(issue1755) Add non empty measurement facets again The add was in the wrong place (inside the loop) which breaks when a non NaN is found and the loop only lopped over the first two (the dimensions of data) values.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<datacage>
    <user>SA</user>
    <password/>
    <driver>org.h2.Driver</driver>
    <url>jdbc:h2:${artifacts.config.dir}/../datacagedb/datacage</url>
</datacage>