# HG changeset patch
# User Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
# Date 1301407045 0
# Node ID 1d49ea70d5e35129a26b6ca71151d2e09ffb819d
# Parent  b5c99532f898297730a6ed8c9bbee8b8b890d418
Changed a german string in the resource bundle.

flys-artifacts/trunk@1611 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f

diff -r b5c99532f898 -r 1d49ea70d5e3 flys-artifacts/ChangeLog
--- a/flys-artifacts/ChangeLog	Tue Mar 29 09:54:06 2011 +0000
+++ b/flys-artifacts/ChangeLog	Tue Mar 29 13:57:25 2011 +0000
@@ -1,3 +1,8 @@
+2011-03-29  Ingo Weinzierl <ingo@intevation.de>
+
+	* src/main/resources/messages_de_DE.properties,
+	  src/main/resources/messages_de.properties: Changed a german string.
+
 2011-03-29  Ingo Weinzierl <ingo@intevation.de>
 
 	* src/main/java/de/intevation/flys/artifacts/states/CalculationSelect.java:
diff -r b5c99532f898 -r 1d49ea70d5e3 flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Tue Mar 29 09:54:06 2011 +0000
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Tue Mar 29 13:57:25 2011 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-state.winfo.river = Fluss
+state.winfo.river = Gew\u00e4sser
 state.winfo.calculation_mode = Berechnungsart
 state.winfo.location_distance = Wahl des Berechnungsortes/strecke
 state.winfo.wq = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten
diff -r b5c99532f898 -r 1d49ea70d5e3 flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Tue Mar 29 09:54:06 2011 +0000
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Tue Mar 29 13:57:25 2011 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-state.winfo.river = Fluss
+state.winfo.river = Gew\u00e4sser
 state.winfo.calculation_mode = Berechnungsart
 state.winfo.location_distance = Wahl des Berechnungsortes/strecke
 state.winfo.wq = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten