--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Mon Mar 19 16:32:42 2018 +0100
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Tue Mar 20 13:30:07 2018 +0100
@@ -815,7 +815,10 @@
 help.state.sinfo.use_transport_bodies=${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.use_transport_bodies
 
 state.sinfo.flow_depth_minmax = minimale/maximale Flie\u00dftiefen
-help.state.sinfo.use_transport_bodies = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.use_transport_bodies
+help.state.sinfo.flow_depth_minmax = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.flow_depth_minmax
+
+state.sinfo.flow_depth_development = Flie\u00dftiefenentwicklung
+help.state.sinfo.flow_depth_development = ${help.url}/OnlineHilfe/SINFO#help.state.sinfo.flow_depth_development
 
 useTransportBodies.option = Transportk\u00f6rperh\u00f6hen miteinbeziehen?
 useTransportBodies.active = Aktiv
@@ -873,11 +876,11 @@
 sinfo.chart.flow_depth.section.yaxis.label=Flie\u00dftiefe [m]
 sinfo.facet.flow_depth.filtered.description = h ({0})
 sinfo.facet.flow_depth_with_tkh.filtered.description = h + \u0394d ({0})
-	
+
 sinfo.chart.flow_depth_minmax.section.title = min/max h-L\u00e4ngsschnitt
 sinfo.facet.flow_depth_min.filtered.description = h-min ({0})
 sinfo.facet.flow_depth_max.filtered.description = h-max ({0})
-	
+
 sinfo.chart.tkh.section.title=Transportk\u00f6rperh\u00f6hen
 sinfo.chart.tkh.section.yaxis.label = Transportk\u00f6rperh\u00f6hen [cm]
 sinfo.chart.tkh.yaxis.label = Transportk\u00f6rperh\u00f6hen [cm]
@@ -901,6 +904,31 @@
 sinfo.chart.tkh_d50.yaxis.label = Sohlbeschaffenheit D50 [mm]
 sinfo.facet.tkh_d50.filtered.description = Sohlbeschaffenheit D50 ({0})
 
+sinfo.chart.flow_depth_development.section.title = Flie\u00dftiefenentwicklung
+sinfo.chart.flow_depth_development.section.yaxis.label = Flie\u00dftiefenentwicklung [cm]
+sinfo.chart.flow_depth_development.yaxis.label = Flie\u00dftiefenentwicklung [cm]
+
+sinfo.chart.flow_depth_development_perYear.section.title = Flie\u00dftiefenentwicklung pro Jahr
+sinfo.chart.flow_depth_development_per_year.section.yaxis.label = Flie\u00dftiefenentwicklung pro Jahr [cm/a]
+sinfo.chart.flow_depth_development_per_year.yaxis.label = Flie\u00dftiefenentwicklung pro Jahr [cm/a]
+sinfo.facet.flow_depth_development_per_year.filtered = \u0394h/t [cm/a]
+sinfo.facet.flow_depth_development_per_year.filtered.description = \u0394h/t ({0})
+
+sinfo_facet_flow_depth_development.filtered = \u0394h [cm]
+sinfo.facet.flow_depth_development.filtered.description = \u0394h ({0})
+
+sinfo_facet_waterlevel_difference.filtered = \u0394WSPL [cm]
+sinfo.facet.waterlevel_difference.filtered.description = \u0394WSPL ({0})
+
+sinfo_facet_bedheight_difference.filtered = \u0394WSPL [cm]
+sinfo.facet.bedheight_difference.filtered.description = \u0394MSH ({0})
+
+sinfo_facet_flow_depth_current.filtered = h-aktuell [m]
+sinfo.facet.flow_depth_current.filtered.description =  h-aktuell ({0})
+
+sinfo_facet_flow_depth_historical.filtered = h-historisch [m]
+sinfo.facet.flow_depth_historical.filtered.description = h-historisch ({0})
+
 sinfo.flowdepthminmaxcalculation.soundingyear.different = Die Peiljahre von Talweg und Kammlage untersheiden sich
 
 sinfo.export.flow_depth_minmax.csv.header.min = Minimale Flie\u00dftiefe