view flys-artifacts/src/main/resources/messages_en.properties @ 1706:f7813b0c68ff

Added i18n for state.winfo,waterlevel_pair_select . flys-artifacts/trunk@2951 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller@intevation.de>
date Wed, 12 Oct 2011 12:10:50 +0000
parents 6f019d1d3da9
children 5e9696c32f04
line wrap: on
line source
state.winfo.river = River
state.winfo.calculation_mode = Calculation Mode
state.winfo.location_distance = Location or distance selection
state.winfo.wq = Input for W/Q data
state.winfo.wq_adapted = Input for W/Q data
state.winfo.location = Choose the location
state.winfo.distance = Choose the range
state.winfo.uesk.wsp = Choose the waterlevel
state.winfo.uesk.dgm = Digital Terrain Model
state.winfo.uesk.profiles = Interpolated Profiles
state.winfo.uesk.floodplain = Lateral Boundary
state.winfo.uesk.differences = Differences between waterlevel and terrain
state.winfo.uesk.scenario = Flood Plain / Scenario
state.winfo.waterlevel_pair_select = Chosen Differences

calc.surface.curve = Water Level/Surface Curve
calc.flood.map = Flood Plain
calc.discharge.curve = State Discharge Curve/Stage Discharge Relation
calc.duration.curve = Duration Curve
calc.discharge.longitudinal.section = TODO (W bei...)
calc.w.differences = Differences

cross_section = Cross Section

scenario.current = Current
scenario.potentiel = Potentiel
scenario.scenario = Scenario

floodplain.option = Use Floodplain?

river = River
calculation_mode = Calculation Mode
ld_locations = Location(s)

chart.cross_section.title = Cross Section for river {0}
chart.cross_section.subtitle = {0}-km: {1,number,#.###}
chart.cross_section.xaxis.label = Distance [m]
chart.cross_section.yaxis.label = W [NN + m]

chart.longitudinal.section.title = W-Longitudinal Section
chart.longitudinal.section.subtitle = Range: {0}-km {1,number,#.###} - {2,number,#.###}
chart.longitudinal.section.xaxis.label = {0}-km
chart.longitudinal.section.yaxis.label = W [{0}]
chart.longitudinal.section.yaxis.second.label = Q [m\u00b3/s]
chart.longitudinal.annotations.label = {0}.km
chart.discharge.curve.title = Discharge Curve
chart.discharge.curve.xaxis.label = Q [m\u00b3/s]
chart.discharge.curve.yaxis.label = W [cm]
chart.discharge.curve.curve.valid.from = {0} (valid from {1,date,short})
chart.discharge.curve.curve.valid.range = {0} (valid from {1,date,short} - {2,date,short})
chart.computed.discharge.curve.title = Discharge Curve
chart.computed.discharge.curve.subtitle = {0}-km: {1,number,#.###}
chart.computed.discharge.curve.yaxis.label = W [NN + m]
chart.computed.discharge.curve.curve.label = Discharge Curve {0} km {1}
chart.duration.curve.title = Duration Curve
chart.duration.curve.subtitle = {0}-km: {1,number,#.###}
chart.duration.curve.xaxis.label = Duration of Non-Exceedence [Days]
chart.duration.curve.yaxis.label = W [NN + m]
chart.duration.curve.curve.w = Waterlevel duration curve for {0}
chart.duration.curve.curve.q = Discharge duration curve for {0}

chart.w_differences.title = Differences
chart.w_differences.subtitle = Range: {0}-km {1,number,#.###} - {2,number,#.###}
chart.w_differences.yaxis.label = m
chart.w_differences.yaxis.second.label = W [NN + m]

facet.longitudinal_section.annotations = POIs

export.waterlevel.csv.header.km = River-Km
export.waterlevel.csv.header.w = W [NN + m]
export.waterlevel.csv.header.q = Q [m\u00b3/s]
export.computed.discharge.curve.csv.header.w = W [NN + m]
export.computed.discharge.curve.csv.header.q = Q [m\u00b3/s]
export.duration.curve.csv.header.duration = D [Days]
export.duration.curve.csv.header.w = W [NN + m]
export.duration.curve.csv.header.q = Q [m\u00b3/s]
export.discharge.longitudinal.section.csv.header.km = River-Km
export.discharge.longitudinal.section.csv.header.w = W [NN + m]
export.discharge.longitudinal.section.csv.header.cw = W corr.
export.discharge.longitudinal.section.csv.header.q = Q [m\u00b3/s]
export.discharge.curve.at.header = Computed Discharge Curve for {0} {0}-km: {1}

floodmap.wmsbackground = Background Map
floodmap.riveraxis = River Axis
floodmap.uesk = Floodmap
floodmap.barriers = Digitized Objects

wsplgen.job.queued = WSPLGEN job in queue.
wsplgen.job.error = An unexpected error while starting WSPLGEN occured.

wsp.selected.string = {0}

http://dive4elements.wald.intevation.org