--- a/contrib/make_flys_release/README	Tue Mar 12 19:15:18 2013 +0100
+++ b/contrib/make_flys_release/README	Tue Mar 12 19:16:05 2013 +0100
@@ -1,34 +1,41 @@
 Konfiguration:
 ==============
-Im `confs` Verzeichnis liegen Konfigurationsdateien, die für jede FLYS
-Installation angepasst werden müssen (Ports, Hosts, Datenbank-Connection, etc).
-
-In der `make_flys_release.sh` kann über die Variable `RELEASE` ein TAG aus dem
-HG Repository ausgewählt werden, welches für den Bau von FLYS verwendet werden
-soll.
+Zur konfiguration des make_release scripts können umgebungsvariablen
+verwendet werden oder man ändert die entsprechenden Variablen im Script.
 
-Außerdem muss in der `make_flys_release` eingestellt werden, ob man FLYS für
-eine Oracle oder Postgresql Datenbank bauen will. Im Verzeichnis sind
-spezifische Libraries im `libs_oracle` und `libs_postgresql` Verzeichnis
-enthalten. In der `make_flys_release` muss zurzeit in Zeile 71-77 eingestellt
-werden, welche Libs (Oracle / Postgresql) wieder aus dem Zielverzeichnis
-entfernt werden sollen.
+Wichtige variablen sind:
+FLYS_SOURCE_DIR
+TOMCAT_PORT
+MAPSERVER_URL
+WIKI_URL
+DEVELOPER
+DEFAULT_WD
 
-TODOS:
-======
-- auf return Codes der einzelnen Aufrufe (mvn package, etc) reagieren, und den
-  Bau ggf abbrechen
-- Konfig-Option für den Bau für Oracle und Postgresql integrieren.
-- Libs für Postgresql / Oracle besser in den Build-Prozess integrieren
+# Seddb Configuration
+SEDDBURL
+SEDDBPORT
+SEDDBBACK
+SEDDBUSER
+SEDDBPASS
+
+# Backend configuration
+BACKENDURL
+BACKENDPORT
+BACKENDBACK
+BACKENDUSER
+BACKENDPASS
 
 Prozess:
 ========
 Nachdem die Konfigurationen angepasst wurden, kann das Skript mittels
-  sh make_release.sh
+  sh make_release.sh VERSION
 von der Konsole gestartet werden. Anschließend werden die Quellen des
 dive4elements, des HTTP-Clients und von FLYS über SSH aus dem HG Repository
-ausgecheckt. In der `make_flys_release.sh` ist dazu der Name des HG Users in der
-zweiten Zeile anzupassen. Die Quellen werden anschließend mit Maven gebaut.
+ausgecheckt und in FLYS_SOURCE_DIR abgelegt.
+
+Wenn mit der option -t zusätzlich ausgewählt wird diese version zu taggen
+muss in der make_flys_release.sh der entsprechende accountname zum pushen
+des tags als DEVELOPER angegeben werden.
 
 Für den Client wird OpenLayers-2.11 heruntergeladen und in den Client
 verschoben. Zurzeit wird das komplette OpenLayers-2.11 Verzeichnis in den Client