# HG changeset patch
# User Sascha L. Teichmann <teichmann@intevation.de>
# Date 1368205620 -7200
# Node ID 45bcc127e7dfea7b1aa04885ac9dc69c9b34743c
# Parent  0c63ce5a7e7466fc13c1edbabd5e5b75ca869a55
Fixed encoding in i18n

diff -r 0c63ce5a7e74 -r 45bcc127e7df artifacts/src/main/resources/messages_de.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Fri May 10 19:03:48 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Fri May 10 19:07:00 2013 +0200
@@ -37,7 +37,7 @@
 state.fix.analysis.analysisperiods = Analysezeitr\u00e4ume
 state.fix.analysis.function = Ausgleichsfunktion
 state.fix.analysis.preprocessing = Ausrei\u00DFer
-state.fix.preprocess=Ausrei\u00dfertest durchführen
+state.fix.preprocess=Ausrei\u00dfertest durchf\u00fchren
 state.fix.vollmer.function= Ausgleichsfunktion
 state.fix.vollmer.preprocessing = Ausrei\u00DFer
 state.fix.vollmer.qs = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten
diff -r 0c63ce5a7e74 -r 45bcc127e7df artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Fri May 10 19:03:48 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Fri May 10 19:07:00 2013 +0200
@@ -37,7 +37,7 @@
 state.fix.analysis.analysisperiods = Analysezeitr\u00e4ume
 state.fix.analysis.function = Ausgleichsfunktion
 state.fix.analysis.preprocessing = Ausrei\u00DFer
-state.fix.preprocess=Ausrei\u00dfertest durchführen
+state.fix.preprocess=Ausrei\u00dfertest durchf\u00fchren
 state.fix.vollmer.function= Ausgleichsfunktion
 state.fix.vollmer.preprocessing = Ausrei\u00DFer
 state.fix.vollmer.qs = Eingabe f\u00fcr W/Q Daten