# HG changeset patch
# User Ingo Weinzierl <ingo.weinzierl@intevation.de>
# Date 1327669790 0
# Node ID de5f391fdc8f308377607469ce7af15310545b70
# Parent  ec2574eb2d32b7f99f116b4d3a03f90dc257c6df
Added strings used in the calculation 'historical discharge curves'.

flys-artifacts/trunk@3797 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f

diff -r ec2574eb2d32 -r de5f391fdc8f flys-artifacts/ChangeLog
--- a/flys-artifacts/ChangeLog	Fri Jan 27 12:42:20 2012 +0000
+++ b/flys-artifacts/ChangeLog	Fri Jan 27 13:09:50 2012 +0000
@@ -1,3 +1,11 @@
+2012-01-27  Ingo Weinzierl <ingo@intevation.de>
+
+	* src/main/resources/messages.properties,
+	  src/main/resources/messages_de_DE.properties,
+	  src/main/resources/messages_en.properties,
+	  src/main/resources/messages_de.properties: Added strings which are used n
+	  the calculation "historical discharge curve".
+
 2012-01-27	Sascha L. Teichmann	<sascha.teichmann@intevation.de>
 
 	 * src/main/java/de/intevation/flys/artifacts/model/Calculation5.java:
diff -r ec2574eb2d32 -r de5f391fdc8f flys-artifacts/src/main/resources/messages.properties
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages.properties	Fri Jan 27 12:42:20 2012 +0000
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages.properties	Fri Jan 27 13:09:50 2012 +0000
@@ -13,6 +13,12 @@
 state.winfo.uesk.differences = Differenzen between waterlevel and terrain
 state.winfo.uesk.scenario = Flood Plain / Scenario
 state.winfo.waterlevel_pair_select = Chosen differences
+state.winfo.historicalq.reference_gauge = Selection of Reference Gauge
+state.winfo.historicalq.timerange = Selection of Evaluation time
+state.winfo.historicalq.mode = Selecion of analyses
+
+historical.mode.w = Waterlevel Analyse
+historical.mode.q = Discharge Analyse
 
 calc.surface.curve = Water Level/Surface Curve
 calc.flood.map = Flood Plain
diff -r ec2574eb2d32 -r de5f391fdc8f flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Fri Jan 27 12:42:20 2012 +0000
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Fri Jan 27 13:09:50 2012 +0000
@@ -13,6 +13,12 @@
 state.winfo.uesk.differences = Differenzen zwischen Wasserspiegellage und Gel\u00e4nde
 state.winfo.uesk.scenario = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che / Szenario
 state.winfo.waterlevel_pair_select = Ausgew\u00e4hlte Differenzen
+state.winfo.historicalq.reference_gauge = Wahl des Bezugspegels
+state.winfo.historicalq.timerange = Wahl des Auswertezeitraums
+state.winfo.historicalq.mode = Wahl der Analyseart
+
+historical.mode.w = Wasserstandsanalyse
+historical.mode.q = Abflussanalyse
 
 calc.surface.curve = Wasserstand/Wasserspiegellage
 calc.flood.map = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che
diff -r ec2574eb2d32 -r de5f391fdc8f flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Fri Jan 27 12:42:20 2012 +0000
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Fri Jan 27 13:09:50 2012 +0000
@@ -13,6 +13,12 @@
 state.winfo.uesk.differences = Differenzen zwischen Wasserspiegellage und Gel\u00e4nde
 state.winfo.uesk.scenario = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che / Szenario
 state.winfo.waterlevel_pair_select = Ausgew\u00e4hlte Differenzen
+state.winfo.historicalq.reference_gauge = Wahl des Bezugspegels
+state.winfo.historicalq.timerange = Wahl des Auswertezeitraums
+state.winfo.historicalq.mode = Wahl der Analyseart
+
+historical.mode.w = Wasserstandsanalyse
+historical.mode.q = Abflussanalyse
 
 calc.surface.curve = Wasserstand/Wasserspiegellage
 calc.flood.map = \u00dcberschwemmungsfl\u00e4che
diff -r ec2574eb2d32 -r de5f391fdc8f flys-artifacts/src/main/resources/messages_en.properties
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Fri Jan 27 12:42:20 2012 +0000
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Fri Jan 27 13:09:50 2012 +0000
@@ -13,6 +13,12 @@
 state.winfo.uesk.differences = Differences between waterlevel and terrain
 state.winfo.uesk.scenario = Flood Plain / Scenario
 state.winfo.waterlevel_pair_select = Chosen Differences
+state.winfo.historicalq.reference_gauge = Selection of Reference Gauge
+state.winfo.historicalq.timerange = Selection of Evaluation time
+state.winfo.historicalq.mode = Selecion of analyses
+
+historical.mode.w = Waterlevel Analyse
+historical.mode.q = Discharge Analyse
 
 calc.surface.curve = Water Level/Surface Curve
 calc.flood.map = Flood Plain