--- a/flys-artifacts/src/main/java/de/intevation/flys/exports/fixings/FixDeltaWtGenerator.java	Wed Jul 04 06:54:39 2012 +0000
+++ b/flys-artifacts/src/main/java/de/intevation/flys/exports/fixings/FixDeltaWtGenerator.java	Wed Jul 04 22:28:44 2012 +0000
@@ -302,7 +302,9 @@
         addAttribute(desc + "interpol", "interpolate");
         addAttribute(desc, "outline");
 
-        doQWDTextAnnotations(annoIdxMap, tsc, qwds, theme, visible);
+        if (visible) {
+            doQWDTextAnnotations(annoIdxMap, tsc, qwds, theme, visible);
+        }
     }
 
 
@@ -312,10 +314,16 @@
     protected void doQWDTextAnnotations(Map<Integer, int[]> annoIdxMap,
             TimeSeriesCollection tsc, QWD[] qwds, Document theme,
             boolean visible) {
-        if (!ThemeUtil.parseShowLineLabel(theme))
+        logger.debug("doQWDTextAnnotation()");
+
+        if (!ThemeUtil.parseShowLineLabel(theme)) {
+            logger.debug("doQWDTextAnnotation: annotation not visible");
             return;
+        }
+
         List<XYTextAnnotation> textAnnos = new ArrayList<XYTextAnnotation>();
         Set<Map.Entry<Integer, int[]>> entries = annoIdxMap.entrySet();
+
         for(Map.Entry<Integer, int[]> entry : entries) {
             QWD qwd = qwds[entry.getKey()];
             int[] idxs = entry.getValue();
@@ -332,7 +340,7 @@
 
         FLYSAnnotation flysAnno = new FLYSAnnotation(null, null, null, theme);
         flysAnno.setTextAnnotations(textAnnos);
-        addAnnotations(flysAnno, visible);
+        addAnnotations(flysAnno);
     }