--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants.properties	Wed Sep 24 17:39:29 2014 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants.properties	Wed Sep 24 18:33:11 2014 +0200
@@ -104,7 +104,6 @@
 downloadAT = images/save_at.png
 downloadWST = images/save_wst.png
 loadingImg = images/loading.gif
-loadingImg = images/loading.gif
 cancelCalculation = images/cancelCalculation.png
 markerRed = images/marker_red.png
 markerGreen = images/marker_green.png
@@ -733,3 +732,18 @@
 
 official_regulation = official Regulation
 negative_values_not_allowed_for_to=Keine negativen Werte bei 'bis' erlaubt.
+
+reference_gauge=Reference gauge
+gauge_name=Gauge
+
+station=Number of measurement station
+
+station_name=Measurement station
+
+river=River
+
+bandwidthcolot = Band width color
+
+ld_locations=Station(s)
+
+potentiel = Potential