# HG changeset patch # User Raimund Renkert # Date 1305213249 0 # Node ID 08eef8a047eb828e07c4b29e4895b394a20e1685 # Parent e92f7ef455d6482f88b18ea805b0fbfaf5b47082 ISSUE 43: Changed i18n strings. flys-client/trunk@1912 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f diff -r e92f7ef455d6 -r 08eef8a047eb flys-client/ChangeLog --- a/flys-client/ChangeLog Thu May 12 14:59:18 2011 +0000 +++ b/flys-client/ChangeLog Thu May 12 15:14:09 2011 +0000 @@ -1,3 +1,12 @@ +2011-05-12 Raimund Renkert + + ISSUE-43 + + * src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties, + src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties, + src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties: + Changed i18n strings. + 2011-05-12 Raimund Renkert * src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/LinkSelection.java: diff -r e92f7ef455d6 -r 08eef8a047eb flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties --- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties Thu May 12 14:59:18 2011 +0000 +++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties Thu May 12 15:14:09 2011 +0000 @@ -3,7 +3,7 @@ user = User: guest = guest logout = Logout -projects = Calculations +projects = Projects open_project = Open Project delete_project = Delete Project manage_projects = Manage Projects diff -r e92f7ef455d6 -r 08eef8a047eb flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties --- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties Thu May 12 14:59:18 2011 +0000 +++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties Thu May 12 15:14:09 2011 +0000 @@ -10,7 +10,7 @@ switch_language = Englisch info = Info warning = Achtung -warning_language = Das \u00c4ndern der Sprache \u00f6ffnet eine neue Sitzung. +warning_language = Das \u00c4ndern der Sprache startet eine neue Sitzung des Programms. Alle offenen Fenster werden geschlossen. no_projects = Keine alten Berechnungen gefunden. load_projects = Lade Berechnungen... empty_table = Lade Daten... diff -r e92f7ef455d6 -r 08eef8a047eb flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties --- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties Thu May 12 14:59:18 2011 +0000 +++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties Thu May 12 15:14:09 2011 +0000 @@ -3,7 +3,7 @@ user = User: guest = guest logout = Logout -projects = Calculations +projects = Projects open_project = Open Project delete_project = Delete Project manage_projects = Manage Projects