# HG changeset patch
# User Tom Gottfried <tom@intevation.de>
# Date 1368551570 -7200
# Node ID 4ececb3a4e6664f09fe68465ab94a11d57c1374b
# Parent  2e0bc74f0081f622a375481aa26bfcb7e7cc7d58
consistent string for AT Export tooltip

diff -r 2e0bc74f0081 -r 4ececb3a4e66 gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties	Tue May 14 18:56:32 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties	Tue May 14 19:12:50 2013 +0200
@@ -272,7 +272,7 @@
 wst = WST
 at = AT
 pdf = PDF
-computed_dischargecurve_at_export = AT Export
+computed_dischargecurve_at_export = Abflusskurven Export
 gauge_discharge_curve_at_export = Abflusskurve am Pegel
 gauge_class = Abflussklasse
 eventselect = Ereignisauswahl
diff -r 2e0bc74f0081 -r 4ececb3a4e66 gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_en.properties
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_en.properties	Tue May 14 18:56:32 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_en.properties	Tue May 14 19:12:50 2013 +0200
@@ -272,7 +272,7 @@
 wst = WST
 at = AT
 pdf = PDF
-computed_dischargecurve_at_export = AT Export
+computed_dischargecurve_at_export = Discharge Curve Export
 gauge_discharge_curve_at_export = Gauge Discharge Curve
 gauge_class = Gauge Class
 eventselect = Eventselection