--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/ui/FromToTableHelperPanel.java	Wed Jul 04 12:00:57 2018 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/ui/FromToTableHelperPanel.java	Wed Jul 04 13:06:28 2018 +0200
@@ -95,6 +95,7 @@
             this.table.setEmptyMessage(flys.error_feed_no_data());
             return;
         }
+
         for (final DataItem dataItem : mData.opts) {
             final MultiDataItem item = (MultiDataItem) dataItem;
 
@@ -112,7 +113,7 @@
 
             this.table.addData(newRecord);
         }
-
+        this.table.setEmptyMessage("");
         this.table.setFields(fields.values().toArray(new ListGridField[fields.size()]));
     }