diff flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties @ 2441:f4001430754f

#557 Fixed wrong i18n string for tooltip in map controls. flys-client/trunk@4109 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
date Thu, 01 Mar 2012 15:33:29 +0000
parents 114fea2de638
children 22989ed51064
line wrap: on
line diff
--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties	Thu Mar 01 15:27:22 2012 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties	Thu Mar 01 15:33:29 2012 +0000
@@ -306,7 +306,7 @@
 removeObject = Ausgew\u00e4hltes Objekt l\u00f6schen
 adjustElevationTooltip = Festlegen von H\u00f6hen f\u00fcr D\u00e4mme, Ringeiche, Gr\u00e4ben und Rohre
 measureDistance = L\u00e4ngenmessung
-measureArea = Streckenmessung
+measureArea = Fl\u00e4chenmessung
 map_themepanel_header_style = Stil
 zoomToLayer = Layer-Zoom
 requireDGM = Sie m\u00fcssen ein DGM ausw\u00e4hlen.

http://dive4elements.wald.intevation.org