 import de.intevation.flys.artifacts.model.map.WMSLayerFacet;
 import de.intevation.flys.artifacts.model.map.WSPLGENLayerFacet;
 import de.intevation.flys.collections.FLYSArtifactCollection;
-import de.intevation.flys.utils.ArtefactMapfileGenerator;
+import de.intevation.flys.utils.ArtifactMapfileGenerator;
 import de.intevation.flys.utils.GeometryUtils;
 import de.intevation.flys.utils.ThemeUtil;
 
@@ -133,7 +133,7 @@
     ) {
         try {
             if(wms instanceof WSPLGENLayerFacet) {
-                ArtefactMapfileGenerator mfg = new ArtefactMapfileGenerator();
+                ArtifactMapfileGenerator mfg = new ArtifactMapfileGenerator();
                 mfg.createUeskLayer(
                     flys,
                     (WSPLGENLayerFacet) wms,
@@ -152,7 +152,7 @@
 
 
     protected void createBarriersLayer(FLYSArtifact flys, WMSLayerFacet wms) {
-        ArtefactMapfileGenerator mfg = new ArtefactMapfileGenerator();
+        ArtifactMapfileGenerator mfg = new ArtifactMapfileGenerator();
 
         try {
             mfg.createBarriersLayer(flys, wms);
@@ -167,7 +167,7 @@
 
 
     protected void createUserShapeLayer(FLYSArtifact flys, WMSLayerFacet wms) {
-        ArtefactMapfileGenerator mfg = new ArtefactMapfileGenerator();
+        ArtifactMapfileGenerator mfg = new ArtifactMapfileGenerator();
 
         try {
             mfg.createUserShapeLayer(flys, wms);
@@ -188,7 +188,7 @@
     ) {
         logger.debug("createDatabaseLayer for facet: " + wms.getName());
 
-        ArtefactMapfileGenerator mfg = new ArtefactMapfileGenerator();
+        ArtifactMapfileGenerator mfg = new ArtifactMapfileGenerator();
 
         try {
             File baseDir = mfg.getShapefileBaseDir();
@@ -224,7 +224,7 @@
     {
         logger.debug("MapGenerator.generate");
 
-        ArtefactMapfileGenerator mfg = new ArtefactMapfileGenerator();
+        ArtifactMapfileGenerator mfg = new ArtifactMapfileGenerator();
         mfg.generate();
 
         Document response = XMLUtils.newDocument();