# HG changeset patch
# User Raimund Renkert <rrenkert@intevation.de>
# Date 1364211660 -3600
# Node ID 7eb6e1f16e9df7b146d6a6ad67f625caa609037d
# Parent  aaf810d4ec8251419dfc5aba94cf9960c53788af
I18n for new state 'outlier-method'.

diff -r aaf810d4ec82 -r 7eb6e1f16e9d flys-artifacts/src/main/resources/messages.properties
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages.properties	Mon Mar 25 12:40:26 2013 +0100
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages.properties	Mon Mar 25 12:41:00 2013 +0100
@@ -49,6 +49,7 @@
 state.minfo.sq.location=Location
 state.minfo.sq.period=Periods
 state.minfo.sq.outliers=Outliers
+state.minfo.sq.outlier-method=Outliertest
 state.minfo.bed.year_epoch=Year/Epoch
 state.minfo.bed.difference_select=Differences
 state.minfo.year=Year
@@ -139,6 +140,9 @@
 floodplain.active = Activ
 floodplain.inactive = Inactiv
 
+outlier.method.grubbs=Grubbs
+outlier.method.std-dev=Standard deviation
+
 river = River
 calculation_mode = Calculation Mode
 ld_locations = Location(s)
diff -r aaf810d4ec82 -r 7eb6e1f16e9d flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Mon Mar 25 12:40:26 2013 +0100
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Mon Mar 25 12:41:00 2013 +0100
@@ -49,6 +49,7 @@
 state.minfo.sq.location=Ort
 state.minfo.sq.period=Zeitraum
 state.minfo.sq.outliers=Ausrei\u00dfer
+state.minfo.sq.outlier-method=Ausrei\u00dfertest
 state.minfo.bed.year_epoch=Jahr/Epoche
 state.minfo.bed.difference_select=Differenzen
 state.minfo.year=Jahr
@@ -140,6 +141,9 @@
 floodplain.active = Aktiv
 floodplain.inactive = Inaktiv
 
+outlier.method.grubbs=Grubbs
+outlier.method.std-dev=Standardabweichung
+
 river = Fluss
 calculation_mode = Berechnungsart
 ld_locations = Ort(e)
diff -r aaf810d4ec82 -r 7eb6e1f16e9d flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Mon Mar 25 12:40:26 2013 +0100
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Mon Mar 25 12:41:00 2013 +0100
@@ -49,6 +49,7 @@
 state.minfo.sq.location=Ort
 state.minfo.sq.period=Zeitraum
 state.minfo.sq.outliers=Ausrei\u00dfer
+state.minfo.sq.outlier-method=Ausrei\u00dfertest
 state.minfo.bed.year_epoch=Jahr/Epoche
 state.minfo.bed.difference_select=Differenzen
 state.minfo.year=Jahr
@@ -139,6 +140,9 @@
 floodplain.active = Aktiv
 floodplain.inactive = Inaktiv
 
+outlier.method.grubbs=Grubbs
+outlier.method.std-dev=Standardabweichung
+
 river = Fluss
 calculation_mode = Berechnungsart
 ld_locations = Ort(e)
diff -r aaf810d4ec82 -r 7eb6e1f16e9d flys-artifacts/src/main/resources/messages_en.properties
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Mon Mar 25 12:40:26 2013 +0100
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Mon Mar 25 12:41:00 2013 +0100
@@ -49,6 +49,7 @@
 state.minfo.sq.location=Location
 state.minfo.sq.period=Periods
 state.minfo.sq.outliers=Outliers
+state.minfo.sq.outlier-method=Outliertest
 state.minfo.bed.year_epoch=Year/Epoch
 state.minfo.bed.difference_select=Differences
 state.minfo.year=Year
@@ -139,6 +140,9 @@
 floodplain.active = Activ
 floodplain.inactive = Inactiv
 
+outlier.method.grubbs=Grubbs
+outlier.method.std-dev=Standard deviation
+
 river = River
 calculation_mode = Calculation Mode
 ld_locations = Location(s)