--- a/backend/doc/documentation/de/importer-geodaesie.tex	Fri Aug 09 18:06:40 2013 +0200
+++ b/backend/doc/documentation/de/importer-geodaesie.tex	Fri Aug 09 18:07:49 2013 +0200
@@ -28,6 +28,13 @@
 aufbauen, können die Geodaten eines Shapefiles später anhand dieses Merkmals
 gruppieren und anzeigen.
 
+Bitte beachten Sie, dass der Geodaten Importer aufgrund der eingesetzten
+Technologien derzeit nicht in der Lage ist, lesend auf die Oracle-Datenbank
+zuzugreifen. Entsprechend kann beim Import nicht festgestellt werden, ob sich
+die Daten eines Shapefiles bereits in der Datenbank befinden, oder nicht. 
+Ein erneuter Import der Geodaten würde also dazu führen, dass Geometrien doppelt in der
+Datenbank abgelegt werden.
+
 \subsection{Koordination-Transformation}
 Für die Transformation der Daten verwendet GDAL wiederum die PROJ4-Bibliothek.
 Die Daten werden vor dem Schreiben in die Datenbank alle
@@ -398,11 +405,4 @@
 Der Importer wird nun gestartet. Sämtliche Log-Ausgaben werden in die Datei
 $geo-import.log$ geschrieben.
 
-\textbf{Hinweis}
-\\Bitte beachten Sie, dass der Geodaten Importer aufgrund der eingesetzten
-Technologien derzeit nicht in der Lage ist, lesend auf die Oracle Datenbank
-zuzugreifen. Entsprechend kann beim Import nicht festgestellt werden, ob sich
-Shapefiles bereits in der Datenbank befinden, oder nicht. Ein erneuter Import
-Vorgang der Geodaten würde also dazu führen, dass Geometrien doppelt in der
-Datenbank abgelegt werden.