--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/WQSimpleArrayPanel.java	Fri Feb 03 15:04:12 2012 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/WQSimpleArrayPanel.java	Fri Feb 03 15:27:46 2012 +0000
@@ -5,6 +5,7 @@
 import java.util.List;
 
 import com.google.gwt.core.client.GWT;
+import com.google.gwt.i18n.client.NumberFormat;
 
 import com.smartgwt.client.widgets.Canvas;
 import com.smartgwt.client.widgets.Label;
@@ -22,7 +23,7 @@
 import de.intevation.flys.client.shared.model.DataList;
 import de.intevation.flys.client.shared.model.DefaultData;
 import de.intevation.flys.client.shared.model.DefaultDataItem;
-import de.intevation.flys.client.shared.model.IntegerArrayData;
+import de.intevation.flys.client.shared.model.DoubleArrayData;
 import de.intevation.flys.client.shared.model.IntegerOptionsData;
 import de.intevation.flys.client.client.FLYSConstants;
 
@@ -71,7 +72,7 @@
     @Override
     public Canvas createOld(DataList dataList) {
         IntegerOptionsData modeData   = findOptionsData(dataList);
-        IntegerArrayData   valuesData = findValuesData(dataList);
+        DoubleArrayData    valuesData = findValuesData(dataList);
 
         DataItem[] modeItems   = modeData.getItems();
         DataItem[] valuesItems = valuesData.getItems();
@@ -87,8 +88,7 @@
         mode.setHeight(20);
         mode.setWidth(150);
 
-        Label values = new Label(valuesItems[0].getLabel());
-        values.setHeight(20);
+        Canvas values = createOldValues(modeData, valuesData);
         values.setWidth(150);
 
         valueContainer.addMember(mode);
@@ -152,14 +152,35 @@
     }
 
 
-    protected IntegerArrayData findValuesData(DataList dataList) {
-        IntegerArrayData data = null;
+    protected Canvas createOldValues(
+        IntegerOptionsData modeData,
+        DoubleArrayData valuesData
+    ) {
+        NumberFormat nf = NumberFormat.getDecimalFormat();
+
+        DataItem[] items = modeData.getItems();
+        String     unit  = items[0].getStringValue().equals("0") ? "cm" : "q³/s";
+
+        VLayout layout = new VLayout();
+
+        for (double val: valuesData.getValues()) {
+            Label tmp = new Label(nf.format(val) + " " + unit);
+            tmp.setHeight(20);
+            layout.addMember(tmp);
+        }
+
+        return layout;
+    }
+
+
+    protected DoubleArrayData findValuesData(DataList dataList) {
+        DoubleArrayData data = null;
 
         for (int i = 0, n = dataList.size(); i < n; i++) {
             Data tmp = dataList.get(i);
 
-            if (tmp instanceof IntegerArrayData) {
-                return (IntegerArrayData) tmp;
+            if (tmp instanceof DoubleArrayData) {
+                return (DoubleArrayData) tmp;
             }
         }
 
@@ -217,7 +238,7 @@
 
 
     protected Canvas createValuesForm(DataList dataList) {
-        IntegerArrayData data = findValuesData(dataList);
+        DoubleArrayData data = findValuesData(dataList);
 
         if (data == null) {
             return new Label("NO VALUES GIVEN!");