# HG changeset patch
# User Raimund Renkert <rrenkert@intevation.de>
# Date 1352997915 -3600
# Node ID 105dd4cc33a6ad06b677c01ba1e7157c26716f59
# Parent  5bda0e119f7ce88e408188bc56731e176392699f
Added i18n strings for sediment load calculation.

diff -r 5bda0e119f7c -r 105dd4cc33a6 flys-artifacts/src/main/resources/messages.properties
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages.properties	Thu Nov 15 17:44:43 2012 +0100
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages.properties	Thu Nov 15 17:45:15 2012 +0100
@@ -234,8 +234,19 @@
 facet.sedimentload.fine_middle = Fine/Mid. gravel
 facet.sedimentload.susp_sand = Susp. Sand
 facet.sediemntload.susp_sand_bed = Bed. part Susp.Sand
-facet.sedimentload.susp_sediment = Sediement
+facet.sedimentload.susp_sediment = Sediment
 facet.sedimentload.total = Total
+facet.sedimentload.total_load = Total bed load
+missing.fraction.coarse = Missing coarse fraction
+missing.fraction.fine_middle = Missing fine/middle fraction
+missing.fraction.sand = Missing sand fraction
+missing.fraction.susp_sand = Missing susp. sand fraction
+missing.fraction.susp_sediment = Missing susp. sediment fraction
+missing.data.coarse = Missing coarse data at
+missing.data.fine_middle = Missing fine/middle data at
+missing.data.sand = Missing sand data at
+missing.data.susp_sand = Missing susp. sand data at
+missing.data.susp_sediment = Missing susp. sediment data at
 
 facet.longitudinal_section.annotations = POIs
 facet.discharge_curves.mainvalues.q = Q (main values)
diff -r 5bda0e119f7c -r 105dd4cc33a6 flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Thu Nov 15 17:44:43 2012 +0100
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Thu Nov 15 17:45:15 2012 +0100
@@ -237,6 +237,7 @@
 facet.sediemntload.susp_sand_bed = Bettbild. Anteil Susp.Sand
 facet.sedimentload.susp_sediment = Schwebstoff
 facet.sedimentload.total = Gesamt
+facet.sedimentload.total_load = Gesamt Geschiebe
 
 facet.longitudinal_section.annotations = Streckenfavoriten
 facet.discharge_curves.mainvalues.q = Q (Haupt- und Extremwerte)
diff -r 5bda0e119f7c -r 105dd4cc33a6 flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Thu Nov 15 17:44:43 2012 +0100
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Thu Nov 15 17:45:15 2012 +0100
@@ -68,6 +68,8 @@
 epoch=Epoche
 off_epoch = Amtl. Epoche
 soundings = Peilungen / Epochen
+t_per_a = t/a
+m3_per_a = m\u00b3/a
 
 historical.mode.w = Wasserstandsanalyse
 historical.mode.q = Abflussanalyse
@@ -234,6 +236,17 @@
 facet.sediemntload.susp_sand_bed = Bettbild. Anteil Susp.Sand
 facet.sedimentload.susp_sediment = Schwebstoff
 facet.sedimentload.total = Gesamt
+facet.sedimentload.total_load = Gesamt Geschiebe
+missing.fraction.coarse = Fehlende Fraktion: grober Kies
+missing.fraction.fine_middle = Fehlende Fraktion: fein/mittlerer Kies
+missing.fraction.sand = Fehlende Fraktion: Sand
+missing.fraction.susp_sand = Fehlende Fraktion: susp. Sand
+missing.fraction.susp_sediment = Fehlende Fraktion: Schwebstoffe
+missing.data.coarse = Fehlende Daten bei grobem Kies
+missing.data.fine_middle = Fehlende Daten bei fein/mittlerem Kies
+missing.data.sand = Fehlende Daten bei Sand
+missing.data.susp_sand = Fehlende Daten bei susp. Sand
+missing.data.susp_sediment = Fehlende Daten bei Schwebstoffen
 
 facet.longitudinal_section.annotations = Streckenfavoriten
 facet.discharge_curves.mainvalues.q = Q (Haupt- und Extremwerte)
diff -r 5bda0e119f7c -r 105dd4cc33a6 flys-artifacts/src/main/resources/messages_en.properties
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Thu Nov 15 17:44:43 2012 +0100
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Thu Nov 15 17:45:15 2012 +0100
@@ -238,6 +238,18 @@
 facet.sediemntload.susp_sand_bed = Bed. part Susp.Sand
 facet.sedimentload.susp_sediment = Sediement
 facet.sedimentload.total = Total
+facet.sedimentload.total_load = Total bed load
+missing.fraction.coarse = Missing coarse fraction
+missing.fraction.fine_middle = Missing fine/middle fraction
+missing.fraction.sand = Missing sand fraction
+missing.fraction.susp_sand = Missing susp. sand fraction
+missing.fraction.susp_sediment = Missing susp. sediment fraction
+missing.data.coarse = Missing coarse data at
+missing.data.fine_middle = Missing fine/middle data at
+missing.data.sand = Missing sand data at
+missing.data.susp_sand = Missing susp. sand data at
+missing.data.susp_sediment = Missing susp. sediment data at
+
 
 facet.longitudinal_section.annotations = POIs
 facet.discharge_curves.mainvalues.q = Q (main values)