--- a/doc/INSTALL_DE	Thu May 07 15:16:44 2015 +0200
+++ b/doc/INSTALL_DE	Fri May 08 13:02:33 2015 +0200
@@ -5,20 +5,7 @@
 Diese Anleitung geht davon aus, dass ein Benutzer 'd4euser' existiert, der
 angemeldet ist und mit dem die Schritte der Installation durchgeführt werden.
 
-Die Installationsanleitung wurde mit Debian wheezy getestet. Die Versionen
-der im nächsten Schritt installierten Pakete waren zu diesem Zeitpunkt:
-_ openjdk-7-jdk 7u25-2.3.10-1~deb7u1
-_ tomcat6 6.0.35-6+deb7u1
-_ postgresql-9.1-postgis 1.5.3-2
-_ apache2 2.2.22-13+deb7u1
-_ cgi-mapserver 6.0.1-3.2+deb7u2
-_ ttf-freefont 20120503-1
-_ libapache2-mod-jk 1.2.37-1
-Für die Installation aus den Quellen:
-_ maven2 2.2.1-12
-_ mercurial 2.2.2-3
-_ subversion 1.6.17dfsg-4+deb7u4
-_ build-essential 11.5
+Die Installationsanleitung wurde mit Debian wheezy getestet.
 
 Erforderliche Pakete zum Installieren von D4E-river
 ===================================================
@@ -57,18 +44,22 @@
 =========================================
 
     Herunterladen von
-    - d4e-river-3.1.2.tar.bz2
-    - d4river-3.1.2.war
+    - d4e-river-VERSION.tar.bz2
+    - d4river-VERSION.war
+    VERSION ist hier und im Folgenden durch die entsprechende
+    Versionsbezeichnung im Paketnamen zu ersetzen.
 
     Als root-User:
     # cd /opt/
-    # tar xvjf d4e-river-3.1.2.tar.bz2
+    # mkdir d4e-river
+    # cd d4e-river
+    # tar xvjf d4e-river-VERSION.tar.bz2
     # chown -R d4e d4e-river
 
     In das Verzeichnis /opt/d4e-river/dgm/ müssen noch die DGMs der
     Demo-Daten kopiert werden. (s.u.)
 
-    # mv d4river-3.1.2.war /var/lib/tomcat6/webapps/d4e-river.war
+    # mv d4river-VERSION.war /var/lib/tomcat6/webapps/d4e-river.war
 
     Der Tomcat muss wie unten dokumentiert konfiguriert werden.
     Gleiches gilt für die MapServer-Installation.
@@ -196,6 +187,11 @@
     $ cd /home/d4euser/d4e-river/river/backend/doc/schema/
     $ ./postgresql-setup.sh d4e . localhost
 
+#. bzw. bei Installation aus den Binaries:
+    # su postgres
+    $ cd /opt/d4e-river/schema
+    $ ./postgresql-setup.sh d4e . localhost
+
 #. Einspielen der Daten in die erstellte DB
     # Demodaten von www.dive4elements.org herunterladen und entpacken
     $ psql -d d4e -f /home/d4euser/d4e-river/demodaten/d4e_demodata.dump.sql