--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/stationinfo/GaugeListGrid.java	Fri Feb 01 16:32:48 2013 +0100
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/stationinfo/GaugeListGrid.java	Mon Feb 04 13:44:36 2013 +0100
@@ -8,7 +8,6 @@
 import com.google.gwt.event.dom.client.ClickHandler;
 import com.google.gwt.i18n.client.NumberFormat;
 import com.google.gwt.user.client.ui.Anchor;
-import com.google.gwt.user.client.ui.DecoratorPanel;
 import com.google.gwt.user.client.ui.Grid;
 import com.smartgwt.client.types.ListGridFieldType;
 import com.smartgwt.client.widgets.Canvas;
@@ -17,6 +16,7 @@
 import com.smartgwt.client.widgets.grid.ListGridField;
 import com.smartgwt.client.widgets.grid.ListGridRecord;
 import com.smartgwt.client.widgets.layout.HLayout;
+import com.smartgwt.client.widgets.layout.VLayout;
 
 import de.intevation.flys.client.client.FLYS;
 import de.intevation.flys.client.shared.model.Data;
@@ -164,10 +164,12 @@
         }
     }
 
-    class GaugeInfoPanel extends DecoratorPanel {
+    class GaugeInfoPanel extends VLayout {
 
         public GaugeInfoPanel(GaugeInfo gauge) {
             setStyleName("gaugeinfopanel");
+            setWidth100();
+
             Grid grid = new Grid(4, 2);
 
             NumberFormat nf = NumberFormat.getDecimalFormat();
@@ -201,7 +203,7 @@
                 grid.setText(3, 1, nf.format(datum));
             }
 
-            setWidget(grid);
+            addMember(grid);
         }
     }