# HG changeset patch
# User Andre Heinecke <aheinecke@intevation.de>
# Date 1366044092 -7200
# Node ID 280093510e1d726e034244275a6098f873b7bc9a
# Parent  aa1a43f5c03a647e7991d25614d49200cf491efd
Also java encode the info side of the data table

diff -r aa1a43f5c03a -r 280093510e1d flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/map/MapPrintPanel.java
--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/map/MapPrintPanel.java	Mon Apr 15 18:32:37 2013 +0200
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/map/MapPrintPanel.java	Mon Apr 15 18:41:32 2013 +0200
@@ -267,7 +267,7 @@
                 catch (MissingResourceException mre) {
                     localized = props.getName();
                 }
-                url.append(localized);
+                url.append(toJavaEncodedString(localized));
                 url.append("=");
                 url.append(props.getValue());
             }
@@ -275,7 +275,7 @@
         // O.o
         String river = findRiver(((MapOutputTab)mapToolbar.getOutputTab()
                     ).getCollectionView().getArtifact());
-        url.append("&" + MSG.getString(MAPFISH_RIVER) + "=" + river);
+        url.append("&" + toJavaEncodedString(MSG.getString(MAPFISH_RIVER)) + "=" + river);
     }
 
     // Copy of DatacageWindow's findRiver