Mercurial > dive4elements > river

view flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties @ 322:448d0dc64357

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
The inserted ranges (distance and WQ ranges) are validated in the feed() operation. flys-artifacts/trunk@1716 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
date Mon, 18 Apr 2011 12:36:08 +0000
parents 1d49ea70d5e3
children da038768330a
line wrap: on
line source
state.winfo.river = Gew\u00e4sser
state.winfo.calculation_mode = Berechnungsart
state.winfo.location_distance = Wahl des Berechnungsortes/strecke
state.winfo.wq = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten

calc.surface.curve = Wasserstand/Wasserspiegellage
calc.flood.map = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che
calc.discharge.curve = Abflusskurve/Abflusstafel
calc.duration.curve = Dauerlinie
calc.discharge.longitudinal.section = W bei ungleichm\u00e4\u00dfigem Abflussl\u00e4ngsschnitt

river = Fluss
calculation_mode = Berechnungsart
http://dive4elements.wald.intevation.org