view flys-client/NEWS @ 518:bac8e6ea277d

Added i18n error messages. flys-client/trunk@1990 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
date Tue, 24 May 2011 11:22:05 +0000
parents a1b4427dfee1
children 41ddd8409128
line wrap: on
line source
NEWS

2011-05-19  Release V 2.3.1

=== Framework ===

  * Projektverwaltung
   * Projektfenster maximieren (vgl. https://roundup-intern.intevation.de/flys/issue35)

  * Internationalisierung/Mehrsprachigkeit
   * i18n: Untertitel bei Lngsschnitten - Bereich der Strecke enthlt "double" (https://roundup-intern.intevation.de/flys/issue66)


=== Fachdatenbestand ===
 * Import der hydrologischen Daten der Elbe
  * Importer: Lcken in den Q-Bereichen (https://roundup-intern.intevation.de/flys/issue76)
   * Seiteneffekt: Durch diese Lcken werden z.T. Berechungsausgaben verndert. Durch eine Fehlerbehebung und einen Reimport werden diese Lcken geschlossen.
 

=== WINFO ===

  * Wahl von Abflssen, Wasserstnden und Dauerzahlen (Pflichtenheft: Bestehende Funktionen aus Desktop-FLYS; keine Entsprechung in Leistungsbeschreibung)
   * WINFO: Q/W/D-Info liefert selten eine Antwort (https://roundup-intern.intevation.de/flys/issue72)

 * Berechnungsausgabe (Pflichtenheft: Teile in Kap. 3.4.1.1; bestehende Funktionen aus Desktop-FLYS + Verbesserungen)
  * Ergebnisse werden jeweils im WST-Format ausgegeben (https://roundup-intern.intevation.de/flys/issue56)
   * Auf Berechnungsergebnisse zu korrigierten Wasserstands-Abflussbeziehungen knnen ber CSV-Dateien zugegriffen werden

 * Zu bercksichtigende Punkte bei der Durchfhrung der Berechnungsarten
  * Allgemein:
   * Besondere Beachtung der Bercksichtigung des Rcksprungverhaltens
  * Wasserspiegellage/Wasserstand
   * Berechnungsart 1 "Wasserstand/Wasserspiegellage" fehlerhaft (https://roundup-intern.intevation.de/flys/issue69)
  * Abflusskurve/-tafel
   * Weitere Infos zu Fllen fr Rcksprnge werden bentigt.
  * Dauerlinie
   * WINFO: CSV-Export fr Dauerlinien fehlt (https://roundup-intern.intevation.de/flys/issue79)
    * Wird zur fachlichen Abnahme noch nachgereicht.
  * W bei ungleichm��igem Abflusslngsschnitt
   * WINFO: Reihenfolge der Kilometer Eingabe liefert unterschiedliche Ergebnisse (https://roundup-intern.intevation.de/flys/issue71)
   * WINFO: Gewichtungsfaktor fr Abflusstabellen in der Berechnung "W f�r angepa�ten Abfluss-L�ngsschnitt" (https://roundup-intern.intevation.de/flys/issue55); hier ist das Vorgehen zur Intervallbildung noch zu klren.



=== Diagramme ===
  * Allgemein:
   * Beschriftung der Legendeneintrge zu Kurven zu Eingangswerten in die Berechnung (https://roundup-intern.intevation.de/flys/issue77)
    
 
=== Offene Punkte ===
 * Version 2.3.1 behebt Fehler und ergnzt eine Funktion. Punkte mit noch nicht bereitgestellten Funktionen finden sich unter [[Flys-3.0/Version2.3Todo]].
 

2011-05-16  Release V 2.3.0

=== Framework ===

 * Projektverwaltung (Pflichtenheft Kap. 3.3, Lokale Daten > Arbeitssitzungen)
  * Mit dem Anlegen eines neuen Projektes wird die Projektliste automatisch gefllt.
   * Zu beachten: Zur Zeit operiert das System noch mit '''einem''' Benutzer, so dass jeder alle auf dem Server liegenden Projekte sieht. Mit der Einfhrung einer Nutzeranmeldung sieht dann jeder Nutzer nur noch seine eigenen Projekte.
  * Mit einem Doppelklick oder das Kontextmen knnen die jeweiligen Projekte wieder geffnet werden. Sie stellen den Arbeitszustand des letzten "�bernehmen" wieder her. Die Einstellung ist sprachunabhngig, d.h. auch wenn zuvor Diagramme in deutsch erstellt worden sind, knnen diese in englischer Sprache geffnet und dargestellt werden.
   * Projekte knnen Projekte noch in mehreren Fenster geffnet werden. Um Konsistenz herzustellen, kann man ein Projekt nur einmal ffnen. (vgl. https://roundup-intern.intevation.de/flys/issue21)
  * Neue Fenster berlappen sich nicht mit der Position des vorherigen Fensters, um beim Anlegen eines neuen Projektes eine vollstndige berdeckung zu vermeiden
   * Projektfenster maximieren (vgl. https://roundup-intern.intevation.de/flys/issue35)

 * Projekteinstieg
  * Klick-Optimierung der Gewsserauswahl ber eine Liste: von 3 Klicks zu 1 Klick.

 * Internationalisierung (Pflichtenheft, Kap.4.3.4)
  * Beim Start wird die Spracheinstellung des Browser automatisch ausgewertet und die dazugehrige Oberflche in deutsch oder englisch geladen. Wenn eine andere Sprache als deutsch oder englisch angefragt wird, fllt die Anwendung auf englisch (TOCHECK) zurck.
  * Die Sprache kann jeweils manuell gewechselt werden. Dies hat Auswirkungen auf die Bedienoberflche, Diagramme und Nutzung von Dezimaltrenner und Punkt

=== Fachdatenbestand ===
 * Import der hydrologischen Daten der Elbe
##  * Was wird nicht ber�cksichtigt?
##   * Spalten in wst-Dateien mit einer - Notation; andere, nicht einheitliche werde jeweils mit einer Ziffer erweitert
 * Einige Zahlen zum Bestand:
  * 3 Gewssern mit Saar, Mosel und Elbe
  * 15 Pegel
  * 108 wst/zus-Dateien
   * 711 Spalten aus diesen
   * rund 500.000 Einzelwerte
  * rund 2.500 Stationierungen aus km-Dateien
 

=== WINFO ===

 * Wahl des Gewssers (Pflichtenheft, Teile aus 3.4.1, 3.4.1.1)
  * Automatische Vorbelegung des ersten Eintrags

 * Wahl der Berechnungsart (Pflichtenheft 3.4.1.1 - bestehende Funktionen)
  * Automatische Vorbelegung des ersten Eintrags
  * Umsetzung der folgenden Berechnungsarten
   * Wasserstand/Wasserspiegellage
   * Abflusskurve/Abflusstafel
   * Dauerlinie
   * W bei ungleichm��igem Abflusslngsschnitt

 * Wahl von Strecke oder Ort (Pflichtenheft: Bestehende Funktionen aus Desktop-FLYS; keine Entsprechung in Leistungsbeschreibung)

   * Automatisches Umschalten der Reiter bei Wahl von Orten oder Strecken

  * Eingabe eines Ortes (Dauerlinie, Abflusstafel/-kurve)
   * Freie Texteingabe
   * Untersttzung der Eingabe durch Liste an Ortsfavoriten. Per Klick wird jeweils der Wert in das Textfeld eingetragen.

  * Eingabe mehrere Orte (Wasserstand/Wasserspiegellage)
   * Freie Texteingabe
   * Untersttzung der Eingabe durch Auswahltabellen an Ortsfavoriten. Per Klick wird jeweils der Wert in das Textfeld eingetragen.
   * bernehmen von Beginn einer Strecke und Ende einer Strecke (abweichend von Desktop-FLYS, um die Bedienfhrung gradliniger zu gestalten)
   
  * Eingabe von Strecken (Wasserstand/Wasserspiegellage)
   * Freie Texteingabe
   * Untersttzung der Eingabe durch Auswahltabellen an Streckenfavoriten. Per Klick wird jeweils der Wert in das Textfeld eingetragen.
   * bernehmen von Beginn einer Strecke und Ende einer Strecke aus den Ortsfavoriten mit explizitem Setzen von Beginn (grne Fahne) und Ende (Rote Fahne) (Erweiterung zu Desktop-FLYS)
   * Bemerkungen:
    * Es gibt Streckendaten, die auerhalb der Berechnungsstrecke des Modells liegen. Knnen die Ortsfavoritenbestnde hierauf reduziert werden, da hier keine Ermittlung von Wasserstnden erfolgen kann bzw. Favoriten auerhalb der Bezugspegelstrecken erlauben keine Ermittlung eines Bezugspegels.

 * Automatische Ermittlung des Bezugspegels (Keine Entsprechung in Leistungsbeschreibung. Neue Anforderung als Ergebnis des Bedienkonzeptes.)
  * Gewsser und Streckenwahl ermitteln den Bezugspegel automatisch
  * Anzeige der Abflusskurven aller Pegel auf der vorgegebenen Strecke

  * Wahl von Abflssen, Wasserstnden und Dauerzahlen (Pflichtenheft: Bestehende Funktionen aus Desktop-FLYS; keine Entsprechung in Leistungsbeschreibung)
   * Berechnungsart: Wasserspiegellagen/Wasserstand
    * Eingabefelder wie in Desktop-FLYS fr W oder Q; Einzelwerte oder Wertebereich
    * Eingaben werden ber eine tabellarische Auswahl untersttzt
     * Bei der Eingabe von W: Wasserstnde sind auswhlbar
     * Bei der Eingabe von Q: Hauptwerte und Dauerzahlen sind auswhlbar
   * Berechnungsart: W bei ungleichm��igem Abflusslngsschnitt
    * Eingabefelder fr W und Q analog zu bisherigen genutzten Mechanismen

 * Berechnungsausgabe (Pflichtenheft: Teile in Kap. 3.4.1.1; bestehende Funktionen aus Desktop-FLYS + Verbesserungen)
  * Ausgabe jeweils in einer strukturierten Tabelle.
  * Die Werte knnen in Abhngigkeit von der Spalte auf- und absteigend sortiert werden.
  * Ergebnisse werden jeweils im CSV-Format ausgegeben
  * Es werden weitere Ausgaben in zustzlichen Reitern angezeigt, die auch abgefragt werden knnen.

=== Diagramme ===
  * Allgemein:
   * Integrierte Ausgabe der Diagramme in WINFO (Pflichtenheft Kap. 3.1)
   * Zugriff auf die Projektdefinition/Parameterisierung (WINFO-Reiter)
   * Freie Gr��enskalierung der Diagramme in Abhngigkeit vom Projektfenster
   * Internationalisierung der Diagramme in deutsch und englisch (Beschriftung, Dezimaltrennzeichen und Tausendertrennzeichen)
   * Beschriftung der Diagrammtitel gem�� Anhang (Leistungsbeschreibung, Anhang 1)
    
  * Anpassungen in Abhngigkeit von Berechnungsart/Diagrammtyp (Bestehendes Verhalten aus Desktop-FLYS):
   * Abflusskurve am Pegel
   * Lngsschnitt
    * Wasser fliet immer von links nach rechts (unabhngig von der Orientierung der Stationierung; die Orientierung kann pro Gewsser explizit gesetzt werden.)
   * Abflusskurve/-tafel
   * Dauerlinie
    * Kombiniertes Diagramm von W- und Q-Dauerlinie (Pflichtenheft 3.4.1.8.6)
   * W bei ungleichm��igem Abflusslngsschnitt
    * Kombiniertes Diagramm von W-Diagramm und Q-Vorschau (Pflichtenheft 3.4.1.8.6)


=== Datenkorb (Pflichtenheft 3.4.1, ausgehend von Desktop-FLYS) ===
 * Anzeige aller in der Datenbank vorhandenen Datenstze fr das gewhlte Gewsser (FLYS-Daten aus der Datenbank)
 * Mehrfachauswahl durch Bereiche mit der Taste "Shift"; kombinierte Einzelauswahl mit der Taste "Strg"
 * XML-basierte Konfiguration des Datenkorbs

http://dive4elements.wald.intevation.org