Mercurial > dive4elements > river

log flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties @ 5432:d0f5bc8064f1

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
less more | (0) tip
age author description
Tue, 26 Mar 2013 11:25:44 +0100 Felix Wolfsteller Cosmetics, fix typo in i18n.
Tue, 26 Mar 2013 11:20:36 +0100 Felix Wolfsteller Fix flys/issue1206 (reference system in discharge curve).
Mon, 25 Mar 2013 15:38:44 +0100 Felix Wolfsteller I18n for historical discharge curves main value facet name.
Mon, 25 Mar 2013 12:41:00 +0100 Raimund Renkert I18n for new state 'outlier-method'.
Fri, 22 Mar 2013 11:56:37 +0100 Raimund Renkert merged.
Fri, 22 Mar 2013 11:55:14 +0100 Raimund Renkert I1174: Changed label for some themes in fix analysis.
Fri, 22 Mar 2013 11:01:31 +0100 Bettina Gruenbauer adjusting files
Thu, 21 Mar 2013 10:11:24 +0100 Bettina Gruenbauer edit anchor for wiki-links
Tue, 19 Mar 2013 15:43:55 +0100 Felix Wolfsteller Fix flys/issue547, display whole years in hist. wq-time range diagrams (i18n).
Tue, 19 Mar 2013 10:53:49 +0100 Felix Wolfsteller Partly i18n fixes for flys/issue1180
Mon, 18 Mar 2013 17:05:37 +0100 Felix Wolfsteller Part of i18n fix for flys/issues1180.
Fri, 15 Mar 2013 09:40:52 +0100 Raimund Renkert Added i18n strings for new uesk states.
Thu, 28 Feb 2013 12:37:07 +0100 Felix Wolfsteller Fix flys/issue1228: Units in tabular calculation output.
Thu, 28 Feb 2013 12:26:02 +0100 Felix Wolfsteller Part of fix for flys/issue1128: units in i18n version of W [<unit>].
Tue, 05 Feb 2013 12:24:57 +0100 Felix Wolfsteller flys/issue1109/1: Include unit in label for "corrected W".
Thu, 31 Jan 2013 15:55:15 +0100 Raimund Renkert Use different header in AT export files for gauges and at km.
Thu, 31 Jan 2013 14:11:34 +0100 Raimund Renkert Write some more metadata in AT-export header.
Wed, 30 Jan 2013 11:27:33 +0100 Raimund Renkert [I1104] Renamed 'ungleichwertig' to 'benutzerdefiniert'.
Tue, 22 Jan 2013 14:58:40 +0100 Bettina Gruenbauer insert helpText links for minfo and winfo
Thu, 13 Dec 2012 17:20:24 +0100 Raimund Renkert Added i18n strings.
Thu, 13 Dec 2012 15:57:09 +0100 Raimund Renkert Added i18n strings.
Wed, 05 Dec 2012 10:05:47 +0100 Raimund Renkert Adjusted y axis label.
Tue, 27 Nov 2012 10:49:57 +0100 Felix Wolfsteller i18n fix.
Fri, 16 Nov 2012 18:23:26 +0100 Sascha L. Teichmann Add help anchors for fix analysis 2.9.6
Thu, 15 Nov 2012 17:45:15 +0100 Raimund Renkert Added i18n strings for sediment load calculation.
Fri, 09 Nov 2012 12:10:25 +0100 Felix Wolfsteller i18n: Add i18n for flow-velovity discharges.
Mon, 05 Nov 2012 16:59:03 +0100 Felix Wolfsteller server-side i18n for inputs of extreme*. Newlines at end of file.
Fri, 02 Nov 2012 15:38:08 +0100 Raimund Renkert Updated i18n strings for sediment load.
Fri, 02 Nov 2012 14:30:39 +0100 Felix Wolfsteller Even better Extreme W/Q Facet names. i18n thereof.
Mon, 29 Oct 2012 09:12:16 +0100 Ingo Weinzierl Create better titles for floodmap calculation results. Include the rivername and the km range.
Thu, 25 Oct 2012 15:00:11 +0200 Ingo Weinzierl Added i18n strings for historical discharge wq chart.
Wed, 24 Oct 2012 14:34:35 +0200 Ingo Weinzierl Improved the historical discharge calculation.
Wed, 24 Oct 2012 07:25:35 +0200 Ingo Weinzierl Implemented the Q evaluation mode for historical discharge calculations.
Tue, 23 Oct 2012 07:39:09 +0200 Ingo Weinzierl Added a new service to query a diagram with discharge tables.
Fri, 19 Oct 2012 13:33:26 +0200 Björn Ricks Add messages for the gauge location
Fri, 19 Oct 2012 09:30:37 +0200 Christian Lins Merged.
Fri, 19 Oct 2012 09:20:52 +0200 Christian Lins Merged
Thu, 18 Oct 2012 14:40:37 +0200 Ingo Weinzierl Added units to the header of a historical discharge export.
Wed, 17 Oct 2012 09:58:24 +0200 Björn Ricks Add data for the gauge name to the GaugeDischargeCurveArtifact
Tue, 16 Oct 2012 12:42:52 +0200 Ingo Weinzierl Added evaluation timerange to subtitle of historical discharge curve charts.
Tue, 16 Oct 2012 09:44:06 +0200 Christian Lins Fix typo
Mon, 08 Oct 2012 10:32:03 +0200 Felix Wolfsteller Dummy state model for extreme value analysis.
Fri, 05 Oct 2012 10:11:08 +0200 Felix Wolfsteller Register new calculation mode 'extreme'.
Thu, 04 Oct 2012 16:21:20 +0200 Björn Ricks Add messages for displaying the river name and gauge reference.
Thu, 04 Oct 2012 14:12:03 +0200 Björn Ricks Add template for the gauge discharge curve description
Thu, 04 Oct 2012 10:57:24 +0200 Christian Lins Add message for 'state.chart.km'
Sun, 30 Sep 2012 15:12:39 +0200 Christian Lins Correct i18n fixation outlier widget (state.fixation.preprocess).
Fri, 28 Sep 2012 05:43:59 +0000 Felix Wolfsteller i18n.
Thu, 27 Sep 2012 18:10:05 +0000 Felix Wolfsteller Work in i18n issue724.
Sat, 22 Sep 2012 17:04:44 +0000 Christian Lins Fix for area clipping problem in longitudinal section char
Fri, 21 Sep 2012 14:35:52 +0000 Raimund Renkert Added i18n strings for bedheight difference charts.
Thu, 20 Sep 2012 08:43:35 +0000 Raimund Renkert Added i18n string for bed quality CSV export.
Wed, 19 Sep 2012 14:58:31 +0000 Ingo Weinzierl Merged revisions 5501-5502,5504-5508,5511-5513,5516-5519 via svnmerge from
Mon, 17 Sep 2012 10:12:32 +0000 Ingo Weinzierl Added more missing translations for state in minfo.
Mon, 17 Sep 2012 10:07:35 +0000 Ingo Weinzierl Added missing translation of minfo state.
Fri, 14 Sep 2012 13:53:16 +0000 Ingo Weinzierl Created i18n descriptions for facets in bed quality calculation.
Thu, 13 Sep 2012 13:47:02 +0000 Ingo Weinzierl Renamed input parameters of MINFO flow velocity calculation.
Thu, 13 Sep 2012 12:08:50 +0000 Ingo Weinzierl Added facets and chart generator for bed quality calculation.
Fri, 07 Sep 2012 13:12:08 +0000 Ingo Weinzierl Merged revisions 5375,5379,5382 via svnmerge from
Fri, 31 Aug 2012 14:25:32 +0000 Raimund Renkert Added i18n strings for minfo bed quality parameters.
Fri, 31 Aug 2012 13:17:16 +0000 Bjoern Ricks Add a module service. It's now possible to configure the modules which are
Tue, 28 Aug 2012 11:45:23 +0000 Raimund Renkert MINFO: Implemented UI and facet/artifact stack for bed height differences.
Thu, 23 Aug 2012 08:49:37 +0000 Raimund Renkert Issue 716.
Wed, 22 Aug 2012 10:18:00 +0000 Christian Lins Issue #806 and NullPointerExceptions in CrossSectionGenerator fixed
Fri, 10 Aug 2012 12:30:39 +0000 Felix Wolfsteller i18n and renderering of qsectors in w/q diag.
Tue, 07 Aug 2012 12:59:30 +0000 Felix Wolfsteller Changed wording for reference curves reference station(s).
Fri, 27 Jul 2012 12:36:09 +0000 Sascha L. Teichmann S/Q: Extented the result data model of the S/Q calculation to
Thu, 26 Jul 2012 11:47:04 +0000 Ingo Weinzierl Registered new output 'fix_vollmer_wq_curve' for the vollmer path of fixings analysis module; create required Facets for it after calculation.
Thu, 26 Jul 2012 10:09:06 +0000 Felix Wolfsteller Adjusted i18n strings
Thu, 26 Jul 2012 09:56:50 +0000 Felix Wolfsteller i18n
Mon, 23 Jul 2012 15:15:31 +0000 Felix Wolfsteller Adjusted i18n.
Mon, 23 Jul 2012 15:12:25 +0000 Felix Wolfsteller Adjusted i18n.
Fri, 20 Jul 2012 09:34:47 +0000 Ingo Weinzierl Limited the input of time periods in SQ relation calculation to 1.
Fri, 20 Jul 2012 07:37:19 +0000 Sascha L. Teichmann i18n: Fixed anomalies in properties files
Thu, 19 Jul 2012 13:56:11 +0000 Christian Lins Add analysis periods as subtitle to W/Q chart
Thu, 19 Jul 2012 12:59:56 +0000 Christian Lins Add subtitle to Fix W/Q chart and refactor addSubtitle() method(s)
Thu, 19 Jul 2012 11:40:59 +0000 Christian Lins Add kilometer to chart titles
Wed, 18 Jul 2012 16:28:00 +0000 Sascha L. Teichmann Adjusted Delta W(t) CSV exporter to customers wishes.
Wed, 18 Jul 2012 09:54:46 +0000 Sascha L. Teichmann FixA: Added time range column to Delta W(t) CSV export.
Wed, 18 Jul 2012 09:03:19 +0000 Sascha L. Teichmann FixA: Added discharge column to DeltaW(t) CSV export.
Wed, 11 Jul 2012 10:53:38 +0000 Christian Lins Delta W(t) chart subtitle fixed
Tue, 10 Jul 2012 16:37:48 +0000 Raimund Renkert Added service for an overview chart of measuring points in sq relation.
Fri, 06 Jul 2012 14:45:23 +0000 Christian Lins Add styles for W(t) chart domain markers
Sun, 01 Jul 2012 11:18:59 +0000 Sascha L. Teichmann FixA: Added AT writer for fitted functions.
Thu, 28 Jun 2012 16:20:33 +0000 Sascha L. Teichmann FixA: Fixed parameter name
Mon, 25 Jun 2012 16:28:26 +0000 Sascha L. Teichmann FixA: Finished I18N for km chart service.
Mon, 25 Jun 2012 15:59:47 +0000 Sascha L. Teichmann FixA: I18N for chart km service.
Mon, 25 Jun 2012 15:53:34 +0000 Raimund Renkert FixA: Added longitudinal section chart.
Sun, 24 Jun 2012 17:44:39 +0000 Sascha L. Teichmann FixA: I18N
Sun, 24 Jun 2012 08:50:44 +0000 Sascha L. Teichmann I18N: Repaired inconsistencies
Thu, 21 Jun 2012 13:17:44 +0000 Raimund Renkert Updated i18n for delta W(t) chart in fix analysis.
Wed, 20 Jun 2012 11:24:30 +0000 Ingo Weinzierl Fixed broken naming of curves in SQ relation charts.
Wed, 20 Jun 2012 08:13:01 +0000 Ingo Weinzierl SQ relation now creates Facets with proper i18n labels.
Wed, 20 Jun 2012 07:49:36 +0000 Ingo Weinzierl I18N of SQ relation charts.
Fri, 15 Jun 2012 10:17:22 +0000 Ingo Weinzierl Added chart and export generator stubs for SQ relation.
Mon, 11 Jun 2012 12:19:46 +0000 Raimund Renkert Added states and transitions for S-Q-relation.
Thu, 07 Jun 2012 20:48:13 +0000 Felix Wolfsteller Added ommitted i18n change.
Thu, 07 Jun 2012 09:44:00 +0000 Raimund Renkert Added i18n in fix analysis.
Mon, 21 May 2012 09:29:04 +0000 Raimund Renkert Added i18n strings for fix analysis.
Mon, 21 May 2012 09:06:48 +0000 Felix Wolfsteller Include km in duration curve facets names.
Fri, 18 May 2012 10:51:04 +0000 Ingo Weinzierl Added an exporter for middle bed height values.
Wed, 16 May 2012 12:39:13 +0000 Ingo Weinzierl Create chart facets for flow velocity calculation and a chart generator for this.
Wed, 16 May 2012 10:52:12 +0000 Ingo Weinzierl Improved the MultiIntArrayState, so the clients are able to display human readable strings for parameters and its values.
Wed, 16 May 2012 09:18:10 +0000 Ingo Weinzierl Added new i18n strings for MINFO states.
Wed, 16 May 2012 09:11:02 +0000 Ingo Weinzierl Finalized the CSV export of MINFO flow velocity calculation.
Mon, 14 May 2012 08:09:10 +0000 Ingo Weinzierl Started module MINFO (MINFOArtifact, state to choose calculations, configurations).
Thu, 03 May 2012 05:59:52 +0000 Ingo Weinzierl Added 'helpText' fields to the transition model.
Thu, 26 Apr 2012 15:08:51 +0000 Raimund Renkert Initial transition configuration and artifact/state stubs for fixation
Wed, 25 Apr 2012 07:45:00 +0000 Raimund Renkert Issue 657.
Fri, 13 Apr 2012 07:44:25 +0000 Raimund Renkert Issue 528, 637.
Wed, 11 Apr 2012 10:14:13 +0000 Sascha L. Teichmann Generate error message when more than one Q is found for given Q in "W auf freier Strecke".
Thu, 08 Mar 2012 13:44:51 +0000 Ingo Weinzierl Added a new Artifact for loading existing 'floodmaps' via datacage.
Mon, 05 Mar 2012 10:53:42 +0000 Ingo Weinzierl #566 Improved german translation.
Mon, 27 Feb 2012 10:50:14 +0000 Felix Wolfsteller Added ommitted i18n.
Fri, 17 Feb 2012 12:59:56 +0000 Ingo Weinzierl Picked rev 4070,4074,4076,4080 from trunk.
Fri, 10 Feb 2012 16:25:27 +0000 Sascha L. Teichmann 'Bezugslinien': normalized reference curve is now derived from reference curve.
Fri, 10 Feb 2012 16:00:57 +0000 Sascha L. Teichmann 'Bezugslinien': Added axis labels matching the displayed data.
Fri, 10 Feb 2012 11:28:43 +0000 Sascha L. Teichmann 'Bezugslinienverfahren': Improve the error messages even more.
Fri, 10 Feb 2012 11:18:27 +0000 Ingo Weinzierl Picked changes r4015:4026 from trunk.
Thu, 09 Feb 2012 11:00:27 +0000 Felix Wolfsteller Added i18n string for waterlevels.
Thu, 09 Feb 2012 10:57:35 +0000 Ingo Weinzierl Compute differences between discharge table values and reference discharge table values in historical discharge curve calculation.
Thu, 09 Feb 2012 10:21:16 +0000 Raimund Renkert Added PDF export to reference curve calculation.
Wed, 08 Feb 2012 15:50:25 +0000 Ingo Weinzierl #483 Display error message in calculation report for empty historical discharge calculations.
Wed, 08 Feb 2012 11:16:39 +0000 Felix Wolfsteller Partial fix issue474, i18n.
Wed, 08 Feb 2012 10:09:34 +0000 Sascha L. Teichmann Fix flys/issue484
Tue, 07 Feb 2012 10:29:39 +0000 Raimund Renkert Added PDF export for historical discharge curve calculations.
Mon, 06 Feb 2012 16:12:48 +0000 Felix Wolfsteller Fix i18n
Mon, 06 Feb 2012 13:04:52 +0000 Felix Wolfsteller Minor i18n for reference curve chart added.
Mon, 06 Feb 2012 08:36:26 +0000 Ingo Weinzierl Added a CSV export for historical discharge curves.
Fri, 03 Feb 2012 13:49:16 +0000 Felix Wolfsteller Improved reference curve.
Fri, 03 Feb 2012 13:42:48 +0000 Ingo Weinzierl Create title, subtitle and axes labels for charts from type historical discharge curve.
Fri, 03 Feb 2012 13:06:23 +0000 Felix Wolfsteller Added i18n.
Fri, 03 Feb 2012 11:45:22 +0000 Ingo Weinzierl Added an error report for historical discharge curves.
Wed, 01 Feb 2012 09:23:44 +0000 Felix Wolfsteller Changed wording.
Fri, 27 Jan 2012 15:43:04 +0000 Sascha L. Teichmann Call the "Bezugslinienverfahren" from the WINFOArtifact.
Fri, 27 Jan 2012 13:09:50 +0000 Ingo Weinzierl Added strings used in the calculation 'historical discharge curves'.
Fri, 27 Jan 2012 11:58:35 +0000 Raimund Renkert Added i18n support to PDF report export.
Fri, 27 Jan 2012 10:32:09 +0000 Felix Wolfsteller i18n for ManualPointsFacets.
Thu, 26 Jan 2012 15:38:46 +0000 Raimund Renkert Issue 138.
Tue, 24 Jan 2012 22:59:44 +0000 Sascha L. Teichmann I18N for WINFO calculation result messages.
Fri, 20 Jan 2012 16:24:39 +0000 Raimund Renkert Added short subtitle for longitudinal section chart.
Fri, 20 Jan 2012 09:14:53 +0000 Raimund Renkert 'New chart' for cross sections.
Mon, 16 Jan 2012 13:40:32 +0000 Ingo Weinzierl Added a new calculation option for historical discharge curves.
Fri, 13 Jan 2012 12:19:53 +0000 Raimund Renkert Initial implementation for module 'new chart'.
Fri, 06 Jan 2012 12:02:10 +0000 Raimund Renkert Added initial state to map artifact to be able to advance and step back.
Mon, 02 Jan 2012 11:01:29 +0000 Ingo Weinzierl Added i18n strings used in CSV exports.
Thu, 22 Dec 2011 13:22:55 +0000 Ingo Weinzierl #242 Added header with meta information into CSV exports.
Tue, 06 Dec 2011 15:06:04 +0000 Sascha L. Teichmann Added 'Bezugslinie' to choice of calculation modes.
Mon, 05 Dec 2011 08:55:30 +0000 Ingo Weinzierl Added missing state titles.
Tue, 15 Nov 2011 14:10:21 +0000 Felix Wolfsteller Added translations for Mosel, Elbe and Saar.
Thu, 10 Nov 2011 14:25:56 +0000 Ingo Weinzierl Added new WMSFixpointsArtifact for displaying fixpoints in maps.
Thu, 10 Nov 2011 13:54:24 +0000 Ingo Weinzierl Added new WMSBuildingsArtifact for displaying buildings in maps.
Thu, 10 Nov 2011 13:40:05 +0000 Ingo Weinzierl Added new WMSLineArtifact for displaying lines in maps.
Wed, 09 Nov 2011 16:49:58 +0000 Ingo Weinzierl Added new WMSFloodplainArtifact for displaying floodplains in maps.
Wed, 09 Nov 2011 16:28:29 +0000 Ingo Weinzierl Added new WMSCatchmentArtifact for displaying catchments in maps.
Wed, 09 Nov 2011 16:07:07 +0000 Ingo Weinzierl Added new WMSHwsArtifact for displaying flood protection works.
Fri, 04 Nov 2011 14:09:05 +0000 Ingo Weinzierl Added datacage configuration, loader (Artifact and State) and a theme for cross section tracks.
Tue, 01 Nov 2011 14:54:59 +0000 Ingo Weinzierl Added datacage config and loaders for KM WMS layer in floodmaps.
Wed, 12 Oct 2011 12:10:50 +0000 Felix Wolfsteller Added i18n for state.winfo,waterlevel_pair_select .
Tue, 11 Oct 2011 11:54:14 +0000 Felix Wolfsteller Added wdiff-chart translations.
Tue, 04 Oct 2011 07:37:05 +0000 Ingo Weinzierl Bugfix: #346 Modified x and y axis titles of longitudinal section charts.
Wed, 28 Sep 2011 15:02:33 +0000 Ingo Weinzierl Bugfix: #332 Made AT-exports compatible with desktop FLYS.
Mon, 26 Sep 2011 13:10:40 +0000 Ingo Weinzierl Bugfix: #296 Set i18n titles for WSPLGEN and barriers WMS layers.
Fri, 16 Sep 2011 08:47:09 +0000 Ingo Weinzierl Write the name of the selected waterlevels (used for the floodmap) into the static DESCRIBE.
Fri, 16 Sep 2011 06:52:16 +0000 Ingo Weinzierl Added state label for waterlevel selection.
Tue, 13 Sep 2011 07:47:56 +0000 Ingo Weinzierl Add an error message to the calculation report if an error occured while WSPLGENJob creation.
Mon, 12 Sep 2011 13:03:27 +0000 Ingo Weinzierl Add status message for queued WSPLGEN jobs to notify users.
Thu, 08 Sep 2011 11:22:35 +0000 Felix Wolfsteller Added translation of w_differences.
Thu, 01 Sep 2011 13:00:36 +0000 Felix Wolfsteller Cleanups of CrossSection*.
Wed, 31 Aug 2011 10:24:49 +0000 Felix Wolfsteller Added dummy sceleton for Cross Sections.
Fri, 19 Aug 2011 11:46:40 +0000 Felix Wolfsteller Added lacalization of "Streckenfavoriten".
Thu, 18 Aug 2011 13:46:10 +0000 Felix Wolfsteller Added legend for annotations to LongitudinalSectionDiagram.
Wed, 20 Jul 2011 12:42:06 +0000 Ingo Weinzierl Set the extent of created WMSLayerFacets.
Tue, 05 Jul 2011 15:34:54 +0000 Ingo Weinzierl Enhanced the transition model to continue the parameterization in the waterlevel state to compute flood maps.
Thu, 30 Jun 2011 11:32:17 +0000 Ingo Weinzierl #159 Modifications in the transition model to support a state with a kilometer range input only.
Fri, 17 Jun 2011 16:17:03 +0000 Sascha L. Teichmann Merged revisions 2127-2133,2136-2137,2140,2143-2144,2146,2150-2151,2153-2154 via svnmerge from
Wed, 15 Jun 2011 15:28:54 +0000 Ingo Weinzierl Merged with trunk and introduced hashing of computed values. facets-slt
Tue, 14 Jun 2011 15:34:27 +0000 Ingo Weinzierl #77 The curves in a duration chart will have names now.
Wed, 08 Jun 2011 13:32:56 +0000 Ingo Weinzierl #93 Changed the name of calculation type 4.
Thu, 19 May 2011 12:33:12 +0000 Ingo Weinzierl The curve of a computed discharge curve has a human readable text now.
Thu, 19 May 2011 09:45:29 +0000 Ingo Weinzierl Added names for discharge curves (at gauges).
Tue, 10 May 2011 13:18:03 +0000 Ingo Weinzierl The CSV exports will now have headers.
Tue, 10 May 2011 12:19:17 +0000 Ingo Weinzierl Added subtitles to the available charts.
Mon, 09 May 2011 12:53:49 +0000 Ingo Weinzierl Enabled i18n support for charts.
Thu, 05 May 2011 12:34:53 +0000 Ingo Weinzierl Small bugfix in the adapted WQ state and further i18n strings.
Tue, 03 May 2011 13:15:56 +0000 Ingo Weinzierl Added i18n strings for the location selection.
Tue, 29 Mar 2011 13:57:25 +0000 Ingo Weinzierl Changed a german string in the resource bundle.
Tue, 29 Mar 2011 09:54:06 +0000 Ingo Weinzierl Adapted the available calculation modes of WINFO and its order in the DESCRIBE document.
Mon, 21 Mar 2011 09:16:17 +0000 Ingo Weinzierl Added some more calculation types (to the DESCRIBE in the calculation select state).
Mon, 21 Mar 2011 06:11:01 +0000 Ingo Weinzierl Fixed a german umlaut.
Fri, 18 Mar 2011 09:42:21 +0000 Ingo Weinzierl Added new states to insert location/distance and w/q data in the config of a WINFO artifact.
Mon, 14 Mar 2011 16:32:42 +0000 Ingo Weinzierl I18N of strings for the DESCRIBE document.
Mon, 14 Mar 2011 15:47:10 +0000 Ingo Weinzierl Introduced a state to select the calculation mode.
Mon, 14 Mar 2011 14:16:37 +0000 Ingo Weinzierl Implemented a singleton instance that provides i18n strings.
less more | (0) tip
http://dive4elements.wald.intevation.org