--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties	Mon Apr 02 08:41:09 2012 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties	Wed Apr 04 07:20:08 2012 +0000
@@ -87,16 +87,16 @@
 bfgLogo = images/bfg_logo.gif
 
 # Images
-downloadPNG = images/downloadPNG.png
-downloadPDF = images/downloadPDF.png
-downloadSVG = images/downloadSVG.png
-downloadCSV = images/save.gif
+downloadPNG = images/png_export.png
+downloadPDF = images/pdf_export.png
+downloadSVG = images/svg_export.png
+downloadCSV = images/save.png
 loadingImg = images/loading.gif
 cancelCalculation = images/cancelCalculation.png
 markerRed = images/marker_red.png
 markerGreen = images/marker_green.png
 riverMap = images/gewkarte.png
-properties_ico = images/properties.gif
+properties_ico = images/properties.png
 
 dpLabelFrom = Von
 dpUnitFrom = km
@@ -162,16 +162,16 @@
 
 buttonNext = \u00dcbernehmen
 imageBack = images/back_de.png
-imageSave = images/save.gif
-theme_top = images/theme_top.png
-theme_up = images/theme_up.png
-theme_down = images/theme_down.png
-theme_bottom = images/theme_bottom.png
-zoom_all = images/zoom-1.png
-zoom_in = images/zoom-in.png
-zoom_out = images/zoom-out.png
-zoom_back = images/zoom-back.png
-pan = images/pan.png
+imageSave = images/save.png
+theme_top = images/arrow_first.png
+theme_up = images/arrow_up.png
+theme_down = images/arrow_down.png
+theme_bottom = images/arrow_last.png
+zoom_all = images/mag_100.png
+zoom_in = images/mag_zoom_box.png
+zoom_out = images/mag_zoom_minus.png
+zoom_back = images/mag_zoom_back.png
+pan = images/hand.png
 askThemeRemove = Sind Sie sicher, dass sie die gew\u00e4hlten / das gew\u00e4lte Thema l\u00f6eschen wollen?
 
 discharge_curve = Abflusskurven an Pegeln
@@ -291,14 +291,14 @@
 ring_dike = Ringdeich
 selectFeature = images/selectFeature.png
 removeFeature = images/removeFeature.png
-getFeatureInfo = images/getFeatureInfo.png
+getFeatureInfo = images/info.png
 getFeatureInfoTooltip = Informationswerkzeug
 getFeatureInfoWindowTitle = Informationen zu Kartenebenen
 addWMS = images/addWMS.png
 addWMSTooltip = Laden von Kartenebenen eines externen WMS Dienstes.
 adjustElevation = images/adjustElevation.png
-measureLine = images/measureLine.png
-measurePolygon = images/measurePolygon.png
+measureLine = images/measure_line.png
+measurePolygon = images/measure_plane.png
 step = Schritt
 calculationStarted = Berechnung wurde gestarted.
 zoomMaxExtent = Gesamtausschnitt