--- a/flys-artifacts/src/main/java/de/intevation/flys/exports/DischargeCurveGenerator.java	Wed Feb 08 14:37:35 2012 +0000
+++ b/flys-artifacts/src/main/java/de/intevation/flys/exports/DischargeCurveGenerator.java	Wed Feb 08 14:45:53 2012 +0000
@@ -27,6 +27,7 @@
 import de.intevation.flys.jfree.FLYSAnnotation;
 import de.intevation.flys.jfree.StyledXYSeries;
 
+
 /**
  * An OutGenerator that generates discharge curves.
  *
@@ -112,6 +113,7 @@
     }
 
 
+    /* TODO is this one really needed? */
     @Override
     protected boolean zoomX(XYPlot plot, ValueAxis axis, Range range, Range x) {
         boolean zoomin = super.zoom(plot, axis, range, x);
@@ -123,6 +125,7 @@
         return zoomin;
     }
 
+
     /**
      * Create Y-Axis.
      * First Axis: W.
@@ -167,6 +170,11 @@
             doAnnotations((FLYSAnnotation) artifactFacet.getData(context),
                 artifactFacet.getFacet(), theme, visible);
         }
+        else if (FacetTypes.IS.MANUALPOINTS(name)) {
+            doPoints(artifactFacet.getData(context),
+                artifactFacet.getFacetDescription(),
+                theme, visible, YAXIS.W.idx);
+        }
         else {
            logger.warn("DischargeCurveGenerator.doOut: Unknown facet name: " + name);
            return;