diff artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 8896:b4aec671051f

Using correct layer names
author gernotbelger
date Mon, 19 Feb 2018 18:04:06 +0100
parents a66f2a7c4f84
children 0a900d605d52
line wrap: on
line diff
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Mon Feb 19 18:03:52 2018 +0100
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Mon Feb 19 18:04:06 2018 +0100
@@ -848,10 +848,10 @@
 sinfo.chart.flow_depth.xaxis.label = {0}-km
 sinfo.chart.flow_depth.yaxis.label = Flie\u00dftiefe [m]
 
-sinfo.chart.flow_depth.section.yaxis.label=Flie\u00dftiefe h [m]
-sinfo.facet.flow_depth.filtered.description = Flie\u00dftiefe ({0})
-sinfo.facet.flow_depth.tkh.filtered.description = Flie\u00dftiefe mit TKH ({0})
-
-sinfo.facet.tkh.description = Transportk\u00f6rperh\u00f6hen ({0})
+sinfo.chart.flow_depth.section.yaxis.label=Flie\u00dftiefe [m]
+sinfo.facet.flow_depth.filtered.description = h ({0})
+sinfo.facet.flow_depth.tkh.filtered.description = h + \u0394d ({0})
+	
 sinfo.chart.tkh.section.yaxis.label = Transportk\u00f6rperh\u00f6hen [cm]
-sinfo.chart.tkh.yaxis.label = Transportk\u00f6rperh\u00f6hen [cm]
\ No newline at end of file
+sinfo.chart.tkh.yaxis.label = Transportk\u00f6rperh\u00f6hen [cm]
+sinfo.facet.tkh.description = \u0394d ({0})
\ No newline at end of file

http://dive4elements.wald.intevation.org