diff artifacts/src/main/resources/messages_de.properties @ 9195:a4121ec450d6

'ca.'-issue ExportContextCSV+PDF separated uinfo.inundationduration url export
author gernotbelger
date Fri, 29 Jun 2018 14:52:54 +0200
parents f692f5a0536a
children b4402594213b
line wrap: on
line diff
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Thu Jun 28 15:57:40 2018 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Fri Jun 29 14:52:54 2018 +0200
@@ -1097,8 +1097,8 @@
 uinfo.export.csv.meta.header.veg.dauerbis = \u00dcberflutungsdauer bis [d/a]
 uinfo.export.url.inundationduration.inundationduration = \u00dcberflutungsdauer ({0})
 uinfo.export.url.inundationduration.vegetation = Vegetationszonen ({0})
-uinfo.export.url.inundationduration.vegetation_scenario= Vegetationszonen Szenario (Zeitraum: {0}, Szenario: {1})
-uinfo.export.url.inundationduration.scenario = \u00dcberflutungsdauer Szenario (Zeitraum: {0}, Szenario: {1})
+uinfo.export.url.inundationduration.vegetation_scenario= Vegetationszonen Szenario ({0}, {1}cm)
+uinfo.export.url.inundationduration.scenario = \u00dcberflutungsdauer Szenario ({0}, {1}cm)
 
 predefineddepthevol.total.title = Gesamt: {0}
 predefineddepthevol.peryear.title = J\u00e4hrlich: {0}

http://dive4elements.wald.intevation.org