diff backend/doc/documentation/de/importer-hydr-morph.tex @ 6697:ccb069b9417c double-precision

Importer Doc: small corrections to morphological data
author Tom Gottfried <tom.gottfried@intevation.de>
date Mon, 29 Jul 2013 11:56:21 +0200
parents d226f76f880a
children cc22e3cfd0f5
line wrap: on
line diff
--- a/backend/doc/documentation/de/importer-hydr-morph.tex	Mon Jul 29 11:49:30 2013 +0200
+++ b/backend/doc/documentation/de/importer-hydr-morph.tex	Mon Jul 29 11:56:21 2013 +0200
@@ -160,57 +160,57 @@
 
 \subsubsection{Sohlhöhen (Peilungen)}
 Der Import von Sohlhöhen-Peilungen kann mit \textbf{-Dflys.backend.importer.skip.bed.height.single=true}
-unterdrückt werden. Es werden die Dateien aus dem Verzeichnis
+unterdrückt werden. Es werden die CSV-Dateien aus dem Verzeichnis
 \textit{Morphologie/Sohlhoehen/Einzeljahre} geladen.
 
 \subsubsection{Sohlhöhen (Epochen)}
 Der Import Sohlhöhen-Epochen kann mit \textbf{-Dflys.backend.importer.skip.bed.height.epoch=true}
-unterdrückt werden. Es werden die Dateien aus dem Verzeichnis
+unterdrückt werden. Es werden die CSV-Dateien aus dem Verzeichnis
 \textit{Morphologie/Sohlhoehen/Epochen} geladen.
 
 \subsubsection{Sedimentdichte}
 Der Import der Sedimentdichte kann mit
 \textbf{-Dflys.backend.importer.skip.sediment.density=true}
-unterdrückt werden. Es werden alle Dateien aus dem Verzeichnis
+unterdrückt werden. Es werden die CSV-Dateien aus dem Verzeichnis
 \textit{Morphologie/Sedimentdichte} geladen.
 
 \subsubsection{Morphologische Breite}
 Der Import der morphologischen Breite kann mit
 \textbf{-Dflys.backend.importer.skip.morphological.width=true}
-unterdrückt werden. Es werden alle Dateien aus dem Verzeichnis
+unterdrückt werden. Es werden alle CSV-Dateien aus dem Verzeichnis
 \textit{Morphologie/morphologische\_Breite} geladen.
 
 \subsubsection{Fließgeschwindigkeit}
 Der Import der Fließgeschwindigkeit kann mit
 \textbf{-Dflys.backend.importer.skip.flow.velocity=true}
-unterdrückt werden. Es werden alle Modellrechnungen aus dem Verzeichnis\\
+unterdrückt werden. Es werden die CSV-Dateien aus dem Verzeichnis\\
 \textit{Morphologie/Geschwindigkeit\_Schubspannung/Modellrechnungen} und\\
 \textit{Morphologie/Geschwindigkeit\_Schubspannung/v-Messungen} geladen.
 
 \subsubsection{Sedimentfracht}
 Der Import der Sedimentfracht kann mit
 \textbf{-Dflys.backend.importer.skip.sediment.yield=true}
-unterdrückt werden. Es werden alle Dateien aus dem Verzeichnis
+unterdrückt werden. Es werden die CSV-Dateien aus dem Verzeichnis
 \textit{Morphologie/Fracht} geladen. Dabei werden die Dateien aus dem
 Unterverzeichnissen \textit{Einzeljahre} und \textit{Epochen} entsprechend als
-\textit{Einzeljahre} und \textit{Epochen} vermerkt.
+\textit{Einzeljahre} und \textit{Epochen} gespeichert.
 
-\subsubsection{Wasserspiegellagen für MINFO}
-Der Import der MINFO spezifischen Wasserspiegellagen kann mit\\
+\subsubsection{Wasserspiegellagen für M-INFO}
+Der Import der für M-INFO spezifischen Wasserspiegellagen kann mit\\
 \textbf{-Dflys.backend.importer.skip.waterlevels=true}
-unterdrückt werden. Es werden alle Dateien aus dem Verzeichnis
+unterdrückt werden. Es werden die CSV-Dateien aus dem Verzeichnis
 \textit{Morphologie/Fixierungsanalyse/Wasserspiegellagen} geladen.
 
-\subsubsection{Wasserspiegeldifferenzen für MINFO}
-Der Import der Wasserspiegellagendifferenzen kann mit\\
+\subsubsection{Wasserspiegeldifferenzen für M-INFO}
+Der Import der für M-INFO spezifischen Wasserspiegeldifferenzen kann mit\\
 \textbf{-Dflys.backend.importer.skip.waterlevel.differences=true}
-unterdrückt werden. Es werden alle Dateien aus dem Verzeichnis
+unterdrückt werden. Es werden die CSV-Dateien aus dem Verzeichnis
 \textit{Morphologie/Fixierungsanalyse/Wasserspiegeldifferenzen} geladen.
 
 \subsubsection{Transport Abfluss Beziehung}
 Der Import der Daten für die Transport Abfluss Beziehung kann mit\\
 \textbf{flys.backend.importer.skip.sq.relation=true} unterdrückt
-werden. Es werden alle Dateien unter
+werden. Es werden die CSV-Dateien unter
 \textit{Feststofftransport-Abfluss-Beziehung} geladen.
 
 
@@ -418,11 +418,11 @@
 \\Wenn \textit{true} gesetzt ist werden keine Sedimentfrachten bearbeitet.
 
 \textbf{IMPORTER\_SKIP\_WATERLEVELS}
-\\Wenn \textit{true} gesetzt ist werden keine Wasserspiegellagen für MINFO bearbeitet.
+\\Wenn \textit{true} gesetzt ist werden keine Wasserspiegellagen für M-INFO bearbeitet.
 
 \textbf{IMPORTER\_SKIP\_WATERLEVEL\_DIFFERENCES}
 \\Wenn \textit{true} gesetzt ist werden keine Wasserspiegellagendifferenzen für
-MINFO bearbeitet.
+M-INFO bearbeitet.
 
 \textbf{IMPORTER\_SKIP\_SQ\_RELATION}
 \\Wenn \textit{true} gesetzt ist werden keine Daten für die Berechnungsart

http://dive4elements.wald.intevation.org