# HG changeset patch
# User Bettina Gruenbauer <bettina@intevation.de>
# Date 1358767800 -3600
# Node ID 650b75f6669a4f24e6fce90d6d4a23296fd45649
# Parent  4d457c68b1d3ba1f9617052bb3c6d7ed1523034c
changing helpText static URL to id

diff -r 4d457c68b1d3 -r 650b75f6669a flys-artifacts/doc/conf/artifacts/minfo.xml
--- a/flys-artifacts/doc/conf/artifacts/minfo.xml	Mon Jan 21 12:23:56 2013 +0100
+++ b/flys-artifacts/doc/conf/artifacts/minfo.xml	Mon Jan 21 12:30:00 2013 +0100
@@ -2,7 +2,7 @@
 <artifact name="minfo">
 
     <states>
-        <state id="state.minfo.river" description="state.minfo.river" state="de.intevation.flys.artifacts.states.RiverSelect" helpText="help.index">
+        <state id="state.minfo.river" description="state.minfo.river" state="de.intevation.flys.artifacts.states.RiverSelect" helpText="help.state.minfo.river">
             <data name="river" type="String" />
         </state>
 
@@ -11,7 +11,7 @@
                 <to state="state.minfo.calculation_mode"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.minfo.calculation_mode" description="state.minfo.calculation_mode" state="de.intevation.flys.artifacts.states.CalculationSelectMinfo" helpText="help.minfo">
+        <state id="state.minfo.calculation_mode" description="state.minfo.calculation_mode" state="de.intevation.flys.artifacts.states.CalculationSelectMinfo" helpText="help.state.minfo.calculation_mode">
             <data name="calculation_mode" type="String"/>
         </state>
 
@@ -46,20 +46,20 @@
         </transition>
 
 
-        <state id="state.minfo.distance_only" description="state.minfo.distance_only" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DistanceOnlySelect" helpText="help.minfo.distance">
+        <state id="state.minfo.distance_only" description="state.minfo.distance_only" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DistanceOnlySelect" helpText="help.state.minfo.distance_only">
             <data name="ld_from" type="Double" />
             <data name="ld_to"   type="Double" />
         </state>
 
-        <state id="state.minfo.bed.year_epoch" description="state.minfo.bed.year_epoch" state="de.intevation.flys.artifacts.states.minfo.YearEpochSelect" helpText="help.minfo.year_epoch">
+        <state id="state.minfo.bed.year_epoch" description="state.minfo.bed.year_epoch" state="de.intevation.flys.artifacts.states.minfo.YearEpochSelect" helpText="help.state.minfo.bed.year_epoch">
             <data name="ye_select" type="String" />
         </state>
 
-        <state id="state.minfo.sq.location" description="state.minfo.sq.location" state="de.intevation.flys.artifacts.states.LocationSelect" helpText="help.minfo.sq.loaction">
+        <state id="state.minfo.sq.location" description="state.minfo.sq.location" state="de.intevation.flys.artifacts.states.LocationSelect" helpText="help.state.minfo.sq.location">
             <data name="ld_locations" type="double"/>
         </state>
 
-        <state id="state.minfo.bed.location" description="state.minfo.bed.location" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DistanceOnlySelect" helpText="help.minfo.bed.loaction">
+        <state id="state.minfo.bed.location" description="state.minfo.bed.location" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DistanceOnlySelect" helpText="help.state.minfo.bed.location">
             <data name="ld_from" type="Double" />
             <data name="ld_to" type="Double" />
         </state>
@@ -91,12 +91,12 @@
             <to state="state.minfo.bed.periods"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.minfo.dischargestate" description="state.minfo.dischargestate" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DischargeState" helpText="help.minfo.dischargestate">
+        <state id="state.minfo.dischargestate" description="state.minfo.dischargestate" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DischargeState" helpText="help.state.minfo.dischargestate">
             <data name="total_channel" type="intoptions"/>
             <data name="main_channel"  type="intoptions"/>
         </state>
 
-        <state id="state.minfo.soundings" description="state.minfo.soundingsstate" state="de.intevation.flys.artifacts.states.SoundingsSelect" helpText="help.minfo.soundingsstate">
+        <state id="state.minfo.soundings" description="state.minfo.soundingsstate" state="de.intevation.flys.artifacts.states.SoundingsSelect" helpText="help.state.minfo.soundings">
             <data name="soundings" type="options"/>
         </state>
 
@@ -105,7 +105,7 @@
             <data name="end"   type="Long"/>
         </state>
 
-        <state id="state.minfo.bed.difference_select" description="state.minfo.bed.difference_select" state="de.intevation.flys.artifacts.states.minfo.DifferenceSelect" helpText="help.minfo.diff_select">
+        <state id="state.minfo.bed.difference_select" description="state.minfo.bed.difference_select" state="de.intevation.flys.artifacts.states.minfo.DifferenceSelect" helpText="help.state.minfo.bed.difference_select">
             <data name="diffids" type="String" />
         </state>
 
@@ -138,7 +138,7 @@
             <to state="state.minfo.bed.char_diameter"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.minfo.flow_velocity" description="state.minfo.flow_velocity" state="de.intevation.flys.artifacts.states.FlowVelocityState" helpText="help.minfo.flowvelocity">
+        <state id="state.minfo.flow_velocity" description="state.minfo.flow_velocity" state="de.intevation.flys.artifacts.states.FlowVelocityState" helpText="help.state.minfo.flow_velocity">
             <outputmodes>
                 <outputmode name="flow_velocity" description="output.flow_velocity" mime-type="image/png" type="chart">
                     <facets>
@@ -165,7 +165,7 @@
             </outputmodes>
         </state>
 
-        <state id="state.minfo.bedheight_middle" description="state.minfo.bedheight_middle" state="de.intevation.flys.artifacts.states.MiddleBedHeight" helpText="help.minfo.bedheight_middle">
+        <state id="state.minfo.bedheight_middle" description="state.minfo.bedheight_middle" state="de.intevation.flys.artifacts.states.MiddleBedHeight" helpText="help.state.minfo.bedheight_middle">
             <outputmodes>
                 <outputmode name="bedheight_middle" description="output.bedheight_middle" mime-type="image/png" type="chart">
                     <facets>
@@ -187,11 +187,11 @@
             </outputmodes>
         </state>
 
-        <state id="state.minfo.sq.outliers" description="state.minfo.sq.outliers" state="de.intevation.flys.artifacts.states.OutliersInput" helpText="help.minfo.sq.outliers">
+        <state id="state.minfo.sq.outliers" description="state.minfo.sq.outliers" state="de.intevation.flys.artifacts.states.OutliersInput" helpText="help.state.minfo.sq.outliers">
             <data name="outliers" type="Double"/>
         </state>
 
-        <state id="state.minfo.bed.differences" description="state.minfo.bed.differences" state="de.intevation.flys.artifacts.states.minfo.DifferencesState" helpText="help.minfo.bed.differences">
+        <state id="state.minfo.bed.differences" description="state.minfo.bed.differences" state="de.intevation.flys.artifacts.states.minfo.DifferencesState" helpText="help.state.minfo.bed.differences">
             <outputmodes>
                 <outputmode name="bed_difference_height_year" description="output.absolute_height" mime-type="image/png" type="chart">
                     <facets>
@@ -335,7 +335,7 @@
             </outputmodes>
         </state>
 
-        <state id="state.minfo.bed.bed_quality" description="state.minfo.bed.bed_quality" state="de.intevation.flys.artifacts.states.minfo.BedQualityState" helpText="help.minfo.bed.bed_quality">
+        <state id="state.minfo.bed.bed_quality" description="state.minfo.bed.bed_quality" state="de.intevation.flys.artifacts.states.minfo.BedQualityState" helpText="help.state.minfo.bed.bed_quality">
             <outputmodes>
                 <outputmode name="bed_longitudinal_section" description="output.bed_longitudinal_section" mime-type="image/png" type="chart">
                     <facets>
@@ -364,7 +364,7 @@
             <condition data="calculation_mode" value="calc.sediment.load" operator="equal"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.minfo.sediment.load.year_epoch" description="state.minfo.sediment.load.year_epoch" state="de.intevation.flys.artifacts.states.minfo.YearEpochSelect" helpText="help.minfo.year_epoch">
+        <state id="state.minfo.sediment.load.year_epoch" description="state.minfo.sediment.load.year_epoch" state="de.intevation.flys.artifacts.states.minfo.YearEpochSelect" helpText="help.state.minfo.sediment.load.year_epoch">
             <data name="ye_select" type="String"/>
         </state>
 
@@ -373,7 +373,7 @@
             <to state="state.minfo.sediment.load.location"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.minfo.sediment.load.location" description="state.minfo.distance_only" state="de.intevation.flys.artifacts.states.minfo.SedimentLoadDistanceSelect" helpText="help.minfo.distance">
+        <state id="state.minfo.sediment.load.location" description="state.minfo.distance_only" state="de.intevation.flys.artifacts.states.minfo.SedimentLoadDistanceSelect" helpText="help.state.minfo.sediment.load.location">
             <data name="ld_from" type="Double" />
             <data name="ld_to"   type="Double" />
         </state>
diff -r 4d457c68b1d3 -r 650b75f6669a flys-artifacts/doc/conf/artifacts/winfo.xml
--- a/flys-artifacts/doc/conf/artifacts/winfo.xml	Mon Jan 21 12:23:56 2013 +0100
+++ b/flys-artifacts/doc/conf/artifacts/winfo.xml	Mon Jan 21 12:30:00 2013 +0100
@@ -2,16 +2,16 @@
 <artifact name="winfo">
     <states>
 
-        <state id="state.winfo.river" description="state.winfo.river" state="de.intevation.flys.artifacts.states.RiverSelect" helpText="help.index">
+        <state id="state.winfo.river" description="state.winfo.river" state="de.intevation.flys.artifacts.states.RiverSelect" helpText="help.state.winfo.river">
             <data name="river" type="String" />
         </state>
 
-        <transition transition="de.intevation.flys.artifacts.transitions.DefaultTransition" helpText="https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0">
+        <transition transition="de.intevation.flys.artifacts.transitions.DefaultTransition" helpText="help.de.intevation.flys.artifacts.transitions.DefaultTransition">
             <from state="state.winfo.river"/>
             <to state="state.winfo.calculation_mode"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.calculation_mode" description="state.winfo.calculation_mode" state="de.intevation.flys.artifacts.states.CalculationSelect" helpText="help.winfo">
+        <state id="state.winfo.calculation_mode" description="state.winfo.calculation_mode" state="de.intevation.flys.artifacts.states.CalculationSelect" helpText="help.state.winfo.calculation_mode">
             <data name="calculation_mode" type="String" />
         </state>
 
@@ -74,7 +74,7 @@
             <condition data="calculation_mode" value="calc.reference.curve" operator="equal"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.location" description="state.winfo.location" state="de.intevation.flys.artifacts.states.LocationSelect" helpText="help.winfo.duration.locations">
+        <state id="state.winfo.location" description="state.winfo.location" state="de.intevation.flys.artifacts.states.LocationSelect" helpText="help.state.winfo.location">
             <data name="ld_locations" type="Double[]" />
 
             <!--
@@ -91,12 +91,12 @@
             -->
         </state>
 
-        <state id="state.winfo.distance_only" description="state.winfo.distance_only" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DistanceOnlySelect" helpText="help.winfo.uesk.distance">
+        <state id="state.winfo.distance_only" description="state.winfo.distance_only" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DistanceOnlySelect" helpText="help.state.winfo.distance_only">
             <data name="ld_from" type="Double" />
             <data name="ld_to"   type="Double" />
         </state>
 
-        <state id="state.winfo.distance" description="state.winfo.distance" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DistanceSelect" helpText="help.winfo.discharge.longitudinal.distance">
+        <state id="state.winfo.distance" description="state.winfo.distance" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DistanceSelect" helpText="help.state.winfo.distance">
             <data name="ld_from" type="Double" />
             <data name="ld_to"   type="Double" />
             <data name="ld_step" type="Double" />
@@ -120,7 +120,7 @@
             <to state="state.winfo.uesk.wsp"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.location_distance" description="state.winfo.location_distance" state="de.intevation.flys.artifacts.states.LocationDistanceSelect" helpText="help.winfo.wsp.location_distance">
+        <state id="state.winfo.location_distance" description="state.winfo.location_distance" state="de.intevation.flys.artifacts.states.LocationDistanceSelect" helpText="help.state.winfo.location_distance">
             <data name="ld_mode" type="String" />
             <data name="ld_locations" type="Double[]" />
             <data name="ld_from" type="Double" />
@@ -187,7 +187,7 @@
         </transition>
 
 
-        <state id="state.winfo.wq" description="state.winfo.wq" state="de.intevation.flys.artifacts.states.WQSelect" helpText="help.winfo.wsp.wq">
+        <state id="state.winfo.wq" description="state.winfo.wq" state="de.intevation.flys.artifacts.states.WQSelect" helpText="help.state.winfo.wq">
             <data name="wq_isq" type="Boolean" />
             <data name="wq_isfree" type="Boolean" />
             <data name="wq_isrange" type="Boolean" />
@@ -198,17 +198,17 @@
         </state>
 
         <state id="state.winfo.wq_adapted" description="state.winfo.wq_adapted"
-               state="de.intevation.flys.artifacts.states.WQAdapted" helpText="help.winfo.discharge.longitudinal.wq">
+               state="de.intevation.flys.artifacts.states.WQAdapted" helpText="help.state.winfo.wq_adapted">
             <!-- TODO Add data objects -->
             <data name="wq_isq"   type="String" />
             <data name="wq_values" type="WQTriple" />
         </state>
 
-        <state id="state.winfo.waterlevel_pair_select" description="state.winfo.waterlevel_pair_select" state="de.intevation.flys.artifacts.states.WaterlevelPairSelectState" helpText="help.winfo.diff.diffs">
+        <state id="state.winfo.waterlevel_pair_select" description="state.winfo.waterlevel_pair_select" state="de.intevation.flys.artifacts.states.WaterlevelPairSelectState" helpText="help.state.winfo.waterlevel_pair_select">
             <data name="diffids" type="String" />
         </state>
 
-        <state id="state.winfo.reference.curve.input.start" description="state.winfo.reference.curve.input (start)" state="de.intevation.flys.artifacts.states.EnterLocationState" helpText="help.winfo.reference.curve.start">
+        <state id="state.winfo.reference.curve.input.start" description="state.winfo.reference.curve.input (start)" state="de.intevation.flys.artifacts.states.EnterLocationState" helpText="help.state.winfo.reference.curve.input.start">
             <data name="reference_startpoint" type="Double[]"/>
         </state>
 
@@ -217,7 +217,7 @@
             <to   state="state.winfo.reference.curve.input.end"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.reference.curve.input.end" description="state.winfo.reference.curve.input (end)" state="de.intevation.flys.artifacts.states.EnterMultipleLocationsState" helpText="help.winfo.reference.curve.end">
+        <state id="state.winfo.reference.curve.input.end" description="state.winfo.reference.curve.input (end)" state="de.intevation.flys.artifacts.states.EnterMultipleLocationsState" helpText="help.state.winfo.reference.curve.input.end">
             <data name="reference_endpoint" type="Double[]"/>
         </state>
 
@@ -226,7 +226,7 @@
             <to state="state.winfo.reference.curve"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.reference.curve" description="state.winfo.reference.curve" state="de.intevation.flys.artifacts.states.ReferenceCurveState" helpText="">
+        <state id="state.winfo.reference.curve" description="state.winfo.reference.curve" state="de.intevation.flys.artifacts.states.ReferenceCurveState" helpText="help.state.winfo.reference.curve">
             <outputmodes>
                 <outputmode name="reference_curve_normalized" mime-type="image/png" type="chart">
                     <facets>
@@ -256,7 +256,7 @@
             </outputmodes>
         </state>
 
-        <state id="state.winfo.w_differences" description="state.winfo.w_differences" state="de.intevation.flys.artifacts.states.WDifferencesState" helpText="https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0">
+        <state id="state.winfo.w_differences" description="state.winfo.w_differences" state="de.intevation.flys.artifacts.states.WDifferencesState" helpText="help.state.winfo.w_differences">
 
             <outputmodes>
                 <outputmode name="w_differences" description="output.w_differences" mime-type="image/png" type="chart">
@@ -280,7 +280,7 @@
             </outputmodes>
         </state>
 
-        <state id="state.winfo.durationcurve" description="state.winfo.durationcurve" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DurationCurveState" helpText="https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0">
+        <state id="state.winfo.durationcurve" description="state.winfo.durationcurve" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DurationCurveState" helpText="help.state.winfo.durationcurve">
             <outputmodes>
                 <outputmode name="duration_curve" description="output.duration_curve" mime-type="image/png" type="chart">
                     <facets>
@@ -307,7 +307,7 @@
             </outputmodes>
         </state>
 
-        <state id="state.winfo.computeddischargecurve" description="state.winfo.computeddischargecurve" state="de.intevation.flys.artifacts.states.ComputedDischargeCurveState" helpText="https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0">
+        <state id="state.winfo.computeddischargecurve" description="state.winfo.computeddischargecurve" state="de.intevation.flys.artifacts.states.ComputedDischargeCurveState" helpText="help.state.winfo.computeddischargecurve">
             <outputmodes>
                 <outputmode name="computed_discharge_curve" description="output.computed_discharge_curve" mime-type="image/png" type="chart">
                     <facets>
@@ -352,7 +352,7 @@
             <to state="state.winfo.discharge_longitudinal_section"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.waterlevel" description="state.winfo.waterlevel" state="de.intevation.flys.artifacts.states.WaterlevelState" helpText="https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0">
+        <state id="state.winfo.waterlevel" description="state.winfo.waterlevel" state="de.intevation.flys.artifacts.states.WaterlevelState" helpText="help.state.winfo.waterlevel">
             <outputmodes>
                 <outputmode name="longitudinal_section" description="output.longitudinal_section" mime-type="image/png" type="chart">
                   <facets>
@@ -396,7 +396,7 @@
             </outputmodes>
         </state>
 
-        <state id="state.winfo.discharge_longitudinal_section" description="state.winfo.discharge_longitudinal_section" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DischargeLongitudinalSection" helpText="https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0">
+        <state id="state.winfo.discharge_longitudinal_section" description="state.winfo.discharge_longitudinal_section" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DischargeLongitudinalSection" helpText="help.state.winfo.discharge_longitudinal_section">
             <outputmodes>
                 <outputmode name="discharge_longitudinal_section" description="output.discharge_longitudinal_section" mime-type="image/png" type="chart">
                     <facets>
@@ -445,7 +445,7 @@
             <to state="state.winfo.uesk.dgm"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.uesk.wsp" description="state.winfo.uesk.wsp" state="de.intevation.flys.artifacts.states.WaterlevelSelectState" helpText="help.winfo.uesk.wsp">
+        <state id="state.winfo.uesk.wsp" description="state.winfo.uesk.wsp" state="de.intevation.flys.artifacts.states.WaterlevelSelectState" helpText="help.state.winfo.uesk.wsp">
             <data name="wsp" type="String" />
         </state>
 
@@ -454,7 +454,7 @@
             <to state="state.winfo.uesk.dgm"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.uesk.dgm" description="state.winfo.uesk.dgm" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DGMSelect" helpText="help.winfo.uesk.dem">
+        <state id="state.winfo.uesk.dgm" description="state.winfo.uesk.dgm" state="de.intevation.flys.artifacts.states.DGMSelect" helpText="help.state.winfo.uesk.dgm">
             <data name="dgm" type="String" />
         </state>
 
@@ -463,7 +463,7 @@
             <to state="state.winfo.uesk.profiles"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.uesk.profiles" description="state.winfo.uesk.profiles" state="de.intevation.flys.artifacts.states.ProfileDistanceSelect" helpText="help.winfo.uesk.profiles">
+        <state id="state.winfo.uesk.profiles" description="state.winfo.uesk.profiles" state="de.intevation.flys.artifacts.states.ProfileDistanceSelect" helpText="help.state.winfo.uesk.profiles">
             <data name="profile_distance" type="String" />
         </state>
 
@@ -472,7 +472,7 @@
             <to state="state.winfo.uesk.floodplain"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.uesk.floodplain" description="state.winfo.uesk.floodplain.description" state="de.intevation.flys.artifacts.states.FloodplainChoice" helpText="help.winfo.uesk.floodplain">
+        <state id="state.winfo.uesk.floodplain" description="state.winfo.uesk.floodplain.description" state="de.intevation.flys.artifacts.states.FloodplainChoice" helpText="help.state.winfo.uesk.floodplain">
             <data name="use_floodplain" type="Boolean" />
         </state>
 
@@ -481,7 +481,7 @@
             <to state="state.winfo.uesk.differences"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.uesk.differences" description="state.winfo.uesk.differences" state="de.intevation.flys.artifacts.states.WaterlevelGroundDifferences" helpText="help.winfo.uesk.differences">
+        <state id="state.winfo.uesk.differences" description="state.winfo.uesk.differences" state="de.intevation.flys.artifacts.states.WaterlevelGroundDifferences" helpText="help.state.winfo.uesk.differences">
             <data name="diff_from" type="Double" />
             <data name="diff_to"   type="Double" />
             <data name="diff_diff" type="Double" />
@@ -492,7 +492,7 @@
             <to state="state.winfo.uesk.scenario"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.uesk.scenario" description="state.winfo.uesk.scenario" state="de.intevation.flys.artifacts.states.ScenarioSelect" helpText="help.winfo.uesk.scenario">
+        <state id="state.winfo.uesk.scenario" description="state.winfo.uesk.scenario" state="de.intevation.flys.artifacts.states.ScenarioSelect" helpText="help.state.winfo.uesk.scenario">
             <data name="scenario" type="String" />
             <data name="uesk.barriers" type="String" />
         </state>
@@ -502,7 +502,7 @@
             <to state="state.winfo.uesk.uesk"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.uesk.uesk" description="state.winfo.uesk.uesk" state="de.intevation.flys.artifacts.states.FloodMapState" helpText="https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0">
+        <state id="state.winfo.uesk.uesk" description="state.winfo.uesk.uesk" state="de.intevation.flys.artifacts.states.FloodMapState" helpText="help.state.winfo.uesk.uesk">
             <outputmodes>
                 <outputmode name="floodmap" description="output.uesk.map.description" type="map">
                     <facets>
@@ -536,7 +536,7 @@
 
 
         <!-- path for historical discharge curves -->
-        <state id="state.winfo.historicalq.reference_gauge" description="state.winfo.historicalq.reference_gauge" state="de.intevation.flys.artifacts.states.ReferenceGaugeState" helpText="help.winfo.historical.discharge.reference_gauge">
+        <state id="state.winfo.historicalq.reference_gauge" description="state.winfo.historicalq.reference_gauge" state="de.intevation.flys.artifacts.states.ReferenceGaugeState" helpText="help.state.winfo.historicalq.reference_gauge">
             <data name="reference_gauge" type="Integer" />
         </state>
 
@@ -545,7 +545,7 @@
             <to state="state.winfo.historicalq.timerange"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.historicalq.timerange" description="state.winfo.historicalq.timerange" state="de.intevation.flys.artifacts.states.GaugeTimerangeState" helpText="help.winfo.historical.discharge.timerange">
+        <state id="state.winfo.historicalq.timerange" description="state.winfo.historicalq.timerange" state="de.intevation.flys.artifacts.states.GaugeTimerangeState" helpText="help.state.winfo.historicalq.timerange">
             <data name="year_range" type="longrange"/>
         </state>
 
@@ -554,7 +554,7 @@
             <to state="state.winfo.historicalq.mode"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.historicalq.mode" description="state.winfo.historicalq.mode" state="de.intevation.flys.artifacts.states.HistoricalDischargeState" helpText="help.winfo.historical.discharge.mode">
+        <state id="state.winfo.historicalq.mode" description="state.winfo.historicalq.mode" state="de.intevation.flys.artifacts.states.HistoricalDischargeState" helpText="help.state.winfo.historicalq.mode">
             <data name="historical_mode" type="intoptions" />
             <data name="historical_values" type="doublearray" />
         </state>
@@ -564,7 +564,7 @@
             <to state="state.winfo.historicalq.compute"/>
         </transition>
 
-        <state id="state.winfo.historicalq.compute" description="state.winfo.historicalq.compute" state="de.intevation.flys.artifacts.states.HistoricalDischargeComputeState" helpText="https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0">
+        <state id="state.winfo.historicalq.compute" description="state.winfo.historicalq.compute" state="de.intevation.flys.artifacts.states.HistoricalDischargeComputeState" helpText="help.state.winfo.historicalq.compute">
             <outputmodes>
                 <outputmode name="historical_discharge" description="output.historical_discharge.description" mime-type="image/png" type="chart">
                     <facets>
@@ -614,7 +614,7 @@
             <data name="ranges" type="Double[]"/>
         </state>
 
-        <state id="state.winfo.extreme.curve" description="state.winfo.extreme.curve" state="de.intevation.flys.artifacts.states.extreme.ExtremeCompute" helpText="https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0">
+        <state id="state.winfo.extreme.curve" description="state.winfo.extreme.curve" state="de.intevation.flys.artifacts.states.extreme.ExtremeCompute" helpText="help.state.winfo.extreme.curve">
             <outputmodes>
                 <outputmode name="longitudinal_section" description="output.longitudinal_section" mime-type="image/png" type="chart">
                   <facets>