# HG changeset patch
# User Christian Lins <christian.lins@intevation.de>
# Date 1370345311 -7200
# Node ID 5297e173c272fb9d740303ead98c24a40ae82708
# Parent  d0f01bc92fd0c64e5e96368873e94298d22edaca
i18n: German Üsg -> ÜSG

diff -r d0f01bc92fd0 -r 5297e173c272 artifacts/src/main/resources/messages_de.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Tue Jun 04 12:26:27 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Tue Jun 04 13:28:31 2013 +0200
@@ -404,7 +404,7 @@
 
 floodmap.wmsbackground = Hintergrundkarte
 floodmap.riveraxis = Flussachse
-floodmap.uesk = \u00dcsg: {0}-km {1,number,####} - {2,number,####}
+floodmap.uesk = \u00dcSG: {0}-km {1,number,####} - {2,number,####}
 floodmap.barriers = Digitalisierte Objekte
 floodmap.kms = Kilometrierung
 floodmap.qps = Querprofilspuren
diff -r d0f01bc92fd0 -r 5297e173c272 artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties
--- a/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Tue Jun 04 12:26:27 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Tue Jun 04 13:28:31 2013 +0200
@@ -400,7 +400,7 @@
 
 floodmap.wmsbackground = Hintergrundkarte
 floodmap.riveraxis = Flussachse
-floodmap.uesk = \u00dcsg: {0}-km {1,number,####} - {2,number,####}
+floodmap.uesk = \u00dcSG: {0}-km {1,number,####} - {2,number,####}
 floodmap.barriers = Digitalisierte Objekte
 floodmap.kms = Kilometrierung
 floodmap.qps = Querprofilspuren