--- a/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Fri Aug 17 11:45:34 2018 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages.properties	Fri Aug 17 14:29:05 2018 +0200
@@ -1077,7 +1077,7 @@
 
 state.uinfo.inundation.vegetation=Einteilung der Vegetationszonen und \u00dcberflutunsgdauern
 state.uinfo.inundation.use_scenario=Szenariobetrachtung
-state.uinfo.inundation.load.scenario.regional = \u00c4nderungen der MW-Spiegellage 
+state.uinfo.salix.load.scenario.regional = \u00c4nderungen der MW-Spiegellage 
 state.uinfo.inundation.scenario.regional = Eingabe der \u00c4nderung der Mittelwasserspiegellage (bis zu 5 Werte m\u00f6glich)
 state.uinfo.inundation.scenario = Werte f\u00fcr \u00c4nderung der Sohl- bzw. Mittelwasserlage eingeben
 state.uinfo.salix.use_scenario=Szenariobetrachtung