--- a/flys-artifacts/src/main/java/de/intevation/flys/exports/XYChartGenerator.java	Wed Oct 19 11:00:13 2011 +0000
+++ b/flys-artifacts/src/main/java/de/intevation/flys/exports/XYChartGenerator.java	Wed Oct 19 11:39:46 2011 +0000
@@ -37,6 +37,7 @@
 import de.intevation.flys.exports.ChartExportHelper;
 import de.intevation.flys.jfree.FLYSAnnotation;
 import de.intevation.flys.utils.ThemeUtil;
+import de.intevation.flys.jfree.StickyAxisAnnotation;
 
 
 /**
@@ -460,9 +461,16 @@
             lic.add(new LegendItem(fa.getLabel(), color));
 
             for (XYTextAnnotation ta: fa.getAnnotations()) {
-                ta.setPaint(color);
-                ta.setOutlineStroke(new BasicStroke((float) lineWidth));
-                renderer.addAnnotation(ta);
+                if(ta instanceof StickyAxisAnnotation) {
+                    StickyAxisAnnotation sta = (StickyAxisAnnotation)ta;
+                    sta.applyTheme(theme);
+                    renderer.addAnnotation(sta);
+                }
+                else {
+                    ta.setPaint(color);
+                    ta.setOutlineStroke(new BasicStroke((float) lineWidth));
+                    renderer.addAnnotation(ta);
+                }
             }
 
             plot.setFixedLegendItems(lic);