diff artifacts/src/main/resources/messages_de.properties @ 9217:4e6111f87dda

header fix flood_duration
author gernotbelger
date Wed, 04 Jul 2018 10:32:18 +0200
parents aca5a7a57a3a
children 5a0e8d76582e
line wrap: on
line diff
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Tue Jul 03 17:05:42 2018 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Wed Jul 04 10:32:18 2018 +0200
@@ -1005,10 +1005,9 @@
 sinfo.flood_duration.header.duration_index = \u00dcberflutungsdauer WSPL{0} [d/a]
 sinfo.flood_duration.header.fd_per_year_index = \u00dcberflutungsdauer WSPL{0} [d/a]
 sinfo.flood_duration.header.pdf.fd_per_year_index = \u00dcberflu-tungs-dauer WSPL{0} [d/a]
-sinfo.flood_duration.header.w_index = Wasser-stand/Wasser-spiegel-lage{0}
-sinfo.flood_duration.header.pdf.w_index = Wasser-stand/ Wasser-spiegel-lage{0}
-sinfo.flood_duration.header.q_index =  Q{0}
-sinfo.flood_duration.header.pdf.q_index =  Q{0} [m\u00b3/s]
+sinfo.flood_duration.header.w_index = Wasserstand/Wasserspiegellage{0}
+sinfo.flood_duration.header.pdf.w_index = Wasser-stand/ Wasser-spiegel-lage{0} 
+sinfo.flood_duration.header.q_index =  Q{0} [m\u00b3/s]
 
 sinfo.export.flow_depth_minmax.csv.header.min = Minimale Flie\u00dftiefe
 sinfo.export.flow_depth_minmax.csv.header.max = Maximale Flie\u00dftiefe

http://dive4elements.wald.intevation.org