Mercurial > dive4elements > river
diff artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 6759:6eb2b8087cfa
issue1416: exporter for sedimentload and i18n.
| author | Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller@intevation.de> |
|---|---|
| date | Tue, 06 Aug 2013 16:56:45 +0200 |
| parents | 29e2a5217307 |
| children | 4d157de77d86 |
line wrap: on
line diff
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties Tue Aug 06 16:39:41 2013 +0200 +++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties Tue Aug 06 16:56:45 2013 +0200 @@ -383,12 +383,13 @@ export.bedheight_middle.csv.header.locations = Streckendaten export.sedimentload_ls.csv.header.km = km export.sedimentload_ls.csv.header.year = Jahr -export.sedimentload_ls.csv.header.coarse = Grob -export.sedimentload_ls.csv.header.finemiddle = Fein +export.sedimentload_ls.csv.header.coarse = Kies(g) +export.sedimentload_ls.csv.header.finemiddle = Kies(f+m) export.sedimentload_ls.csv.header.sand = Sand -export.sedimentload_ls.csv.header.suspsand = susp. Sand -export.sedimentload_ls.csv.header.suspsediment = susp. Sediment -export.sedimentload_ls.csv.header.total = Total +export.sedimentload_ls.csv.header.suspsand = susp.Sand +export.sedimentload_ls.csv.header.suspsandbb = susp.Sand(BB) +export.sedimentload_ls.csv.header.suspsediment = Schwebst. +export.sedimentload_ls.csv.header.total = Gesamt export.sqrelation.csv.header.parameter = Parameter export.sqrelation.csv.header.station = Station export.sqrelation.csv.header.km = Fluss-Km