changeset 3832:7d58d90d6b96

i18n flys-client/trunk@5532 c6561f87-3c4e-4783-a992-168aeb5c3f6f
author Christian Lins <christian.lins@intevation.de>
date Wed, 19 Sep 2012 21:59:54 +0000
parents dc505433173f
children 611cb0f1761e
files flys-client/ChangeLog flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.java flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/fixation/FixGaugeSelectPanel.java
diffstat 6 files changed, 58 insertions(+), 23 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/flys-client/ChangeLog	Wed Sep 19 13:18:36 2012 +0000
+++ b/flys-client/ChangeLog	Wed Sep 19 21:59:54 2012 +0000
@@ -1,3 +1,12 @@
+2012-09-19	Christian Lins	<christian.lins@intevation.de>
+
+	* src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties,
+	  src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.java,
+	  src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties,
+	  src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/fixation/FixGaugeSelectPanel.java,
+	  src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties:
+	  i18n (#858)
+
 2012-09-19	Björn Ricks	<bjoern.ricks@intevation.de>
 
 	* src/main/java/de/intevation/flys/client/server/GaugeOverviewInfoServiceImpl.java,
--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.java	Wed Sep 19 13:18:36 2012 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.java	Wed Sep 19 21:59:54 2012 +0000
@@ -367,6 +367,17 @@
     String zoomboxTooltip();
 
     String chartPropertiesTooltip();
+
+    // Gauges
+
+    String gauge_mnq();
+
+    String gauge_mq();
+
+    String gauge_mhq();
+
+    String gauge_hq5();
+
     // Elevation window
 
     String ele_window_title();
--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties	Wed Sep 19 13:18:36 2012 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants.properties	Wed Sep 19 21:59:54 2012 +0000
@@ -175,8 +175,8 @@
 main_channel = Main Channel
 total_channel = Total Channel
 footerHome = Home
-footerContact = Kontakt
-footerImpressum = Impressum
+footerContact = Contact
+footerImpressum = Legal info
 
 buttonNext = Next
 imageBack = images/back_en.png
@@ -261,6 +261,11 @@
 chart_themepanel_area_between = between ...
 against_x_axis = Over X-Axis
 
+gauge_mnq = around MNQ
+gauge_mq  = around MQ
+gauge_mhq = around MHQ
+gauge_hq5 = above HQ5
+
 ele_window_title = Elevation Node
 ele_window_label = Elevation settings in m \u00fc. NN.
 ele_window_x_col = X
--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties	Wed Sep 19 13:18:36 2012 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_de.properties	Wed Sep 19 21:59:54 2012 +0000
@@ -261,6 +261,11 @@
 chart_themepanel_area_between = zwischen ...
 against_x_axis =  \u00fcber X-Achse
 
+gauge_mnq = um MNQ
+gauge_mq  = um MQ
+gauge_mhq = um MHQ
+gauge_hq5 = \u00fcber HQ5
+
 ele_window_title = H\u00f6henknoten setzen
 ele_window_label = H\u00f6henangaben in m \u00fc. NN.
 ele_window_x_col = X
--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties	Wed Sep 19 13:18:36 2012 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/FLYSConstants_en.properties	Wed Sep 19 21:59:54 2012 +0000
@@ -55,8 +55,8 @@
 scale = Scale
 databasket = Databasket
 databasket_loading = Loading Databasket content
-fix = TODO FIX ANALYSE TODO
-fixanalysis = TODO FIX ANALYSE TODO
+fix = Fixing
+fixanalysis = Fixing Analysis
 next = Next
 location_distance_state = Choose calculation location(s) / range [km]
 distance_state = Choose calculation range [km]
@@ -176,8 +176,8 @@
 main_channel = Main Channel
 total_channel = Total Channel
 footerHome = Home
-footerContact = Kontakt
-footerImpressum = Impressum
+footerContact = Contact
+footerImpressum = Legal info
 
 buttonNext = Next
 imageBack = images/back_en.png
@@ -262,6 +262,11 @@
 chart_themepanel_area_between = between ...
 against_x_axis = Over X-Axis
 
+gauge_mnq = around MNQ
+gauge_mq  = around MQ
+gauge_mhq = around MHQ
+gauge_hq5 = above HQ5
+
 ele_window_title = Elevation Node
 ele_window_label = Elevation settings in m \u00fc. NN.
 ele_window_x_col = X
--- a/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/fixation/FixGaugeSelectPanel.java	Wed Sep 19 13:18:36 2012 +0000
+++ b/flys-client/src/main/java/de/intevation/flys/client/client/ui/fixation/FixGaugeSelectPanel.java	Wed Sep 19 21:59:54 2012 +0000
@@ -1,29 +1,26 @@
 package de.intevation.flys.client.client.ui.fixation;
 
-import java.util.List;
-import java.util.ArrayList;
-import java.util.LinkedHashMap;
-
 import com.google.gwt.core.client.GWT;
 
 import com.smartgwt.client.widgets.Canvas;
 import com.smartgwt.client.widgets.Label;
-
+import com.smartgwt.client.widgets.form.DynamicForm;
+import com.smartgwt.client.widgets.form.fields.SelectItem;
+import com.smartgwt.client.widgets.form.fields.StaticTextItem;
 import com.smartgwt.client.widgets.layout.HLayout;
 import com.smartgwt.client.widgets.layout.VLayout;
 
-import com.smartgwt.client.widgets.form.DynamicForm;
-import com.smartgwt.client.widgets.form.fields.SelectItem;
-import com.smartgwt.client.widgets.form.fields.StaticTextItem;
-
 import de.intevation.flys.client.client.FLYSConstants;
-
 import de.intevation.flys.client.shared.model.Data;
 import de.intevation.flys.client.shared.model.DataItem;
 import de.intevation.flys.client.shared.model.DataList;
 import de.intevation.flys.client.shared.model.DefaultData;
 import de.intevation.flys.client.shared.model.DefaultDataItem;
 
+import java.util.ArrayList;
+import java.util.LinkedHashMap;
+import java.util.List;
+
 /**
  * This UIProvider creates a panel for location or distance input.
  *
@@ -41,18 +38,19 @@
     protected SelectItem from;
     protected SelectItem to;
 
-    protected LinkedHashMap mapValues;
+    protected LinkedHashMap<String, String> mapValues;
 
     public FixGaugeSelectPanel() {
         htmlOverview = "";
-        // TODO: i18n
-        mapValues = new LinkedHashMap();
-        mapValues.put("0", "um MNQ");
-        mapValues.put("1", "um MQ");
-        mapValues.put("2", "um MHQ");
-        mapValues.put("3", "\u00fcber HQ5");
+
+        mapValues = new LinkedHashMap<String, String>();
+        mapValues.put("0", MESSAGES.gauge_mnq());
+        mapValues.put("1", MESSAGES.gauge_mq());
+        mapValues.put("2", MESSAGES.gauge_mhq());
+        mapValues.put("3", MESSAGES.gauge_hq5());
     }
 
+    @Override
     public Canvas createWidget(DataList data) {
         instances.put(this.artifact.getUuid(), this);
 
@@ -122,6 +120,7 @@
      *
      * @return the selected/inserted data.
      */
+    @Override
     public Data[] getData() {
         List<Data> data = new ArrayList<Data>();
 
@@ -157,6 +156,7 @@
     }
 
 
+    @Override
     public void success() {}
 
     protected boolean saveClassValues() {

http://dive4elements.wald.intevation.org