--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/ThemePanel.java	Fri Mar 02 10:26:08 2012 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/ThemePanel.java	Fri Mar 02 10:53:40 2012 +0000
@@ -433,6 +433,19 @@
     }
 
 
+    /** Remove given themes (not asking for confirmation). */
+    protected void removeThemes(final ListGridRecord[] records) {
+        for (ListGridRecord record: records) {
+            FacetRecord facet = (FacetRecord) record;
+            Theme theme = facet.getTheme();
+            theme.setVisible(0);
+            theme.setActive(0);
+            updateCollection();
+        }
+    }
+
+
+    /** Create menu item for removing theme(s). Will ask for confirmation. */
     protected MenuItem createRemoveItem(final ListGridRecord[] records) {
         MenuItem remove = new MenuItem(MSG.removeTheme());
 
@@ -442,14 +455,7 @@
                     @Override
                     public void execute(Boolean value) {
                         if (value) {
-                            for (ListGridRecord record: records) {
-                                FacetRecord facet = (FacetRecord) record;
-                                Theme theme = facet.getTheme();
-                                theme.setVisible(0);
-                                theme.setActive(0);
-
-                                updateCollection();
-                            }
+                            removeThemes(records);
                         }
                     }
                 });