diff gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties @ 8079:1c57c9dc1661

Datacage config for new sediment load structures. Missing: some facets and everything down from the innermost macros for sediment load at measurement stations.
author Tom Gottfried <tom@intevation.de>
date Fri, 08 Aug 2014 13:24:11 +0200
parents 95301de332be
children e60ba7090667
line wrap: on
line diff
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties	Thu Aug 07 20:03:44 2014 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties	Fri Aug 08 13:24:11 2014 +0200
@@ -525,14 +525,20 @@
 years = Einzeljahre
 epochs = Epochen
 densities = Sedimentdichte
+
 sediment_load = Sedimentfracht
-sand = Geschiebe Sand
-fine_middle = Geschiebe Fein Mittel Kies
+sediment_load_ls = L\u00e4ngsschnitte
+measurement_stations = Messstellen
 coarse = Geschiebe Grobkorn
+fine_middle = Geschiebe Fein Mittel Kies
+sand = Geschiebe Sand
 susp_sand = Susp. Sand
-susp_sediment = Susp. Sediment
 susp_sand_bed = Bettb. Anteil susp. Sand
-total_load = Gesamtfracht
+suspended_sediment = Susp. Sediment
+total = Gesamtfracht
+bed_load = Geschiebefracht
+suspended_load = Suspensionsfracht
+
 gauge_points = Pegelmessstelle (WMS)
 gauge_level = Wasserstand (WMS)
 gauge_names = Pegelname (WMS)

http://dive4elements.wald.intevation.org