changeset 5704:c13cbdd010ed

Used replacement ${help.url} in i18n- properties.
author Sascha L. Teichmann <teichmann@intevation.de>
date Mon, 15 Apr 2013 12:42:02 +0200
parents 3ff4f772bcac
children 00851caf6979
files flys-artifacts/src/main/resources/messages.properties flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties flys-artifacts/src/main/resources/messages_en.properties
diffstat 4 files changed, 248 insertions(+), 248 deletions(-) [+]
line wrap: on
line diff
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages.properties	Mon Apr 15 12:35:26 2013 +0200
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages.properties	Mon Apr 15 12:42:02 2013 +0200
@@ -471,54 +471,54 @@
 no.reference.end.kms = No reference end station(s) given.
 waterlevels = Waterlevels
 
-help.index=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe
-help.state.winfo=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO
-help.state.winfo.river=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.river
-help.state.winfo.calculation_mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.calculation_mode
-help.state.winfo.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location
-help.state.winfo.distance_only=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance_only
-help.state.winfo.distance=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance
-help.state.winfo.location_distance=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location_distance
-help.state.winfo.wq=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq
-help.state.winfo.wq_adapted=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq_adapted
-help.state.winfo.waterlevel_pair_select=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.waterlevel_pair_select
-help.state.winfo.reference.curve.input.start=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.start
-help.state.winfo.reference.curve.input.end=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.end
-help.state.winfo.uesk.wsp=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.wsp
-help.state.winfo.uesk.dgm=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.dgm
-help.state.winfo.uesk.profiles=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.profiles
-help.state.winfo.uesk.floodplain=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.floodplain
-help.state.winfo.uesk.differences=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.differences
-help.state.winfo.uesk.scenario=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.uesk.dc-hws=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.uesk.user-rgd=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.uesk.barriers=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.historicalq.reference_gauge=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.reference_gauge
-help.state.winfo.historicalq.timerange=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.timerange
-help.state.winfo.historicalq.mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.mode
-help.state.winfo.function_select=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.function_select
-help.state.winfo.extreme.percent=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.percent
-help.state.winfo.extreme.qinput=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.qinput
+help.index=${help.url}/OnlineHilfe
+help.state.winfo=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO
+help.state.winfo.river=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.river
+help.state.winfo.calculation_mode=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.calculation_mode
+help.state.winfo.location=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location
+help.state.winfo.distance_only=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance_only
+help.state.winfo.distance=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance
+help.state.winfo.location_distance=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location_distance
+help.state.winfo.wq=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq
+help.state.winfo.wq_adapted=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq_adapted
+help.state.winfo.waterlevel_pair_select=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.waterlevel_pair_select
+help.state.winfo.reference.curve.input.start=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.start
+help.state.winfo.reference.curve.input.end=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.end
+help.state.winfo.uesk.wsp=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.wsp
+help.state.winfo.uesk.dgm=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.dgm
+help.state.winfo.uesk.profiles=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.profiles
+help.state.winfo.uesk.floodplain=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.floodplain
+help.state.winfo.uesk.differences=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.differences
+help.state.winfo.uesk.scenario=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.uesk.dc-hws=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.uesk.user-rgd=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.uesk.barriers=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.historicalq.reference_gauge=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.reference_gauge
+help.state.winfo.historicalq.timerange=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.timerange
+help.state.winfo.historicalq.mode=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.mode
+help.state.winfo.function_select=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.function_select
+help.state.winfo.extreme.percent=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.percent
+help.state.winfo.extreme.qinput=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.qinput
 
-help.state.minfo.river=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.river
-help.state.minfo.calculation_mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.calculation_mode
-help.state.minfo.distance_only=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.distance_only
-help.state.minfo.bed.year_epoch=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.year_epoch
-help.state.minfo.sq.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.location
-help.state.minfo.bed.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.location
-help.state.minfo.dischargestate=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.dischargestate
-help.state.minfo.soundings=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.soundings
-help.state.minfo.bed.difference_select=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.difference_select
-help.state.minfo.sq.outliers=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.outliers
-help.state.minfo.sediment.load.year_epoch=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.year_epoch
-help.state.minfo.sediment.load.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.location
-help.state.minfo.bed.periods=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.periods
-help.state.minfo.bed.char_diameter=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.char_diameter
-help.state.minfo.sediment.load.period=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.period
-help.state.minfo.sediment.load.epochs=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.epochs
-help.state.minfo.sediment.load.off_epochs=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.off_epochs
-help.state.minfo.sediment.load.unit=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.unit
-help.state.minfo.sq.period=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.period
+help.state.minfo.river=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.river
+help.state.minfo.calculation_mode=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.calculation_mode
+help.state.minfo.distance_only=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.distance_only
+help.state.minfo.bed.year_epoch=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.year_epoch
+help.state.minfo.sq.location=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.location
+help.state.minfo.bed.location=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.location
+help.state.minfo.dischargestate=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.dischargestate
+help.state.minfo.soundings=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.soundings
+help.state.minfo.bed.difference_select=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.difference_select
+help.state.minfo.sq.outliers=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.outliers
+help.state.minfo.sediment.load.year_epoch=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.year_epoch
+help.state.minfo.sediment.load.location=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.location
+help.state.minfo.bed.periods=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.periods
+help.state.minfo.bed.char_diameter=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.char_diameter
+help.state.minfo.sediment.load.period=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.period
+help.state.minfo.sediment.load.epochs=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.epochs
+help.state.minfo.sediment.load.off_epochs=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.off_epochs
+help.state.minfo.sediment.load.unit=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.unit
+help.state.minfo.sq.period=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.period
 
 
 fix.reference.period=Reference period
@@ -614,18 +614,18 @@
 gauge.discharge.service.chart.series.title = Discharge Curve {0,date,short} - {1,date,short}
 gauge.discharge.service.chart.series.title.master = Current Discharge Curve since {0,date,short}
 
-help.state.fix.river=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.river
-help.state.fix.calculation.mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.calculation.mode
-help.state.fix.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.location
-help.state.fix.period=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.period
-help.state.fix.gaugerange=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.gaugerange
-help.state.fix.eventselect=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.eventselect
-help.state.fix.analysis.referenceperiod=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.referenceperiod
-help.state.fix.analysis.analysisperiods=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.analysisperiods
-help.state.fix.analysis.function=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.function
-help.state.fix.analysis.preprocessing=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.preprocessing
-help.state.fix.analysis.compute=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.compute
-help.state.fix.vollmer.function=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.function
-help.state.fix.vollmer.preprocessing=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.preprocessing
-help.state.fix.vollmer.qs=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.qs
-help.state.fix.vollmer.compute=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.compute
+help.state.fix.river=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.river
+help.state.fix.calculation.mode=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.calculation.mode
+help.state.fix.location=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.location
+help.state.fix.period=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.period
+help.state.fix.gaugerange=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.gaugerange
+help.state.fix.eventselect=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.eventselect
+help.state.fix.analysis.referenceperiod=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.referenceperiod
+help.state.fix.analysis.analysisperiods=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.analysisperiods
+help.state.fix.analysis.function=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.function
+help.state.fix.analysis.preprocessing=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.preprocessing
+help.state.fix.analysis.compute=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.compute
+help.state.fix.vollmer.function=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.function
+help.state.fix.vollmer.preprocessing=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.preprocessing
+help.state.fix.vollmer.qs=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.qs
+help.state.fix.vollmer.compute=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.compute
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Mon Apr 15 12:35:26 2013 +0200
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de.properties	Mon Apr 15 12:42:02 2013 +0200
@@ -473,54 +473,54 @@
 no.reference.end.kms = Keine Endkilometerstation(en) angegeben.
 waterlevels = Wasserst\u00e4nde
 
-help.index=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe
-help.state.winfo=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO
-help.state.winfo.river=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.river
-help.state.winfo.calculation_mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.calculation_mode
-help.state.winfo.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location
-help.state.winfo.distance_only=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance_only
-help.state.winfo.distance=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance
-help.state.winfo.location_distance=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location_distance
-help.state.winfo.wq=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq
-help.state.winfo.wq_adapted=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq_adapted
-help.state.winfo.waterlevel_pair_select=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.waterlevel_pair_select
-help.state.winfo.reference.curve.input.start=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.start
-help.state.winfo.reference.curve.input.end=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.end
-help.state.winfo.uesk.wsp=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.wsp
-help.state.winfo.uesk.dgm=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.dgm
-help.state.winfo.uesk.profiles=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.profiles
-help.state.winfo.uesk.floodplain=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.floodplain
-help.state.winfo.uesk.differences=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.differences
-help.state.winfo.uesk.scenario=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.uesk.dc-hws=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.uesk.user-rgd=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.uesk.barriers=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.historicalq.reference_gauge=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.reference_gauge
-help.state.winfo.historicalq.timerange=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.timerange
-help.state.winfo.historicalq.mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.mode
-help.state.winfo.function_select=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.function_select
-help.state.winfo.extreme.percent=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.percent
-help.state.winfo.extreme.qinput=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.qinput
+help.index=${help.url}/OnlineHilfe
+help.state.winfo=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO
+help.state.winfo.river=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.river
+help.state.winfo.calculation_mode=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.calculation_mode
+help.state.winfo.location=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location
+help.state.winfo.distance_only=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance_only
+help.state.winfo.distance=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance
+help.state.winfo.location_distance=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location_distance
+help.state.winfo.wq=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq
+help.state.winfo.wq_adapted=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq_adapted
+help.state.winfo.waterlevel_pair_select=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.waterlevel_pair_select
+help.state.winfo.reference.curve.input.start=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.start
+help.state.winfo.reference.curve.input.end=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.end
+help.state.winfo.uesk.wsp=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.wsp
+help.state.winfo.uesk.dgm=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.dgm
+help.state.winfo.uesk.profiles=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.profiles
+help.state.winfo.uesk.floodplain=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.floodplain
+help.state.winfo.uesk.differences=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.differences
+help.state.winfo.uesk.scenario=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.uesk.dc-hws=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.uesk.user-rgd=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.uesk.barriers=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.historicalq.reference_gauge=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.reference_gauge
+help.state.winfo.historicalq.timerange=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.timerange
+help.state.winfo.historicalq.mode=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.mode
+help.state.winfo.function_select=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.function_select
+help.state.winfo.extreme.percent=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.percent
+help.state.winfo.extreme.qinput=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.qinput
 
-help.state.minfo.river=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.river
-help.state.minfo.calculation_mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.calculation_mode
-help.state.minfo.distance_only=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.distance_only
-help.state.minfo.bed.year_epoch=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.year_epoch
-help.state.minfo.sq.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.location
-help.state.minfo.bed.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.location
-help.state.minfo.dischargestate=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.dischargestate
-help.state.minfo.soundings=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.soundings
-help.state.minfo.bed.difference_select=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.difference_select
-help.state.minfo.sq.outliers=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.outliers
-help.state.minfo.sediment.load.year_epoch=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.year_epoch
-help.state.minfo.sediment.load.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.location
-help.state.minfo.bed.periods=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.periods
-help.state.minfo.bed.char_diameter=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.char_diameter
-help.state.minfo.sediment.load.period=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.period
-help.state.minfo.sediment.load.epochs=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.epochs
-help.state.minfo.sediment.load.off_epochs=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.off_epochs
-help.state.minfo.sediment.load.unit=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.unit
-help.state.minfo.sq.period=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.period
+help.state.minfo.river=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.river
+help.state.minfo.calculation_mode=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.calculation_mode
+help.state.minfo.distance_only=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.distance_only
+help.state.minfo.bed.year_epoch=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.year_epoch
+help.state.minfo.sq.location=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.location
+help.state.minfo.bed.location=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.location
+help.state.minfo.dischargestate=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.dischargestate
+help.state.minfo.soundings=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.soundings
+help.state.minfo.bed.difference_select=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.difference_select
+help.state.minfo.sq.outliers=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.outliers
+help.state.minfo.sediment.load.year_epoch=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.year_epoch
+help.state.minfo.sediment.load.location=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.location
+help.state.minfo.bed.periods=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.periods
+help.state.minfo.bed.char_diameter=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.char_diameter
+help.state.minfo.sediment.load.period=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.period
+help.state.minfo.sediment.load.epochs=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.epochs
+help.state.minfo.sediment.load.off_epochs=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.off_epochs
+help.state.minfo.sediment.load.unit=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.unit
+help.state.minfo.sq.period=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.period
 
 
 fix.reference.period=Bezugszeitraum
@@ -617,18 +617,18 @@
 gauge.discharge.service.chart.series.title = Abflusskurve {0,date,short} - {1,date,short}
 gauge.discharge.service.chart.series.title.master = Aktuelle Abflusskurve ab {0,date,short}
 
-help.state.fix.river=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.river
-help.state.fix.calculation.mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.calculation.mode
-help.state.fix.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.location
-help.state.fix.period=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.period
-help.state.fix.gaugerange=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.gaugerange
-help.state.fix.eventselect=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.eventselect
-help.state.fix.analysis.referenceperiod=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.referenceperiod
-help.state.fix.analysis.analysisperiods=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.analysisperiods
-help.state.fix.analysis.function=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.function
-help.state.fix.analysis.preprocessing=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.preprocessing
-help.state.fix.analysis.compute=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.compute
-help.state.fix.vollmer.function=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.function
-help.state.fix.vollmer.preprocessing=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.preprocessing
-help.state.fix.vollmer.qs=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.qs
-help.state.fix.vollmer.compute=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.compute
+help.state.fix.river=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.river
+help.state.fix.calculation.mode=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.calculation.mode
+help.state.fix.location=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.location
+help.state.fix.period=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.period
+help.state.fix.gaugerange=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.gaugerange
+help.state.fix.eventselect=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.eventselect
+help.state.fix.analysis.referenceperiod=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.referenceperiod
+help.state.fix.analysis.analysisperiods=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.analysisperiods
+help.state.fix.analysis.function=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.function
+help.state.fix.analysis.preprocessing=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.preprocessing
+help.state.fix.analysis.compute=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.compute
+help.state.fix.vollmer.function=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.function
+help.state.fix.vollmer.preprocessing=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.preprocessing
+help.state.fix.vollmer.qs=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.qs
+help.state.fix.vollmer.compute=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.compute
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Mon Apr 15 12:35:26 2013 +0200
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_de_DE.properties	Mon Apr 15 12:42:02 2013 +0200
@@ -469,54 +469,54 @@
 no.reference.end.kms = Keine Endkilometerstation(en) angegeben.
 waterlevels = Wasserst\u00e4nde
 
-help.index=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe
-help.state.winfo=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO
-help.state.winfo.river=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.river
-help.state.winfo.calculation_mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.calculation_mode
-help.state.winfo.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location
-help.state.winfo.distance_only=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance_only
-help.state.winfo.distance=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance
-help.state.winfo.location_distance=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location_distance
-help.state.winfo.wq=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq
-help.state.winfo.wq_adapted=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq_adapted
-help.state.winfo.waterlevel_pair_select=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.waterlevel_pair_select
-help.state.winfo.reference.curve.input.start=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.start
-help.state.winfo.reference.curve.input.end=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.end
-help.state.winfo.uesk.wsp=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.wsp
-help.state.winfo.uesk.dgm=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.dgm
-help.state.winfo.uesk.profiles=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.profiles
-help.state.winfo.uesk.floodplain=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.floodplain
-help.state.winfo.uesk.differences=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.differences
-help.state.winfo.uesk.scenario=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.uesk.dc-hws=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.uesk.user-rgd=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.uesk.barriers=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.historicalq.reference_gauge=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.reference_gauge
-help.state.winfo.historicalq.timerange=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.timerange
-help.state.winfo.historicalq.mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.mode
-help.state.winfo.function_select=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.function_select
-help.state.winfo.extreme.percent=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.percent
-help.state.winfo.extreme.qinput=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.qinput
+help.index=${help.url}/OnlineHilfe
+help.state.winfo=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO
+help.state.winfo.river=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.river
+help.state.winfo.calculation_mode=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.calculation_mode
+help.state.winfo.location=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location
+help.state.winfo.distance_only=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance_only
+help.state.winfo.distance=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance
+help.state.winfo.location_distance=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location_distance
+help.state.winfo.wq=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq
+help.state.winfo.wq_adapted=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq_adapted
+help.state.winfo.waterlevel_pair_select=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.waterlevel_pair_select
+help.state.winfo.reference.curve.input.start=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.start
+help.state.winfo.reference.curve.input.end=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.end
+help.state.winfo.uesk.wsp=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.wsp
+help.state.winfo.uesk.dgm=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.dgm
+help.state.winfo.uesk.profiles=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.profiles
+help.state.winfo.uesk.floodplain=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.floodplain
+help.state.winfo.uesk.differences=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.differences
+help.state.winfo.uesk.scenario=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.uesk.dc-hws=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.uesk.user-rgd=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.uesk.barriers=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.historicalq.reference_gauge=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.reference_gauge
+help.state.winfo.historicalq.timerange=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.timerange
+help.state.winfo.historicalq.mode=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.mode
+help.state.winfo.function_select=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.function_select
+help.state.winfo.extreme.percent=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.percent
+help.state.winfo.extreme.qinput=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.qinput
 
-help.state.minfo.river=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.river
-help.state.minfo.calculation_mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.calculation_mode
-help.state.minfo.distance_only=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.distance_only
-help.state.minfo.bed.year_epoch=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.year_epoch
-help.state.minfo.sq.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.location
-help.state.minfo.bed.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.location
-help.state.minfo.dischargestate=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.dischargestate
-help.state.minfo.soundings=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.soundings
-help.state.minfo.bed.difference_select=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.difference_select
-help.state.minfo.sq.outliers=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.outliers
-help.state.minfo.sediment.load.year_epoch=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.year_epoch
-help.state.minfo.sediment.load.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.location
-help.state.minfo.bed.periods=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.periods
-help.state.minfo.bed.char_diameter=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.char_diameter
-help.state.minfo.sediment.load.period=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.period
-help.state.minfo.sediment.load.epochs=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.epochs
-help.state.minfo.sediment.load.off_epochs=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.off_epochs
-help.state.minfo.sediment.load.unit=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.unit
-help.state.minfo.sq.period=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.period
+help.state.minfo.river=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.river
+help.state.minfo.calculation_mode=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.calculation_mode
+help.state.minfo.distance_only=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.distance_only
+help.state.minfo.bed.year_epoch=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.year_epoch
+help.state.minfo.sq.location=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.location
+help.state.minfo.bed.location=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.location
+help.state.minfo.dischargestate=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.dischargestate
+help.state.minfo.soundings=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.soundings
+help.state.minfo.bed.difference_select=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.difference_select
+help.state.minfo.sq.outliers=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.outliers
+help.state.minfo.sediment.load.year_epoch=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.year_epoch
+help.state.minfo.sediment.load.location=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.location
+help.state.minfo.bed.periods=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.periods
+help.state.minfo.bed.char_diameter=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.char_diameter
+help.state.minfo.sediment.load.period=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.period
+help.state.minfo.sediment.load.epochs=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.epochs
+help.state.minfo.sediment.load.off_epochs=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.off_epochs
+help.state.minfo.sediment.load.unit=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.unit
+help.state.minfo.sq.period=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.period
 
 
 fix.reference.period=Bezugszeitraum
@@ -615,18 +615,18 @@
 gauge.discharge.service.chart.series.title = Abflusskurve {0,date,short} - {1,date,short}
 gauge.discharge.service.chart.series.title.master = Aktuelle Abflusskurve ab {0,date,short}
 
-help.state.fix.river=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.river
-help.state.fix.calculation.mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.calculation.mode
-help.state.fix.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.location
-help.state.fix.period=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.period
-help.state.fix.gaugerange=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.gaugerange
-help.state.fix.eventselect=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.eventselect
-help.state.fix.analysis.referenceperiod=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.referenceperiod
-help.state.fix.analysis.analysisperiods=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.analysisperiods
-help.state.fix.analysis.function=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.function
-help.state.fix.analysis.preprocessing=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.preprocessing
-help.state.fix.analysis.compute=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.compute
-help.state.fix.vollmer.function=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.function
-help.state.fix.vollmer.preprocessing=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.preprocessing
-help.state.fix.vollmer.qs=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.qs
-help.state.fix.vollmer.compute=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.compute
+help.state.fix.river=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.river
+help.state.fix.calculation.mode=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.calculation.mode
+help.state.fix.location=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.location
+help.state.fix.period=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.period
+help.state.fix.gaugerange=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.gaugerange
+help.state.fix.eventselect=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.eventselect
+help.state.fix.analysis.referenceperiod=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.referenceperiod
+help.state.fix.analysis.analysisperiods=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.analysisperiods
+help.state.fix.analysis.function=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.function
+help.state.fix.analysis.preprocessing=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.preprocessing
+help.state.fix.analysis.compute=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.compute
+help.state.fix.vollmer.function=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.function
+help.state.fix.vollmer.preprocessing=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.preprocessing
+help.state.fix.vollmer.qs=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.qs
+help.state.fix.vollmer.compute=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.compute
--- a/flys-artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Mon Apr 15 12:35:26 2013 +0200
+++ b/flys-artifacts/src/main/resources/messages_en.properties	Mon Apr 15 12:42:02 2013 +0200
@@ -474,54 +474,54 @@
 no.reference.end.kms = No reference end station(s) given.
 waterlevels = Waterlevels
 
-help.index=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe
-help.state.winfo=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO
-help.state.winfo.river=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.river
-help.state.winfo.calculation_mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.calculation_mode
-help.state.winfo.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location
-help.state.winfo.distance_only=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance_only
-help.state.winfo.distance=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance
-help.state.winfo.location_distance=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location_distance
-help.state.winfo.wq=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq
-help.state.winfo.wq_adapted=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq_adapted
-help.state.winfo.waterlevel_pair_select=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.waterlevel_pair_select
-help.state.winfo.reference.curve.input.start=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.start
-help.state.winfo.reference.curve.input.end=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.end
-help.state.winfo.uesk.wsp=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.wsp
-help.state.winfo.uesk.dgm=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.dgm
-help.state.winfo.uesk.profiles=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.profiles
-help.state.winfo.uesk.floodplain=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.floodplain
-help.state.winfo.uesk.differences=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.differences
-help.state.winfo.uesk.scenario=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.uesk.dc-hws=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.uesk.user-rgd=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.uesk.barriers=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
-help.state.winfo.historicalq.reference_gauge=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.reference_gauge
-help.state.winfo.historicalq.timerange=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.timerange
-help.state.winfo.historicalq.mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.mode
-help.state.winfo.function_select=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.function_select
-help.state.winfo.extreme.percent=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.percent
-help.state.winfo.extreme.qinput=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.qinput
+help.index=${help.url}/OnlineHilfe
+help.state.winfo=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO
+help.state.winfo.river=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.river
+help.state.winfo.calculation_mode=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.calculation_mode
+help.state.winfo.location=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location
+help.state.winfo.distance_only=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance_only
+help.state.winfo.distance=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.distance
+help.state.winfo.location_distance=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.location_distance
+help.state.winfo.wq=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq
+help.state.winfo.wq_adapted=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.wq_adapted
+help.state.winfo.waterlevel_pair_select=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.waterlevel_pair_select
+help.state.winfo.reference.curve.input.start=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.start
+help.state.winfo.reference.curve.input.end=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.reference.curve.input.end
+help.state.winfo.uesk.wsp=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.wsp
+help.state.winfo.uesk.dgm=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.dgm
+help.state.winfo.uesk.profiles=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.profiles
+help.state.winfo.uesk.floodplain=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.floodplain
+help.state.winfo.uesk.differences=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.differences
+help.state.winfo.uesk.scenario=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.uesk.dc-hws=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.uesk.user-rgd=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.uesk.barriers=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.uesk.scenario
+help.state.winfo.historicalq.reference_gauge=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.reference_gauge
+help.state.winfo.historicalq.timerange=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.timerange
+help.state.winfo.historicalq.mode=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.historicalq.mode
+help.state.winfo.function_select=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.function_select
+help.state.winfo.extreme.percent=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.percent
+help.state.winfo.extreme.qinput=${help.url}/OnlineHilfe/WINFO#help.state.winfo.extreme.qinput
 
-help.state.minfo.river=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.river
-help.state.minfo.calculation_mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.calculation_mode
-help.state.minfo.distance_only=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.distance_only
-help.state.minfo.bed.year_epoch=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.year_epoch
-help.state.minfo.sq.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.location
-help.state.minfo.bed.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.location
-help.state.minfo.dischargestate=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.dischargestate
-help.state.minfo.soundings=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.soundings
-help.state.minfo.bed.difference_select=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.difference_select
-help.state.minfo.sq.outliers=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.outliers
-help.state.minfo.sediment.load.year_epoch=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.year_epoch
-help.state.minfo.sediment.load.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.location
-help.state.minfo.bed.periods=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.periods
-help.state.minfo.bed.char_diameter=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.char_diameter
-help.state.minfo.sediment.load.period=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.period
-help.state.minfo.sediment.load.epochs=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.epochs
-help.state.minfo.sediment.load.off_epochs=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.off_epochs
-help.state.minfo.sediment.load.unit=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.unit
-help.state.minfo.sq.period=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.period
+help.state.minfo.river=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.river
+help.state.minfo.calculation_mode=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.calculation_mode
+help.state.minfo.distance_only=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.distance_only
+help.state.minfo.bed.year_epoch=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.year_epoch
+help.state.minfo.sq.location=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.location
+help.state.minfo.bed.location=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.location
+help.state.minfo.dischargestate=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.dischargestate
+help.state.minfo.soundings=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.soundings
+help.state.minfo.bed.difference_select=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.difference_select
+help.state.minfo.sq.outliers=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.outliers
+help.state.minfo.sediment.load.year_epoch=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.year_epoch
+help.state.minfo.sediment.load.location=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.location
+help.state.minfo.bed.periods=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.periods
+help.state.minfo.bed.char_diameter=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.bed.char_diameter
+help.state.minfo.sediment.load.period=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.period
+help.state.minfo.sediment.load.epochs=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.epochs
+help.state.minfo.sediment.load.off_epochs=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.off_epochs
+help.state.minfo.sediment.load.unit=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sediment.load.unit
+help.state.minfo.sq.period=${help.url}/OnlineHilfe/MINFO#help.state.minfo.sq.period
 
 
 fix.reference.period=Reference period
@@ -615,18 +615,18 @@
 gauge.discharge.service.chart.series.title = Discharge Curve {0,date,short} - {1,date,short}
 gauge.discharge.service.chart.series.title.master = Current Discharge Curve since {0,date,short}
 
-help.state.fix.river=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.river
-help.state.fix.calculation.mode=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.calculation.mode
-help.state.fix.location=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.location
-help.state.fix.period=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.period
-help.state.fix.gaugerange=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.gaugerange
-help.state.fix.eventselect=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.eventselect
-help.state.fix.analysis.referenceperiod=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.referenceperiod
-help.state.fix.analysis.analysisperiods=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.analysisperiods
-help.state.fix.analysis.function=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.function
-help.state.fix.analysis.preprocessing=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.preprocessing
-help.state.fix.analysis.compute=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.compute
-help.state.fix.vollmer.function=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.function
-help.state.fix.vollmer.preprocessing=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.preprocessing
-help.state.fix.vollmer.qs=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.qs
-help.state.fix.vollmer.compute=https://flys-intern.intevation.de/Flys-3.0/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.compute
+help.state.fix.river=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.river
+help.state.fix.calculation.mode=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.calculation.mode
+help.state.fix.location=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.location
+help.state.fix.period=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.period
+help.state.fix.gaugerange=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.gaugerange
+help.state.fix.eventselect=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.eventselect
+help.state.fix.analysis.referenceperiod=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.referenceperiod
+help.state.fix.analysis.analysisperiods=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.analysisperiods
+help.state.fix.analysis.function=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.function
+help.state.fix.analysis.preprocessing=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.preprocessing
+help.state.fix.analysis.compute=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.analysis.compute
+help.state.fix.vollmer.function=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.function
+help.state.fix.vollmer.preprocessing=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.preprocessing
+help.state.fix.vollmer.qs=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.qs
+help.state.fix.vollmer.compute=${help.url}/OnlineHilfe/Fixierungsanalyse#help.state.fix.vollmer.compute

http://dive4elements.wald.intevation.org