diff artifacts/src/main/resources/messages.properties @ 9573:b9c87bbff6a4

mean bed height -> mean bed LEVEL
author gernotbelger
date Tue, 06 Nov 2018 10:56:22 +0100
parents 1f6fbbe88af8
children b61e2a9fa5d6
line wrap: on
line diff
--- a/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Mon Nov 05 18:30:24 2018 +0100
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Tue Nov 06 10:56:22 2018 +0100
@@ -126,8 +126,8 @@
 calc.reference.curve = Reference Curve
 calc.extreme.curve = Extreme Curves
 calc.fixation.default = Fixation
-calc.bed.middle = Mean Bed Height
-calc.bed.diff = Bed Height Difference
+calc.bed.middle = Mean Bed Level
+calc.bed.diff = Bed Level Difference
 calc.bed.quality = Bed Quality
 calc.sediment.load = Sediment Load
 calc.flow.velocity = Flow Velocity
@@ -249,8 +249,8 @@
 chart.bedquality.yaxis.label.porosity=Porosity [%]
 chart.bedquality.yaxis.label.density=Density [t/m\u00b3]
 
-chart.bedheight_middle.section.title=Mean Bed Height
-chart.bedheight_middle.section.yaxis.label=Mean Bed Height [{0}]
+chart.bedheight_middle.section.title=Mean Bed Level
+chart.bedheight_middle.section.yaxis.label=Mean Bed Level [{0}]
 chart.bedheight_middle.sounding.yaxis.label=Sounding Width [m]
 
 meta.bedheight.year = Year
@@ -339,8 +339,8 @@
 facet.flow_velocity.tauchannel.raw = Bottom Shear Stress Mainchannel at {0} (raw)
 facet.flow_velocity.velocity = V {0}
 facet.flow_velocity.waterlevel = Waterlevel {0}
-facet.bedheight_middle.single = Bed Height {0,number,####}
-facet.bedheight_middle.epoch = Bed Height Epoch {0,number,####} - {1,number,####}
+facet.bedheight_middle.single = Bed Level {0,number,####}
+facet.bedheight_middle.epoch = Bed Level Epoch {0,number,####} - {1,number,####}
 facet.bedquality.bed.porosity.toplayer = Porosity ({0,date} - {1,date}) ({2})
 facet.bedquality.bed.porosity.sublayer = Porosity ({0,date} - {1,date}) ({2})
 facet.bedquality.bed.density.toplayer = Density ({0,date} - {1,date}) ({2})
@@ -457,7 +457,7 @@
 export.flow_velocity.csv.header.locations = Location
 export.bedheight_middle.csv.header.km = River-km
 export.bedheight_middle.csv.header.sounding = Sounding/Epoch
-export.bedheight_middle.csv.header.height = Mean Bed Height [{0}]
+export.bedheight_middle.csv.header.height = Mean Bed Level [{0}]
 export.bedheight_middle.csv.header.uncertainty = Uncertainty [m]
 export.bedheight_middle.csv.header.datagap = Data Gap
 export.bedheight_middle.csv.header.soundingwidth = Sounding Width [m]
@@ -799,13 +799,13 @@
 sinfo_calc_flow_depth.warning.waterlevel_discretisation  = Waterlevel {0}: Spatial resolution is greater than 1000m
 sinfo_calc_flow_depth.warning.year_difference = {0}: The used difference pair is a waterlevel from the year {1} and a sounding from the year {2}. This may lead to implausible values.
 
-sinfo.bedheightsfinder.nobedheightsforriver = No default bed heights for river {0}
-sinfo.bedheightsfinder.badrange = Invalid range for bed heights {0}.
-sinfo.bedheightsfinder.overlappingrange = Range of bed height {0} overlaps with other ranges.
-sinfo.bedheightsfinder.missingdescription = River {0} has no bed heights with description {1}
+sinfo.bedheightsfinder.nobedheightsforriver = No default bed levels for river {0}
+sinfo.bedheightsfinder.badrange = Invalid range for bed levels {0}.
+sinfo.bedheightsfinder.overlappingrange = Range of bed level {0} overlaps with other ranges.
+sinfo.bedheightsfinder.missingdescription = River {0} has no bed levels with description {1}
 sinfo.bedheightsfinder.configfile.loaderror = Failed to load config file ''{0}'': {1}
 sinfo.bedheightsfinder.notfound = Failed to access sounding with id ''{0}''
-sinfo.bedheightsfinder.empty = The bed heights do not contain any values for the selected calculation stretch
+sinfo.bedheightsfinder.empty = The bed levels do not contain any values for the selected calculation stretch
 sinfo.bedqualityd50config.configfile.loaderror = Failed to read config file ''{0}'' which contains period specs for D50 bed diameter calculation: {1}
 
 sinfo_calc_flow_depth_development=Flow Depth Development
@@ -916,7 +916,7 @@
 bundu.export.csv.title.bezugswst.result2 = Shoal Volume Calculation 2
 bundu.export.csv.title.bezugswst.result3 = Shoal Volume Summary
 
-bundu.export.bezugswst.csv.header.mean_bed_height = Mean Bed Height
+bundu.export.bezugswst.csv.header.mean_bed_height = Mean Bed Level
 bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.density = Bulk Density [t/m\u00b3]
 bundu.export.bezugswst.pdf.meta.miss.density = Bulk Density [t/m\u00b3]
 bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.channel.width = Navigation Channel Width [m]
@@ -942,10 +942,10 @@
 bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.flowdepth.field = Field {0} Flow Depth [m]
 bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.mass.field = Field {0} Shoal Mass [t]
 bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.volume.field = Field {0} Shoal Volume [m\u00b3]
-bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.height.mean_bed = Mean Bed Height Geodetic Altitude
-bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.flowdepth.mean_bed = Mean Bed Height Flow Depth [m]
-bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.mass.mean_bed = Mean Bed Height Shoal Mass [t]
-bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.volume.mean_bed = Mean Bed Height Shoal Volume [m\u00b3]
+bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.height.mean_bed = Mean Bed Level Geodetic Altitude
+bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.flowdepth.mean_bed = Mean Bed Level Flow Depth [m]
+bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.mass.mean_bed = Mean Bed Level Shoal Mass [t]
+bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.volume.mean_bed = Mean Bed Level Shoal Volume [m\u00b3]
 bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.km_from = River-km From
 bundu.export.bezugswst.csv.meta.miss.km_to = River-km To
 
@@ -959,7 +959,7 @@
 sinfo.export.collision.csv.header.discharge_long = Discharge
 common.export.csv.header.mainvalue_label = Description
 common.export.csv.header.gauge = Reference Gauge
-sinfo.export.flow_depth.csv.header.mean_bed_height = Mean Bed Height
+sinfo.export.flow_depth.csv.header.mean_bed_height = Mean Bed Level
 sinfo.export.flow_depth.csv.header.mean_bed_height.short = Mean Bed-
 sinfo.export.flow_depth.csv.header.sounding = Sounding/Epoch
 common.export.csv.header.location = Location
@@ -1213,7 +1213,7 @@
 uinfo_salix_calc.warning.missing_mq = MQ (MW) missing at reference gauge, no calculation possible
 uinfo_salix_calc.warning.missing_mhq = MHQ (MHW) missing at reference gauge, no salix calculation possible 
 uinfo_salix_calc.warning.missing_mnq = MNQ (MNW) missing at reference gauge, no (MW-MNW) calculation possible
-uinfo_salix_calc.warning.missing_bedheights = missing bed height values in the scenario range
+uinfo_salix_calc.warning.missing_bedheights = missing bed level values in the scenario range
 uinfo_facet_salix_line_cross_section_water_line_description = Iota
 uinfo_facet_salix_waterlevel_mnw_cross_section_water_line_description = W(MNQ)
 uinfo_facet_salix_waterlevel_mw_cross_section_water_line_description = W(MQ)
@@ -1336,9 +1336,9 @@
 bundu.wst.gauge_no_ud_calc_available = No calculation of DNE available.
 
 bundu.chart.wspl.section.title = REFWL-Longitudinal Section
-bundu_facet_bedheight.description = Mean Bed Height ({0})
+bundu_facet_bedheight.description = Mean Bed Level ({0})
 bundu_facet_channelmin.description = Bed (Design)
-bundu_facet_field_bedheight.description = Bed Height Field {0}
+bundu_facet_field_bedheight.description = Bed Level Field {0}
 bundu.chart.depth.section.title = \u0394h-L\u00e4ngsschnitt
 bundu_facet_flowdepth.filtered.description = \u0394h (BZWS, {0})
 bundu_facet_channeldepth.description = \u0394h (design depth)

http://dive4elements.wald.intevation.org