--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/WaterlevelGroundPanel.java	Thu Jul 07 12:10:50 2011 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/WaterlevelGroundPanel.java	Thu Jul 07 14:12:21 2011 +0000
@@ -31,20 +31,56 @@
 
 
     @Override
+    protected String labelFrom() {
+        return getLabelFrom() + " [" + getUnitFrom() + "]";
+    }
+
+
+    @Override
     protected String getLabelFrom() {
-        return MSG.unitFromInM();
+        return MSG.wgLabelFrom();
+    }
+
+
+    @Override
+    protected String getUnitFrom() {
+        return MSG.wgUnitFrom();
+    }
+
+
+    @Override
+    protected String labelTo() {
+        return getLabelTo() + " [" + getUnitTo() + "]";
     }
 
 
     @Override
     protected String getLabelTo() {
-        return MSG.unitToInM();
+        return MSG.wgLabelTo();
+    }
+
+
+    @Override
+    protected String getUnitTo() {
+        return MSG.wgUnitTo();
+    }
+
+
+    @Override
+    protected String labelStep() {
+        return getLabelStep() + " [" + getUnitStep() + "]";
     }
 
 
     @Override
     protected String getLabelStep() {
-        return MSG.unitDiffInM();
+        return MSG.wgLabelStep();
+    }
+
+
+    @Override
+    protected String getUnitStep() {
+        return MSG.wgUnitStep();
     }
 
 
@@ -64,5 +100,12 @@
     protected double getDefaultStep() {
         return 0;
     }
+
+
+    @Override
+    protected void initHelperPanel() {
+        // We don't need a helper panel here. But we have to override this
+        // method to avoid the table creation in the parent class.
+    }
 }
 // vim:set ts=4 sw=4 si et sta sts=4 fenc=utf8 :