--- a/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/artifacts/states/fixation/FixRealizingCompute.java	Wed Aug 01 13:21:34 2018 +0200
+++ b/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/artifacts/states/fixation/FixRealizingCompute.java	Wed Aug 01 17:13:52 2018 +0200
@@ -26,7 +26,6 @@
 import org.dive4elements.river.artifacts.model.ReportFacet;
 import org.dive4elements.river.artifacts.model.WQCKms;
 import org.dive4elements.river.artifacts.model.WQKms;
-import org.dive4elements.river.artifacts.model.fixings.FixOutlierFacet;
 import org.dive4elements.river.artifacts.model.fixings.FixRealizingCalculation;
 import org.dive4elements.river.artifacts.model.fixings.FixRealizingResult;
 import org.dive4elements.river.artifacts.model.fixings.FixReferenceEventsFacet;
@@ -49,8 +48,6 @@
 
     public static final String I18N_WQ_CURVE = "fix.vollmer.wq.curve";
 
-    public static final String I18N_WQ_OUTLIER = "fix.vollmer.wq.outliers";
-
     /**
      * The default constructor that initializes an empty State object.
      */
@@ -98,29 +95,19 @@
                 nameQ = "Q(" + nameW + ")";
             }
 
-            final Facet wq = new FixWaterlevelFacet(i, FIX_WQ_LS, nameW, ComputeType.ADVANCE, hash, id);
-
-            final Facet w = new FixWaterlevelFacet(i, LONGITUDINAL_W, nameW, ComputeType.ADVANCE, hash, id);
-
-            final Facet q = new FixWaterlevelFacet(i, LONGITUDINAL_Q, nameQ, ComputeType.ADVANCE, hash, id);
-            final Facet csFacet = new CrossSectionWaterLineFacet(i, nameW);
-
-            facets.add(wq);
-            facets.add(w);
-            facets.add(q);
-            facets.add(csFacet);
+            facets.add(new FixWaterlevelFacet(i, FIX_WQ_LS, nameW, ComputeType.ADVANCE, hash, id));
+            facets.add(new FixWaterlevelFacet(i, LONGITUDINAL_W, nameW, ComputeType.ADVANCE, hash, id));
+            facets.add(new FixWaterlevelFacet(i, LONGITUDINAL_Q, nameQ, ComputeType.ADVANCE, hash, id));
+            facets.add(new CrossSectionWaterLineFacet(i, nameW));
 
             // XXX: THIS CAN NOT HAPPEN! REMOVE IT!
             if (wqkms[i] instanceof WQCKms) {
                 final String nameC = nameW.replace("benutzerdefiniert", "benutzerdefiniert [korrigiert]");
-
-                final Facet c = new FixWaterlevelFacet(i, DISCHARGE_LONGITUDINAL_C, nameC);
-
-                facets.add(c);
+                facets.add(new FixWaterlevelFacet(i, DISCHARGE_LONGITUDINAL_C, nameC));
             }
         }
 
-        if (wqkms.length > 0) {
+        if (fixRes != null && wqkms.length > 0) {
             final DateFormat df = Formatter.getDateFormatter(context.getMeta(), "dd.MM.yyyy");
             final DateFormat lf = Formatter.getDateFormatter(context.getMeta(), "dd.MM.yyyy'T'HH:mm");
 
@@ -145,10 +132,6 @@
         if (fixRes != null)
             facets.add(new FixWQCurveFacet(0, Resources.getMsg(meta, I18N_WQ_CURVE, I18N_WQ_CURVE) + " (" + access.getFunction() + ")"));
 
-        if (access.getPreprocessing() && fixRes != null) {
-            facets.add(new FixOutlierFacet(0, FIX_OUTLIER, Resources.getMsg(meta, I18N_WQ_OUTLIER, I18N_WQ_OUTLIER)));
-        }
-
         return res;
     }
 }
\ No newline at end of file