# HG changeset patch
# User Felix Wolfsteller <felix.wolfsteller@intevation.de>
# Date 1328802595 0
# Node ID 4a86c250d6a5b85c5aa31e5bfc561d7df0f7ea0b
# Parent  f8c03d3af300e6c1a77377b08b8871d8ef00e1bf
Fix flys/issue481 (i18n: Datenkorb).

flys-client/trunk@4007 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f

diff -r f8c03d3af300 -r 4a86c250d6a5 flys-client/ChangeLog
--- a/flys-client/ChangeLog	Thu Feb 09 13:56:55 2012 +0000
+++ b/flys-client/ChangeLog	Thu Feb 09 15:49:55 2012 +0000
@@ -1,3 +1,13 @@
+2012-02-09	Felix Wolfsteller	<felix.wolfsteller@intevation.de>
+
+	Fix flys/issue481 (i18n: Datenkorb).
+
+	* src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties,
+	  src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.java,
+	  src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties,
+	  src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties:
+	  Added translations some datacage entities.
+
 2012-02-09  Raimund Renkert <raimund.renkert@intevation.de>
 
 	Reactivated the Enterprise Blue theme.
diff -r f8c03d3af300 -r 4a86c250d6a5 flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.java
--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.java	Thu Feb 09 13:56:55 2012 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.java	Thu Feb 09 15:49:55 2012 +0000
@@ -369,6 +369,8 @@
 
     String cross_section();
 
+    String cross_sections();
+
     String w_differences();
 
     String historical_discharge();
@@ -656,6 +658,12 @@
 
     String background();
 
+    String discharge_table_nn();
+
+    String discharge_table_gauge();
+
+    String mainvalue();
+
     // Capabilities Information Panel
 
     String addwmsInputTitle();
diff -r f8c03d3af300 -r 4a86c250d6a5 flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties
--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties	Thu Feb 09 13:56:55 2012 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties	Thu Feb 09 15:49:55 2012 +0000
@@ -177,6 +177,7 @@
 floodmap = Floodmap
 historical_discharge = Historical Discharge Curves
 cross_section = Cross Section
+cross_sections = Cross Sections
 w_differences = Differences
 w_differences_export = Differences Export
 reference_curve_export = Reference Curve Export
@@ -333,6 +334,9 @@
 fixpoints = Fixpoints
 rastermap = Rastermap
 background = Background Map
+discharge_table_nn = Discharge Tables at Gauge
+discharge_table_gauge = Discharge Table at Gauge
+mainvalue = Mainvalue
 
 # capabilities information panel
 addwmsInputTitle = Base URL of WMS service
diff -r f8c03d3af300 -r 4a86c250d6a5 flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties
--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties	Thu Feb 09 13:56:55 2012 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties	Thu Feb 09 15:49:55 2012 +0000
@@ -177,6 +177,7 @@
 floodmap = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che
 historical_discharge = Historische Abflusskurven
 cross_section = Querprofil
+cross_sections = Querprofile
 w_differences = Differenzen
 w_differences_export = Differenzen Export
 reference_curve_export = Bezugslinien Export
@@ -333,6 +334,9 @@
 fixpoints = Festpunkte
 rastermap = Rasterkarte
 background = Hintergrundkarte
+discharge_table_nn = Abflusstafeln am Pegel
+discharge_table_gauge = Abflusstafel am Pegel
+mainvalue = Hauptwerte
 
 # capabilities information panel
 addwmsInputTitle = Basis URL des WMS Dienstes
diff -r f8c03d3af300 -r 4a86c250d6a5 flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties
--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties	Thu Feb 09 13:56:55 2012 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties	Thu Feb 09 15:49:55 2012 +0000
@@ -177,6 +177,7 @@
 floodmap = Floodmap
 historical_discharge = Historical Discharge Curves
 cross_section = Cross Section
+cross_sections = Cross Sections
 w_differences = Differences
 w_differences_export = Differences Export
 reference_curve_export = Reference Curve Export
@@ -333,6 +334,9 @@
 fixpoints = Fixpoints
 rastermap = Rastermap
 background = Background Layer
+discharge_table_nn = Discharge Tables at Gauge
+discharge_table_gauge = Discharge Table at Gauge
+mainvalue = Mainvalue
 
 # capabilities information panel
 addwmsInputTitle = Base URL of WMS service