diff flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties @ 2705:71f072d8b3d8

Improved the MultiIntArrayState, so the clients are able to display human readable strings for parameters and its values. flys-artifacts/trunk@4422 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
date Wed, 16 May 2012 10:52:12 +0000
parents d930245c9956
children d8444fcb4e44
line wrap: on
line diff
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Wed May 16 09:18:10 2012 +0000
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Wed May 16 10:52:12 2012 +0000
@@ -24,7 +24,7 @@
 state.minfo.river = Gew\u00e4sser
 state.minfo.calculation_mode = Berechnungsart
 state.minfo.distance_only = Wahl der Berechnungsstrecke
-state.minfo.dischargestate = Abflusszustand und Gerinne w\u00e4hlen
+state.minfo.dischargestate = Abflusszustand und Gerinne
 
 historical.mode.w = Wasserstandsanalyse
 historical.mode.q = Abflussanalyse
@@ -71,6 +71,8 @@
 river = Fluss
 calculation_mode = Berechnungsart
 ld_locations = Ort(e)
+main.channel = Hauptgerinne
+total.channel = Gesamtgerinne
 
 chart.cross_section.title = Querprofildiagram f\u00fcr Gew\u00e4sser {0}
 chart.cross_section.subtitle = {0}-km: {1,number,#.###}

http://dive4elements.wald.intevation.org