diff flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties @ 904:1e08a5b0add9

Changed table header string and set the column width to percental value. (Issue194) flys-client/trunk@2754 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author Raimund Renkert <raimund.renkert@intevation.de>
date Thu, 15 Sep 2011 08:39:07 +0000
parents 470912f16876
children 24d15c2e0da3
line wrap: on
line diff
--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties	Wed Sep 14 16:13:17 2011 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties	Thu Sep 15 08:39:07 2011 +0000
@@ -47,6 +47,7 @@
 unitTo = km a
 unitWidth = m
 search = Suchbegriff
+discharge = Kennzeichnender Abfluss
 
 dpLabelFrom = Von
 dpUnitFrom = km
@@ -85,7 +86,7 @@
 helperPanelTitle = Eingabeunterst\u00fctzung
 wqW = W am Pegel [cm]
 wqQ = Q [m\u00b3/s]
-wqQGauge = Q [m\u00b3/s] am Pegel (Kennzeichnender Abfluss)
+wqQGauge = Q [m\u00b3/s] am Pegel
 wqSingle = Einzelwerte
 wqRange = Wertebereich
 unitWNN = W [NN+m]

http://dive4elements.wald.intevation.org