--- a/flys-client/ChangeLog	Fri Jun 01 10:49:10 2012 +0000
+++ b/flys-client/ChangeLog	Fri Jun 01 11:08:35 2012 +0000
@@ -1,3 +1,8 @@
+2012-06-01  Raimund Renkert <raimund.renkert@intevation.de>
+
+	* src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/fixation/FixGaugeSelectPanel.java:
+	  Changed numbers in gauge sector selection state to strings.
+
 2012-06-01  Raimund Renkert <raimund.renkert@intevation.de>
 
 	* src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/fixation/FixPeriodPanel.java:

--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/fixation/FixGaugeSelectPanel.java	Fri Jun 01 10:49:10 2012 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/fixation/FixGaugeSelectPanel.java	Fri Jun 01 11:08:35 2012 +0000
@@ -43,8 +43,17 @@
     protected SelectItem from;
     protected SelectItem to;
 
+    protected LinkedHashMap mapValues;
+
     public FixGaugeSelectPanel() {
         htmlOverview = "";
+        mapValues = new LinkedHashMap();
+        mapValues.put("0", "Q \u2208 [0, (MNQ + MQ)/2");
+        mapValues.put("1", "Q \u2208 [(MNQ + MQ)/2, (MQ + MHQ)/2]");
+        mapValues.put("2", "Q \u2208 [(MQ + MHQ)/2, HQ5]");
+        mapValues.put("3", "Q \u2208 [HQ5, \u221e]");
+
+
     }
 
     public Canvas createWidget(DataList data) {
@@ -55,20 +64,14 @@
         Label title = new Label(MESSAGES.gauge_class());
         title.setHeight(25);
 
-        LinkedHashMap map = new LinkedHashMap();
-        map.put("0", "0");
-        map.put("1", "1");
-        map.put("2", "2");
-        map.put("3", "3");
-
         from = new SelectItem(MESSAGES.from());
         to = new SelectItem(MESSAGES.to());
 
         from.setShowTitle(false);
         to.setShowTitle(false);
-        from.setValueMap(map);
+        from.setValueMap(mapValues);
         from.setWidth(60);
-        to.setValueMap(map);
+        to.setValueMap(mapValues);
         to.setWidth(60);
 
         DynamicForm form = new DynamicForm();
@@ -94,9 +97,9 @@
         DataItem[] tItems = t.getItems();
 
         StringBuilder sb = new StringBuilder();
-        sb.append(fItems[0].getLabel());
+        sb.append(mapValues.get(fItems[0].getLabel()));
         sb.append(" " + MESSAGES.to() + " ");
-        sb.append(tItems[0].getLabel());
+        sb.append(mapValues.get(tItems[0].getLabel()));
 
         Label old = new Label(sb.toString());
         old.setWidth(130);