--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/GaugeDischargeCurvePanel.java	Sun Nov 18 01:19:07 2012 +0100
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/GaugeDischargeCurvePanel.java	Mon Nov 19 00:07:53 2012 +0100
@@ -8,10 +8,10 @@
 import com.smartgwt.client.widgets.layout.HLayout;
 import com.smartgwt.client.widgets.layout.VLayout;
 
+import de.intevation.flys.client.client.FLYSConstants;
 import de.intevation.flys.client.shared.model.Data;
 import de.intevation.flys.client.shared.model.DataItem;
 import de.intevation.flys.client.shared.model.DataList;
-import de.intevation.flys.client.client.FLYSConstants;
 
 
 /**
@@ -22,6 +22,8 @@
 public class GaugeDischargeCurvePanel
 extends      AbstractUIProvider
 {
+    private static final long serialVersionUID = 7411866539525588336L;
+
     /** The message class that provides i18n strings.*/
     protected FLYSConstants messages = GWT.create(FLYSConstants.class);