# HG changeset patch
# User Tom Gottfried <tom@intevation.de>
# Date 1372243505 -7200
# Node ID fab4abd00ef26af5a62a7cb224e08b7388fd19e7
# Parent  e32b166c881bb691529e8fb14a1ed769be5c5f1d# Parent  641fd5bd6965fdfd12ca0cc2dcbdaf57e3f3a44d
merge

diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/ChartGenerator.java
--- a/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/ChartGenerator.java	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/ChartGenerator.java	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -717,6 +717,15 @@
     }
 
 
+    /**
+     * Gets the master artifact.
+     * @return the master artifact.
+     */
+    public Artifact getMaster() {
+        return master;
+    }
+
+
     /** Sets the collection. */
     @Override
     public void setCollection(D4EArtifactCollection collection) {
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/ComputedDischargeCurveGenerator.java
--- a/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/ComputedDischargeCurveGenerator.java	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/ComputedDischargeCurveGenerator.java	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -20,13 +20,21 @@
 import org.dive4elements.river.jfree.StickyAxisAnnotation;
 import org.dive4elements.river.jfree.StyledXYSeries;
 
+import org.dive4elements.river.model.Gauge;
 import org.dive4elements.river.utils.RiverUtils;
 
+import org.dive4elements.artifacts.Artifact;
+
+import java.awt.Font;
+
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.List;
 
+import org.jfree.chart.axis.NumberAxis;
+import org.jfree.data.xy.XYSeries;
+
 import org.apache.log4j.Logger;
-import org.jfree.data.xy.XYSeries;
+
 import org.w3c.dom.Document;
 
 
@@ -57,6 +65,7 @@
     public static final String I18N_MAINVALUES_Q_LABEL = "Q (Haupt- und Extremwerte)";
     public static final String I18N_MAINVALUES_W_LABEL = "W (Haupt- und Extremwerte)";
 
+    protected NumberAxis firstYAxis;
 
     /** Trivial Constructor. */
     public ComputedDischargeCurveGenerator () {
@@ -83,6 +92,20 @@
     }
 
 
+    /**
+     * Returns the PNP (Datum) of gauge, if at gauge, 0 otherwise.
+     */
+    protected int atGaugeSubtractPNP() {
+        // Code borrowed from FixATWriter.
+        Gauge gauge = RiverUtils.getGauge((D4EArtifact) getMaster());
+        int subtractPNP = 0;
+        if (Math.abs(getRange()[0] - gauge.getStation().doubleValue()) < 1e-4) {
+            subtractPNP = (int) Math.round(gauge.getDatum().doubleValue() /** 100*/);
+        }
+        return subtractPNP;
+    }
+
+
     @Override
     protected String getDefaultYAxisLabel(int pos) {
         D4EArtifact flys = (D4EArtifact) master;
@@ -94,6 +117,36 @@
 
 
     /**
+     * Create Y (range) axis for given index.
+     * Shall be overriden by subclasses.
+     */
+    protected NumberAxis createYAxis(int index) {
+        if (index == 0) {
+            firstYAxis = super.createYAxis(0);
+            return firstYAxis;
+        }
+        YAxisWalker walker = getYAxisWalker();
+
+        Font labelFont = new Font(
+            DEFAULT_FONT_NAME,
+            Font.BOLD,
+            getYAxisFontSize(index));
+
+        SyncNumberAxis axis = new SyncNumberAxis(
+            walker.getId(index),
+            getYAxisLabel(index),
+            firstYAxis);
+
+        axis.setAutoRangeIncludesZero(false);
+        axis.setLabelFont(labelFont);
+        axis.setTickLabelFont(labelFont);
+        axis.setShift((double)-atGaugeSubtractPNP());
+
+        return axis;
+    }
+
+
+    /**
      * Process data, build up plot.
      */
     @Override
@@ -114,7 +167,7 @@
         //XXX DEAD CODE // Facet facet = artifactFacet.getFacet();
 
         if (name.equals(COMPUTED_DISCHARGE_Q)) {
-            doQOut((WQKms) artifactFacet.getData(context), artifactFacet, attr, visible);
+            doDischargeQOut((WQKms) artifactFacet.getData(context), artifactFacet, attr, visible);
         }
         else if (name.equals(STATIC_WQ)) {
             doWQOut(artifactFacet.getData(context), artifactFacet, attr, visible);
@@ -189,6 +242,38 @@
 
 
     /**
+     * Add discharge Q-Series to plot, scale if at gauge.
+     * @param wqkms actual data
+     * @param theme theme to use.
+     */
+    protected void doDischargeQOut(
+        WQKms            wqkms,
+        ArtifactAndFacet aaf,
+        Document         theme,
+        boolean          visible
+    ) {
+        logger.debug("ComputedDischargeCurveGenerator: doDischargeQOut");
+        XYSeries series = new StyledXYSeries(aaf.getFacetDescription(), theme);
+
+        int subtractPNP = atGaugeSubtractPNP();
+
+        if (subtractPNP == 0) {
+            StyledSeriesBuilder.addPointsQW(series, wqkms);
+            addAxisSeries(series, YAXIS.W.idx, visible);
+        }
+        else {
+            XYSeries series2 = new StyledXYSeries(aaf.getFacetDescription(), theme);
+            StyledSeriesBuilder.addPointsQW(series2, wqkms);
+            addAxisSeries(series2, YAXIS.W.idx, false);
+
+            // Use second axis...
+            StyledSeriesBuilder.addPointsQW(series, wqkms, -subtractPNP, 100d);
+            addAxisSeries(series, YAXIS.WCm.idx, visible);
+        }
+    }
+
+
+    /**
      * Add Q-Series to plot.
      * @param wqkms actual data
      * @param theme theme to use.
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/DischargeCurveGenerator.java
--- a/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/DischargeCurveGenerator.java	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/DischargeCurveGenerator.java	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -37,7 +37,8 @@
 implements   FacetTypes {
 
     public static enum YAXIS {
-        W(0);
+        W(0),
+        WCm(1);
         protected int idx;
         private YAXIS(int c) {
             idx = c;
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/IdentifiableNumberAxis.java
--- a/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/IdentifiableNumberAxis.java	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/IdentifiableNumberAxis.java	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -10,7 +10,7 @@
 
 import org.jfree.chart.axis.NumberAxis;
 
-
+/** Axis of which label and key differs. */
 public class IdentifiableNumberAxis extends NumberAxis {
 
 
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/StyledSeriesBuilder.java
--- a/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/StyledSeriesBuilder.java	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/StyledSeriesBuilder.java	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -214,6 +214,26 @@
         }
     }
 
+    /**
+     * Add points to series (q to 1st dim, w to 2nd dim), adding wTrans to the
+     * W values and scaling it with wScale.
+     *
+     * @param series Series to add points to.
+     * @param wqkms WQKms to add to series.
+     * @param wAdd Value to add to each Q while adding to series.
+     * @param wScale multiply with
+     */
+    public static void addPointsQW(XYSeries series, WQKms wqkms, double wTrans, double wScale) {
+        if (wqkms == null) {
+            return;
+        }
+
+        int size = wqkms.size();
+
+        for (int i = 0; i < size; i++) {
+            series.add(wqkms.getQ(i), wScale * (wqkms.getW(i) + wTrans), false);
+        }
+    }
 
     /**
      * Add points to series (q to 1st dim, w to 2nd dim).
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/SyncNumberAxis.java
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/SyncNumberAxis.java	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -0,0 +1,131 @@
+/* Copyright (C) 2011, 2012, 2013 by Bundesanstalt für Gewässerkunde
+ * Software engineering by Intevation GmbH
+ *
+ * This file is Free Software under the GNU AGPL (>=v3)
+ * and comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY! Check out the
+ * documentation coming with Dive4Elements River for details.
+ */
+
+package org.dive4elements.river.exports;
+
+import org.jfree.chart.axis.NumberAxis;
+import org.jfree.chart.event.AxisChangeEvent;
+import org.jfree.chart.event.AxisChangeListener;
+import org.jfree.data.Range;
+
+import org.apache.log4j.Logger;
+
+/**
+ * Axis which is to be registered with other axis and tries
+ * to clone its range. The cloned range is transformed.
+ */
+public class SyncNumberAxis extends IdentifiableNumberAxis
+        implements AxisChangeListener
+{
+    /** The logger used in this generator. */
+    private static Logger logger =
+        Logger.getLogger(SyncNumberAxis.class);
+
+    /** The other axis to clone range from. */
+    protected NumberAxis proxyAxis;
+
+    /** Value to translate range by. */
+    protected double shift;
+
+
+    protected SyncNumberAxis(String key, String label, NumberAxis n) {
+        super(key, label);
+        this.proxyAxis = n;
+    }
+
+
+    /** Range of other axis changed, adjust own range. */
+    @Override
+    public void axisChanged(AxisChangeEvent event) {
+        logger.debug("SyncNumberAxis: axischange event");
+        this.setRange(
+            transRange(((NumberAxis)event.getAxis()).getRange()));
+    }
+
+    /** Set value by which to translate the range. */
+    protected void setShift(double shift) {
+        this.shift = shift;
+    }
+
+
+    /** Set other axis to relate to, register listener. */
+    public void setProxyAxis(NumberAxis ax) {
+        proxyAxis = ax;
+        proxyAxis.addChangeListener(this);
+    }
+
+    /** Translate range by shift, scale by 100. */
+    protected Range transRange(Range r) {
+        return new Range(100d*(r.getLowerBound()+shift),
+            100d*(r.getUpperBound()+shift));
+    }
+
+    /** Set Range. */
+    @Override
+    public void setRange(Range r) {
+        super.setRange(r);
+        logger.debug("SyncAxis: setRange");
+    }
+
+
+    /*
+    @Override
+    public Range getRange() {
+        Range r = new Range(100d*(proxyAxis.getRange().getLowerBound()+shift),
+            100d*(proxyAxis.getRange().getUpperBound()+shift));
+        return r;
+    }
+
+    @Override
+    public void setLowerBound(double max) {
+    }
+
+    @Override
+    public void setLowerMargin(double margin) {
+    }
+
+    @Override
+    public void setUpperBound(double max) {
+    }
+
+    @Override
+    public void setUpperMargin(double margin) {
+    }
+
+    @Override
+    public void setRange(double a, double b) {
+    }
+
+    @Override
+    public void setRange(Range range, boolean turnOffAutoRange, boolean notify){
+    }
+
+    @Override
+    public void setRangeAboutValue(double value, double length) {}
+
+    @Override
+    public void setRangeWithMargins(double lower, double upper) {}
+
+    @Override
+    public void setRangeWithMargins(Range range) {}
+
+    @Override
+    public void pan(double percent) {}
+
+    @Override
+    public void resizeRange(double p){}
+
+    @Override
+    public void resizeRange(double p, double a){}
+
+    @Override
+    public void resizeRange2(double p, double a){}
+
+    */
+}
+// vim:set ts=4 sw=4 si et sta sts=4 fenc=utf8 :
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/fixings/FixWQCurveGenerator.java
--- a/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/fixings/FixWQCurveGenerator.java	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/artifacts/src/main/java/org/dive4elements/river/exports/fixings/FixWQCurveGenerator.java	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -120,7 +120,7 @@
     public boolean prepareChartData(ArtifactAndFacet aaf, Document doc, boolean visible) {
         String name = aaf.getFacetName();
 
-        this.artifact = (D4EArtifact)aaf.getArtifact();
+        this.artifact = (D4EArtifact) aaf.getArtifact();
 
         if(name.startsWith(FIX_SECTOR_AVERAGE_WQ)) {
             doSectorAverageOut(aaf, doc, visible);
@@ -184,7 +184,7 @@
     }
 
 
-    /** Add sector average points to chart */
+    /** Add sector average points to chart. */
     protected void doSectorAverageOut(ArtifactAndFacet aaf, Document doc, boolean visible) {
         logger.debug("doSectorAverageOut");
 
@@ -199,7 +199,7 @@
         }
     }
 
-    /** Add analysis event points to chart */
+    /** Add analysis event points to chart. */
     protected void doAnalysisEventsOut(ArtifactAndFacet aaf, Document doc, boolean visible) {
         logger.debug("doAnalysisEventsOut");
 
@@ -232,7 +232,7 @@
     }
 
 
-    /** Add reference event points to chart */
+    /** Add reference event points to chart. */
     protected void doReferenceEventsOut(ArtifactAndFacet aaf, Document doc, boolean visible) {
         logger.debug("doReferenceEventsOut");
 
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 contrib/make_flys_release/make_release.sh
--- a/contrib/make_flys_release/make_release.sh	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/contrib/make_flys_release/make_release.sh	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -196,6 +196,9 @@
        -e "s@http://localhost:8888@http://localhost:$TOMCAT_PORT@g" \
     $FLYS_SOURCE_DIR/river/gwt-client/src/main/webapp/WEB-INF/web.xml
 
+sed -i -e "s@https://flys3-devel.bafg.de/wiki@${WIKI_URL}@g" \
+    $FLYS_SOURCE_DIR/river/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/config.xm
+
 sed -i -e "s@/tmp/flys-client.log@${LOG_DIR}/client-${VERSION}.log@g" \
     $FLYS_SOURCE_DIR/river/gwt-client/src/main/webapp/WEB-INF/log4j.properties
 
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/Config.java
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/Config.java	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/Config.java	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -9,7 +9,6 @@
 package org.dive4elements.river.client.client;
 
 import com.google.gwt.i18n.client.LocaleInfo;
-
 import com.google.gwt.xml.client.Document;
 import com.google.gwt.xml.client.Node;
 
@@ -81,6 +80,17 @@
 
 
     /**
+     * Returns the URL of the FLYS/d4e-Wiki.
+     *
+     * @return wiki base URL
+     */
+    public String getWikiUrl() {
+        Node server = config.getElementsByTagName("wiki").item(0);
+        return server.getFirstChild().getNodeValue();
+    }
+
+
+    /**
      * Returns the name of the current locale.
      *
      * @return the name of the current locale.
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants.properties
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants.properties	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants.properties	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -632,8 +632,8 @@
 gauge_q_unit = m\u00b3/s
 gauge_river_info_link = Riverinfo
 gauge_info_link = Gaugeinfo
-gauge_url = https://flys-intern.intevation.de/PegelInfo/
-gauge_river_url = https://flys-intern.intevation.de/GewaesserInfo/
+gauge_url = /PegelInfo/
+gauge_river_url = /GewaesserInfo/
 gauge_curve_link = Dischargecurve/-table
 discharge_timeranges = DC-Timeranges
 discharge_chart = W/Q-Preview
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_de.properties	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -631,8 +631,8 @@
 gauge_q_unit = m\u00b3/s
 gauge_river_info_link = Gew\u00e4sserinfo
 gauge_info_link = Pegelinfo
-gauge_url = https://flys-intern.intevation.de/PegelInfo/
-gauge_river_url = https://flys-intern.intevation.de/GewaesserInfo/
+gauge_url = /PegelInfo/
+gauge_river_url = /GewaesserInfo/
 gauge_curve_link = Abflusskurve/-tafel
 discharge_timeranges = AK-Zeitr\u00e4ume
 discharge_chart = W/Q-Vorschau
@@ -640,7 +640,7 @@
 measurement_station_type = Messstellenart
 measurement_station_operator = Betreiber
 measurement_station_start_time = Beginn der Aufzeichnung
-measurement_station_url = https://flys-intern.intevation.de/MessstellenInfo/
+measurement_station_url = /MessstellenInfo/
 measurement_station_info_link = Messstelleninfo
 measurement_station_gauge_name = hydrologischer Bezugspegel
 
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_en.properties
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_en.properties	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/FLYSConstants_en.properties	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -606,8 +606,8 @@
 gauge_q_unit = m\u00b3/s
 gauge_river_info_link = Riverinfo
 gauge_info_link = Gaugeinfo
-gauge_url = https://flys-intern.intevation.de/PegelInfo/
-gauge_river_url = https://flys-intern.intevation.de/GewaesserInfo/
+gauge_url = /PegelInfo/
+gauge_river_url = /GewaesserInfo/
 gauge_curve_link = Dischargecurve/-table
 discharge_timeranges = DC-Timeranges
 discharge_chart = W/Q-Preview
@@ -615,7 +615,7 @@
 measurement_station_type = Type of Measurement Station
 measurement_station_operator = Operator
 measurement_station_start_time = Observation Start Time
-measurement_station_url = https://flys-intern.intevation.de/MessstellenInfo/
+measurement_station_url = /MessstellenInfo/
 measurement_station_info_link = Measurement Station Info
 measurement_station_gauge_name = Reference Gauge
 
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/config.xml
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/config.xml	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/config.xml	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -1,5 +1,7 @@
 <config>
     <server>http://localhost:8181</server>
+    
+    <wiki>https://flys3-devel.bafg.de/wiki</wiki>
 
     <projectlist>
         <!-- The interval to update the user's projects (in ms) -->
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/ui/RiverInfoPanel.java
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/ui/RiverInfoPanel.java	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/ui/RiverInfoPanel.java	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -8,12 +8,6 @@
 
 package org.dive4elements.river.client.client.ui;
 
-import java.util.Iterator;
-
-import org.dive4elements.river.client.client.FLYS;
-import org.dive4elements.river.client.client.FLYSConstants;
-import org.dive4elements.river.client.shared.model.RiverInfo;
-
 import com.google.gwt.core.client.GWT;
 import com.google.gwt.i18n.client.NumberFormat;
 import com.google.gwt.user.client.ui.HorizontalPanel;
@@ -22,6 +16,13 @@
 import com.smartgwt.client.widgets.form.DynamicForm;
 import com.smartgwt.client.widgets.form.fields.LinkItem;
 
+import java.util.Iterator;
+
+import org.dive4elements.river.client.client.Config;
+import org.dive4elements.river.client.client.FLYS;
+import org.dive4elements.river.client.client.FLYSConstants;
+import org.dive4elements.river.client.shared.model.RiverInfo;
+
 /**
  * Panel to display information about a river.
  * @author <a href="mailto:bjoern.ricks@intevation.de">Björn Ricks</a>
@@ -97,7 +98,8 @@
         String url = number != null ?
             MSG.gauge_river_url() + number :
             MSG.gauge_river_url();
-        DynamicForm infoLink = WikiLinks.linkHTML(this.flys, url,
+        String wikiBaseUrl = Config.getInstance().getWikiUrl();
+        DynamicForm infoLink = WikiLinks.linkHTML(this.flys, wikiBaseUrl + url,
                                         MSG.gauge_river_info_link());
         infoLink.setTop(5);
         LinkItem item = (LinkItem)infoLink.getField("saml");
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/ui/stationinfo/GaugeRecord.java
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/ui/stationinfo/GaugeRecord.java	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/ui/stationinfo/GaugeRecord.java	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -11,6 +11,7 @@
 import com.google.gwt.core.client.GWT;
 import com.smartgwt.client.widgets.grid.ListGridRecord;
 
+import org.dive4elements.river.client.client.Config;
 import org.dive4elements.river.client.client.FLYSConstants;
 import org.dive4elements.river.client.shared.model.GaugeInfo;
 
@@ -20,15 +21,17 @@
 public class GaugeRecord extends ListGridRecord implements GaugeInfo {
 
     /** The message class that provides i18n strings.*/
-    private FLYSConstants MSG = GWT.create(FLYSConstants.class);
+    private final FLYSConstants MSG = GWT.create(FLYSConstants.class);
 
     public GaugeRecord(GaugeInfo gauge) {
+        String wikiBaseUrl = Config.getInstance().getWikiUrl();
+
         setCanExpand(true);
         Long number = gauge.getOfficialNumber();
         String url = number != null ?
                 MSG.gauge_url() + number :
                 MSG.gauge_url();
-        setLink(url);
+        setLink(wikiBaseUrl + url);
         setLinkText(MSG.gauge_info_link());
         setName(gauge.getName());
         setKmStart(gauge.getKmStart());
@@ -59,6 +62,7 @@
         return this.getAttributeAsString("link");
     }
 
+    @Override
     public String getName() {
         return this.getAttributeAsString("name");
     }
@@ -67,6 +71,7 @@
         this.setAttribute("name", value);
     }
 
+    @Override
     public Double getKmStart() {
         return this.getAttributeAsDouble("kmstart");
     }
@@ -75,6 +80,7 @@
         this.setAttribute("kmstart", value);
     }
 
+    @Override
     public Double getKmEnd() {
         return this.getAttributeAsDouble("kmend");
     }
@@ -83,6 +89,7 @@
         this.setAttribute("kmend", value);
     }
 
+    @Override
     public Double getMinQ() {
         return this.getAttributeAsDouble("minq");
     }
@@ -91,6 +98,7 @@
         this.setAttribute("minq", value);
     }
 
+    @Override
     public Double getMaxQ() {
         return this.getAttributeAsDouble("maxq");
     }
@@ -99,6 +107,7 @@
         this.setAttribute("maxq", value);
     }
 
+    @Override
     public Double getMinW() {
         return this.getAttributeAsDouble("minw");
     }
@@ -107,6 +116,7 @@
         this.setAttribute("minw", value);
     }
 
+    @Override
     public Double getMaxW() {
         return this.getAttributeAsDouble("maxw");
     }
@@ -115,6 +125,7 @@
         this.setAttribute("maxw", value);
     }
 
+    @Override
     public Double getDatum() {
         return this.getAttributeAsDouble("datum");
     }
@@ -123,6 +134,7 @@
         this.setAttribute("datum", value);
     }
 
+    @Override
     public Double getAeo() {
         return this.getAttributeAsDouble("aeo");
     }
@@ -131,6 +143,7 @@
         this.setAttribute("aeo", value);
     }
 
+    @Override
     public boolean isKmUp() {
         return this.getAttributeAsBoolean("kmup");
     }
@@ -139,6 +152,7 @@
         this.setAttribute("kmup", value);
     }
 
+    @Override
     public Double getStation() {
         return this.getAttributeAsDouble("station");
     }
@@ -147,6 +161,7 @@
         this.setAttribute("station", value);
     }
 
+    @Override
     public String getWstUnit() {
         return this.getAttributeAsString("wstunit");
     }
@@ -155,6 +170,7 @@
         this.setAttribute("wstunit", value);
     }
 
+    @Override
     public Long getOfficialNumber() {
         return this.getAttributeAsLong("officialnumber");
     }
@@ -163,6 +179,7 @@
         this.setAttribute("officialnumber", number);
     }
 
+    @Override
     public String getRiverName() {
         return this.getAttributeAsString("rivername");
     }
diff -r 641fd5bd6965 -r fab4abd00ef2 gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/ui/stationinfo/MeasurementStationRecord.java
--- a/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/ui/stationinfo/MeasurementStationRecord.java	Wed Jun 26 12:38:43 2013 +0200
+++ b/gwt-client/src/main/java/org/dive4elements/river/client/client/ui/stationinfo/MeasurementStationRecord.java	Wed Jun 26 12:45:05 2013 +0200
@@ -8,11 +8,12 @@
 
 package org.dive4elements.river.client.client.ui.stationinfo;
 
-import java.util.Date;
-
 import com.google.gwt.core.client.GWT;
 import com.smartgwt.client.widgets.grid.ListGridRecord;
 
+import java.util.Date;
+
+import org.dive4elements.river.client.client.Config;
 import org.dive4elements.river.client.client.FLYSConstants;
 import org.dive4elements.river.client.shared.model.MeasurementStation;
 
@@ -24,16 +25,18 @@
 implements MeasurementStation {
 
     /** The message class that provides i18n strings.*/
-    private FLYSConstants MSG = GWT.create(FLYSConstants.class);
+    private final FLYSConstants MSG = GWT.create(FLYSConstants.class);
 
     public MeasurementStationRecord(MeasurementStation station) {
         this.setCanExpand(true);
 
+        String wikiBaseUrl = Config.getInstance().getWikiUrl();
+
         Integer number = station.getID();
         String stationName = station.getName();
         String stationIdent = stationName.replaceAll("\\W", "");
         String stationType = station.getMeasurementType();
-        String link = MSG.measurement_station_url() +
+        String link = wikiBaseUrl + MSG.measurement_station_url() +
             stationIdent + stationType;
         this.setLink(link);
         this.setLinkText(MSG.measurement_station_info_link());