--- a/flys-artifacts/src/main/java/de/intevation/flys/artifacts/datacage/templating/Builder.java	Wed Apr 03 10:56:57 2013 +0200
+++ b/flys-artifacts/src/main/java/de/intevation/flys/artifacts/datacage/templating/Builder.java	Wed Apr 03 12:54:34 2013 +0200
@@ -40,10 +40,6 @@
 {
     private static Logger log = Logger.getLogger(Builder.class);
 
-    public static final String CONNECTION_USER   = "user";
-    public static final String CONNECTION_SYSTEM = "system";
-    public static final String DEFAULT_CONNECTION_NAME = CONNECTION_SYSTEM;
-
     public static final Pattern STRIP_LINE_INDENT =
         Pattern.compile("\\s*\\r?\\n\\s*");
 
@@ -833,22 +829,6 @@
         return document != null ? document : (Document)node;
     }
 
-    private static final List<NamedConnection> wrap(Connection connection) {
-        List<NamedConnection> list = new ArrayList<NamedConnection>(1);
-        list.add(new NamedConnection(DEFAULT_CONNECTION_NAME, connection));
-        return list;
-    }
-
-    public void build(
-        Connection          connection,
-        Node                output,
-        Map<String, Object> parameters
-    )
-    throws SQLException
-    {
-        build(wrap(connection), output, parameters);
-    }
-
     public void build(
         List<NamedConnection> connections,
         Node                  output,